Hizbullah, İsrail'e Yeni Denklemler Dayatıyor

ÇEVİRİ ANALİZ, 22 Kasım 2024 09:27

Robert Inlakesh tarafından english.almayadeen.net adlı internet sitesinde kaleme alınan “HİZBULLAH, İSRAİL REJİMİYLE YENİ DENKLEMLER KURMAYA BAŞLADI” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Hizbullah, İsrail'e Yeni Denklemler Dayatıyor

Lübnan ile Siyonist varlık arasındaki savaşın mevcut aşaması İsrail'in bir dizi taktiksel zaferiyle başlamış olsa da, gidişatın tersine döndüğü ve inisiyatifin Hizbullah'tan yana olduğu açıktır. Tel Aviv'in merkezine yönelik son saldırılar, bu çatışma tırmanmaya devam ederse, yerleşimci varlık için bedelin ağır olacağını gösterdi.

İsrail'in Eylül ortasında Hizbullah'ın üst düzey liderliğine yönelik çağrı cihazı saldırıları ve bir dizi suikast, Siyonist Varlık için bir dizi taktiksel zafer kazandırmış olsa da, şimdi kendilerine fazla güvenmiş gibi görünüyorlar.

İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, yapay bir rahatlık durumuna kapılarak Gazze'ye karşı yürüttüğü savaşa yeni bir cephe açmakla kalmadı, aynı zamanda kabinesini her türlü muhalif sesten arındırdı. Siyonist rejimin devam eden savaştaki ilk büyük atılımı gibi görünen, Eylül ayında iktidar imajını geri kazandıran şey, 1 Ekim'de İran'ın İsrail'in bölgesel hakimiyeti fikrini paramparça eden ve Direniş Ekseni için stratejik inisiyatifi geri alan balistik füze saldırısıyla hızla mahvoldu.

İsrail Başbakanı Lübnan cephesini açık bir savaşa dönüştürme kararı alana kadar, bu cephe, Siyonist rejime ve onun ABD'li destekçilerine Gazze Şeridi'ndeki katliamı sona erdirecek bir ateşkes sağlamaları için baskı yapmaya çalışan bir destek cephesi olarak kalmıştı. Ancak Siyonistler kendilerini tutamadılar ve bölgesel direniş güçlerini tırmanmaya zorlayarak riskleri bölgesel olarak yükseltmeye karar verdiler. 

Birdenbire, İsraillilerin iki hafta boyunca elde ettikleri her şey geri alındı ve şimdi güney Lübnan'a karadan girmeye karar verdiler. Hizbullah'a vurulan darbelere rağmen, direniş, üst düzey liderliğinin çoğunluğuna karşı düzenlenen saldırılardan güçlü bir şekilde çıkma kapasitesini kanıtladı ve bir aydan fazla bir süre sonra, devam eden savaşta inisiyatifi ele aldı. 

İsrail'in kara harekâtı askeri değeri olan hiçbir şey elde etmedi, kontrolü altındaki herhangi bir köyü bile güvence altına alamadı ve sadece sivil altyapıyı havaya uçurmayı başardı; çünkü yarattıkları atmosfer, askerlerinin sapkın sosyal medya videoları çekebilmek için kadınların iç çamaşırlarını çalmasına izin veriyor. Hizbullah'ı yenilgiye uğratma, Lübnan'ın güneyinden temizleme ve hatta silah rezervlerinin yüzde 80'ini yok etme iddialarının tümü, sahada yaşandığını gördüğümüz olaylarla çelişiyor.

Netanyahu ve koalisyonu tarafından belirlenen ilk hedefler, işgal altındaki Filistin'in kuzeyindeki yerleşimlerine yaklaşık 100 bin yerleşimciyi geri döndürmek ve aynı zamanda Hizbullah'ın Litani Nehri'nin güneyinden onlara saldırma kapasitesini ortadan kaldırmaya çalışmak iken, şimdi kendi beyni yıkanmış kamuoyunun bile inanmadığı zaferler ilan ediyorlar. Yerleşimcileri kuzey Filistin'e geri göndermek yerine, tam tersi oldu, yerleşimler kapalı askeri bölgelere dönüştürüldü ve Hizbullah'ın ateşinin kapsamı Tel Aviv ve ötesini kapsayacak şekilde genişletildi. Hayfa her gün roket bombardımanına maruz kalırken, saldırı İHA’ları gökyüzünde serbestçe dolaştı ve askeri hedefleri hassas bir şekilde vurdu.

