Amerika, İsrail'le Eskisinden Daha Yakın!

ÇEVİRİ ANALİZ, 11 Temmuz 2025 23:56

Hüseyin İbrahim tarafından al-akhbar.com adlı internet sitesinde kaleme alınan “TRUMP-NETANYAHU GÖRÜŞMESİNE DAİR KESİN OLAN ŞEY: AMERİKA, İSRAİL’LE ESKİSİNDEN DAHA YAKIN” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Amerika, İsrail'le Eskisinden Daha Yakın!

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ile ABD Başkanı Donald Trump arasındaki dünkü görüşme, Trump’ın altı aydan kısa bir süre önce başkanlığı devralmasından bu yana üçüncü görüşmeydi ve bu, herhangi iki ülke arasında çok yüksek bir ziyaret sıklığı anlamına geliyor. Buna her iki taraftan yetkililerin karşılıklı ziyaretlerini de eklersek; ABD politikasında -başkandan yönetimin çeşitli seviyelerine kadar- İsrail’in güvenliği ve çıkarlarının, ABD iç meseleleri de dahil olmak üzere, diğer tüm konulardan daha büyük bir yer tuttuğu net bir biçimde anlaşılabilir. Dahası Kongre üyeleri ve Senato ile Temsilciler Meclisi’ndeki komite üyeleri, kendi seçmenleriyle ilgili konulardan daha çok İsrail ve Orta Doğu ile ilgili mevzularla ilgileniyor.

Buradaki ilginç paradoks şu ki tüm bunlar, Barack Obama’nın 2008-2016 yılları arasındaki iki dönemlik iktidarı boyunca tamamen farklı bir politika izlenmesinin üzerinden on yıldan az bir süre geçmeden yaşanıyor. Zira söz konusu politika -o dönemde iddia edildiği üzere- Amerika’nın Çin’le mücadeleye odaklanmak için Orta Doğu’dan çekilmesini öngörüyordu.

Şimdi bu noktada ulusal güvenlik merkezli devletin, uzun vadeli hedeflere yönelik “daima uyanık” bulunma diye nitelendirilen şeyin ötesinde, Amerikan politikasının bir yönünün, yönetim ve Kongre’deki yetkililerin kişisel çıkarları ve seçim kaygıları tarafından yönlendirildiğini ispat etmek için başka bir şeye ihtiyaç var mı? Amerikan liderlerinin, ülkelerinin gücünü sıklıkla kendi seçim ve kişisel çıkarları için kullandıkları kesin bir biçimde görülüyor. Bu durum yalnızca Trump döneminde ortaya çıkmadı. Eski Başkan Joe Biden döneminde özellikle de “İsrail’in Gazze Şeridi ve Lübnan’a yönelik savaşının”, “kendini Siyonist olarak nitelemekte bir beis görmeyen Biden döneminin İsrail yanlısı tutumuna rağmen Cumhuriyetçilerin, daha İsrail yanlısı bir program temelinde kazandığı Amerika’daki başkanlık, yasama ve yerel seçimlere” eşlik ettiği önceki başkanın son yılında da benzer bir yaklaşım güçlü bir şekilde kendini gösterdi.

Her alanda tek bir şeyi, yani “İsrail’in düşmanlarına silah bıraktırmayı” merkeze alan bir Amerikan projesi var. 

Aslında 11 Eylül saldırılarına intikam olarak Afganistan’da yürütülen savaş haricinde Amerika, onlarca yıldır sadece İsrail için savaşa giriyor. Dahası NATO’ya ait bir mesele olan Ukrayna’ya verilen destek, hiçbir şekilde Amerika için İsrail’e verilen destekle aynı seviyeye ulaşmadı. Evet, NATO, tüm üyeleriyle birlikte, kendi ülkelerini korumaktan çok, İsrail’i savunmak ve düşmanlarına saldırmak için seferber olmuş durumda.

Trump’ın düşünce yapısı bakımından İsrail’den en uzak Amerikan başkanı olduğu doğru; zira kendilerini “üstün beyazlar” diye adlandıran sağlam bir destek tabanına sahip ve bu taban, Amerika’nın çıkarları ve üstünlüğü dışında hiçbir düşünceye tahammül edemiyor. Ne var ki bunlar bile, iki tarafı uzlaştıramayınca Trump’ı kendi saflarına çekmeyi başaran Siyonistler karşısında zayıf görünüyor. Öyle ki nihayetinde Trump, Amerika’daki genel muhalefete rağmen İran’ın nükleer tesislerini vurma kararı aldı.

Bu koşullar altında, İsrail’e karşı savaşan direniş güçlerinin muazzam zorluklarla karşılaşması çok doğal. Ancak bu, direniş güçlerinin savaşmaya devam edemeyecekleri anlamına gelmez; özellikle de önlerinde başka seçenek yoksa. Şu anda Siyonist işgalci düşmana karşı direnişin bulunduğu tüm alanlarda -İran’dan Irak’a, Lübnan’a, Yemen’e, Filistin’e ve Suriye’ye kadar- tek bir şeyi, yani “İsrail’in düşmanlarının, bir karşılık olmadan silah bırakmasını sağmayı” merkeze alan bir Amerikan projesi var. Bunun anlamı koşulsuz teslim olmak. Evet, başkalarına meydan okumasından ziyade gerçekçi olmamasından ötürü başarısızlığa mahkûm bir proje bu.

7 Ekim 2023’ten bu yana geçen iki yıldaki savaşlar, Siyonist işgalci düşman ve destekçileri lehine askeri kabiliyetler ve diğer maddi imkanlar açısından önemli bir eşitsizliği ortaya koymuş ve bu durum, daha sonra bu ülkelerin birçoğunda Amerika’nın daha önce hiç vefa göstermediği barış ve refah vaadi karşılığında teslim olmaya hazır insanların iktidara gelmesine yol açmış olsa da teslim olmama seçeneği, son derece yüksek maliyetine rağmen, mevcut seçenekler arasında en az maliyetli olanıdır; çünkü söz konusu projenin sahiplerini, projelerinin gerçeklikten kopukluğuna ikna edebilecek ve teslim olma çağrısı yapanların inançlarını değiştirebilecek tek şey budur. Belki de Trump’ın Gazze savaşını sona erdirme çabaları, “direnişin mevzubahis projeye nasıl karşı koyabileceğine” işaret eden güzel bir örnektir.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 11 Temmuz 2025 23:56

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Filistin Açısından Sonraki Gün

Filistin Açısından Sonraki Gün

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Hizbullah Kandırıldı Mı?

Hizbullah Kandırıldı Mı?

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

Trump ve Filistin'in Kanı

Trump ve Filistin'in Kanı

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Yemen Neden Caydırılamıyor?

Yemen Neden Caydırılamıyor?