Özgürlüğün Bedeli Kaç Para?

ÇEVİRİ ANALİZ, 22 Ocak 2025 01:53

Alex Roberts tarafından english.almayadeen.net adlı internet sitesinde kaleme alınan “HİÇBİR YERDEN HABERLER: ÖZGÜRLÜĞÜN BEDELİ KAÇ PARA?” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Özgürlüğün Bedeli Kaç Para?

Reuters haber ajansı tarafından Ocak ayında yapılan bir anket, giderek artan sayıda İngiliz üniversitesinin, geçen yaz İngiltere'de ırkçı ve İslamofobik ayaklanmalara yol açan ve nefret ekmeye devam eden dezenformasyon kampanyalarına verdiği desteğe yanıt olarak sosyal medya platformu X'e katılımlarını azaltmayı seçtiğini ortaya koydu. 

Daha önce Twitter olarak bilinen platformun, Donald Trump'ın Beyaz Saray'a yeniden seçilmesinde oynadığı rol, milyarder sahibi Elon Musk'ın artan derecede ve övündüğü maçolukla sahip olduğu güç ve etki konusunda dünya çapında huzursuzluğa katkıda bulundu.

Elbette Bay Musk, 2024 başkanlık seçim kampanyası sırasında sitesinde Cumhuriyetçi adayla bir röportaja ev sahipliği yapmakla kalmadı, aynı zamanda kritik eyaletlerdeki Trump destekli seçmenlere büyük nakit ödüller kazanma şansı da sundu.

Şimdi Donald'ın yeni yönetiminde üst düzey bir rolle ödüllendirilmeye hazırlanan, bir zamanlar gülünç olan figürü hızla gerçek bir megaloman film kötü adamı haline geliyor - Silikon Vadisi patronu Max Zorin ile uzay endüstrisi patronu Hugo Drax arasında bir yerde, her ikisi de James Bond serisinden aşırı hırslı girişimci-psikopatlar.

Görünüşe göre, Amerika'nın turuncu yüzlü bağnazlık ve bombardıman mesihinin ikinci gelişiyle müjdelenen yeni sosyal medya dünya düzenine saygı duyarak, Mark Zuckerberg'in Facebook'u artık teyitçi ordularını kullanmayacağını duyurdu ve bunun yerine, X gibi, dezenformasyon kanunsuzları sosyal medyanın Vahşi Batı'sının kontrolünü ele geçirirken, kendilerini denetlemeyi platformlarındaki topluluklarına bırakacak.

Bu arada, Ocak ayında başka bir teknoloji devi olan Apple'ın, sahte manşetler çıkaran (ve bunları meşru haber kuruluşlarına atfeden) yeni yapay zeka destekli haber uyarı sistemini piyasadan çekmeye çağrıldığını not edebiliriz.

Ayrıca TikTok, Çin ile yeni Amerikan yönetimi arasındaki ticaret müzakerelerinde bir pazarlık kozu veya rehinesi haline geldi.

Rejim yanlısı - en azından şimdilik - medyanın siyasi manipülasyonu, kasıtlı dezenformasyon ve dikkatsiz yanlış bilgilendirme, yalanlarla kurulu düzenin bu zaferinde günü kazanmış gibi görünüyor. Trump'ın (bir zamanlar 'sahte' kelimesini icat ettiğini iddia eden bir adam) kendi antisosyal yalan platformunu 'Truth Social' olarak adlandırmayı seçmesinin ironisi dünyanın geri kalanında fark edildi.

Britanya’ya baktığımızda, Reuters'in akademik çevrelerde ve hatta ana akım medyamızda ve ana akım siyasetimizde ortaya çıktığına tanık olduğu gibi direniş filizlerini görmeye başladık.

Nitekim, yine Ocak ayında, Birleşik Krallık Bilim Bakanı, İngiltere'de faaliyet gösteren sosyal medya platformlarının İngiliz yasalarına uyması gerektiğini ve bu "yasanın, yasa dışı içeriğin kaldırılması gerektiğini söylediğini" vurguladı.

Giderek artan bu kamuoyu tepkisi, Elon Musk'ın kendi manik kibriyle çok ileri gitmesinden kaynaklandı.

Bay Musk, Birleşik Krallık'ın Aşırı Sağının bir kahramanı olan ve Tommy Robinson adında ünlü bir futbol holiganı olan ve Elon Musk'ın (daha da kandırılmış) babası Errol'un o zamandan beri İngiltere'nin bir sonraki Başbakanı olma "çok muhtemel" olarak övdüğü bir haydut olan hüküm giymiş suçlu ve kötü şöhretli bağnaz Stephen Yaxley-Lennon'a desteğini dile getirdiğinde, hiç şüphe yok ki, tercih ettiği diz çökmüş popülizm markasının ateşini körüklediğini düşündü.

Bu, Britanya'daki pek çok insana iyi gelmedi - ve kesinlikle kötü şöhretli Brexit yanlısı (ve şimdi radikal sağcı siyasi parti Reform UK'nin lideri) Nigel Farage’ye de iyi gelmedi. 

Geçen yaz ilk kez Parlamento Üyesi olarak Westminster'a seçilen Farage, o zamandan beri zamanının çoğunu Clacton-on-Sea'deki seçim bölgesine değil, eski arkadaşı Donald Trump ve yeni arkadaşı Elon Musk'ı etkilemek için Amerika Birleşik Devletleri'ne yaptığı çok sayıda ziyarete odaklanarak geçirdi.

Gerçekten de, söylentilere göre, bira içen, zincirleme sigara içen Europhobe, Musk'ın Trump kampanyasına sunduğu türden multi-milyon dolarlık bir bağlılık umuyordu.

Ancak kötü Nigel, Musk'ın çok daha kötü Tommy Robinson'a verdiği destekle arasına mesafe koymaktan başka seçeneği olmadığını anladığında, kısa süre sonra eksantrik Elon'un öfkesinin hızlı ve acımasız olabileceğini keşfetti.

Bay Musk, Farage'ın kendi siyasi partisine liderlik etmek için "gerekenlere sahip olmadığını" söyledi ve bu iki büyük ego kaçınılmaz olarak çatıştığında Musk ve Trump arasında nihai bir sürtüşmeye yol açacağını tahmin edebiliyoruz.

Bununla birlikte, Farage, Başbakan Keir Starmer'ın çocuk istismarı çetelerine (ağırlıklı olarak etnik azınlık mirasına sahip erkeklerden oluştuğu bildiriliyor) karşı yeterli yasal güçle mücadele etmedeki başarısızlığı olarak gördüğü şeyi vurgulamayı seçtikten ve koruma bakanı Jess Phillips'in hapse atılmayı hak ettiğini iddia ettikten sonra, "arkadaşı" Elon'un güvenilirliğinin Birleşik Krallık'ta azalmasından sonra, "arkadaşı" Elon ile olan bu ayrılıktan memnun olmuş olabilir. 

Musk, Bayan Phillips'i "tecavüz soykırımı savunucusu" olarak tanımladıktan sonra, Phillips, Musk'ın aşırılık yanlısı müritlerinin "nefret tufanı"na muhatap oldu - hayatına yönelik tehditlerle birlikte. Sonuç olarak, Musk'ın yorumlarının kışkırttığı ve ana akım siyasetin her kesiminden ve ana akım medyanın çoğundan sesler tarafından kınanan kötüye kullanıma yanıt olarak güvenliğini artırmak zorunda kaldı.

Kabinedeki meslektaşlarından biri Musk'ın "utanç verici iftirası"nı kınarken ve popülist Sun gazetesinin eski bir editörü, sağcı bir köşe yazarının Phillips'e ve Starmer'a yönelik oportünist saldırısını "utanç verici" olarak nitelendirirken, belki de en güçlü desteği, en beklenmedik bir çevreden geldi – Başkanı Rupert Soames adında bir adam (aynı zamanda Winston Churchill'in torunuydu) olan İngiliz Sanayi Konfederasyonu şunları söyledi:  "Jess Phillips'e ulaşmak isteyen biri varsa, önce benimle karşılaşmak zorunda kalacaklar... Bu dünyada nasıl oluyor da iki çubuk arasına bir uzay roketi indirebilen, bu devasa araba şirketini kurabilen ve sonra da diğer ülkelerdeki politikacılara ve insanlara çamur atmayı takıntı haline getiren bir insan olabiliyor?"

Pek çok insanın gözlemlediği üzere, Bay Soames'in faşist zorbalara karşı durmak ve aile geleneğini (en azından halkın hayal gücünün mitosunda) sürdürmek gibi beklenmedik bir adımı atmaya istekli olduğunu görmek canlandırıcıydı.

Britanya Dışişleri Bakanı'nın da belirttiği gibi, ifade özgürlüğüne olan inanç (Musk, Trump, Robinson ve yardımcılarının iftiralarını savunmak için durmaksızın alıntı yaptıkları) ile nefret söylemine, şiddete teşvike ve kasıtlı yalanlara müsamaha gösterilmesi veya teşvik edilmesi arasında büyük bir fark var.

Ocak ayının başlarında, aynı Dışişleri Bakanı, Donald Trump'ın söyleminin her zaman eylemleriyle uyumlu olmayabileceğini ve bu nedenle, küresel ekonomiyi felce uğratmaya yetecek evrensel ticaret tarifeleri uygulamak ya da Danimarka'nın egemen Grönland bölgesini işgal etmek ve böylece NATO'yu kendisiyle savaşa girmeye zorlamak konusundaki tehditlerini mutlaka yerine getirmeyeceği konusunda umutlu olmamız gerektiğini öne sürmek için en iyi diplomasi güçlerini kullanmak zorunda kaldı. 

Aynı zamanda, gezegenimiz tüm bu çılgınlıktan bunalmış gibi görünürken devranın dönmeye başlayabileceğine dair hafif işaretler var - dünyanın bazı küçük köşelerinde X'in aşırılıklarını protesto etmek için kademeli bir kullanıcı göçünde kanıtlandığı gibi. 

Ama aceleci davranmayın: Bu direniş ipuçlarının herhangi bir şeye varması çok uzun zaman alabilir. 

Yine de sonunda gerçeğin ortaya çıkacağına ve gerçeğin sonunda bizi özgür kılacağına dair inanca tutunmalıyız.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 22 Ocak 2025 01:53

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Filistin Açısından Sonraki Gün

Filistin Açısından Sonraki Gün

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Hizbullah Kandırıldı Mı?

Hizbullah Kandırıldı Mı?

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

Trump ve Filistin'in Kanı

Trump ve Filistin'in Kanı

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Yemen Neden Caydırılamıyor?

Yemen Neden Caydırılamıyor?