Hizbullah'ın roket, füze ve insansız hava aracı yeteneklerinin belirgin gücüne rağmen, bu tür silahların kullanımının öncelikle nüfuslu bölgelerin dışında kalan askeri hedeflere ayrıldığını belirtmek önemlidir. İsrail'in Lübnan topraklarında ayrım gözetmeyen saldırıları ve evlerinde sivillerin yanı sıra sağlık çalışanlarının, Lübnan ordusu askerlerinin, UNIFIL güçlerinin, gazetecilerin ve acil durum ekiplerinin doğrudan hedef alınması karşısında durum böyle olmuştur.

Bununla birlikte, bu Pazartesi gecesi "Tel Aviv"in merkezini vuran Hizbullah füze saldırısı, Siyonist Varlığa çok açık bir mesaj gönderdi. Sadece bir bina doğrudan vurulmakla ve kayıplarla birlikte önemli hasara neden olmakla kalmadı, aynı zamanda saldırının zamanlaması da dikkat çekiciydi. ABD, İsrailli-Amerikalı müzakerecisi Amos Hochstein'ı Lübnan ile Siyonistler arasında arabuluculuk yapması için göndermeye hazırlanırken, bu füze saldırısı çatışmanın geleceğine bir bakış sağladı; çatışma tırmanacak. Aynı zamanda bu saldırı, İsraillilerin Beyrut'un merkezini vurmasından kısa bir süre sonra meydana geldi ve bu da kısasa kısas stratejisinin uygulandığını gösteriyor.

Dolayısıyla İsraillilerin önünde çok fazla seçenek kalmadı. Görünen o ki, Lübnan'da en büyük kartlarını çoktan oynadılar, ancak savaş çabalarına ilişkin kamuoyu algısını tersine çevirebilecek başarılı bir vur-kaç stratejisi uygulayamadılar. Kara savaşlarında, zafere giden bir yol olmadığı ve taarruza ne kadar çok bağlı kalırlarsa, asker kayıplarının o kadar büyük olacağı açıktır. 

Bunun da ötesinde, şu anda 2014'te Gazze Şeridi'ne yönelik saldırılarında uyguladıklarına benzer bir strateji uyguluyorlar, ancak Lübnan topraklarına yönelik topyekün bir soykırım saldırısı başlatmaktan kaçınıyorlar. Lübnan'daki bombalamaların ölçeği dehşet verici olmasına ve açıkça sivilleri hedef almasına rağmen, İsrailliler Lübnan ulusunu dizlerinin üzerine çöktüremediler.

İsrail ordusunun mevcut bombardıman harekatı, sınırlı savaşlarda çalışmak üzere tasarlanmış bir harekattır, ancak şu anda mevcut olan şeyler için görünürde bir son yoktur. Ayrıca, Hizbullah kendi füzelerinin, roketlerinin ve insansız hava araçlarının hızını ve kalitesini yavaşlatmak yerine, aksine çatışmayı tırmandırıyor.

Bu nedenle, Siyonist rejim dört potansiyel seçenek arasından seçim yapabilir: Potansiyel olarak üçüncü bir savaşa yol açacak bir saldırı başlatabilir, Lübnan'da bir soykırım başlatabilir, biraz daha zaman kazanmak için dikkat dağıtıcı bir şey bulabilir veya düşmanlığın durdurulmasını kabul edebilir. 

Tüm göstergeler, İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu'nun "savaş kabinesi"ni zaten feshetmiş ve Benny Gantz, Gadi Eisenkot ve Yoav Gallant gibilerini karar alma pozisyonlarından temizlemiş olmasıyla, kendi kabinesindeki tüm muhalif sesleri kasıtlı olarak ortadan kaldırdığını gösteriyor. Netanyahu, savaşın sona ermesiyle tehlikeye giren siyasi hayatta kalma peşinde. 

Sonra diğer iki seçeneğe geliyoruz; birincisi savaşı daha da genişletmek, bu da Suriye'nin güneyine bir kara harekatı başlatarak yapılabilir; fakat bunu yapmakla tamamen bir bilinmeyene adım atarken İsraillileri daha da tehlikeye atacaktır. ABD'yi İran'a karşı bir savaşa sürükleme girişimine gelince, bunun çok daha feci sonuçları olabilir. 

İsraillilerin peşinden gitmeye çalışabilecekleri son bir seçenek, Lübnan içinde topyekûn bir soykırım katliamıdır ki bu şüphesiz felaket olacaktır. Oysa Hizbullah, en yeni stoklarından bile olmayan füzeleri kullanarak, bu mühimmatlardan bir ksımı ile Tel Aviv'in merkezini vurabileceğini gösterdi. Bunu anlayan Siyonist rejim taktiklerini değiştirmeyi ve Lübnan'ı Gazze'ye dönüştürmeyi seçerse, tahmin ettiğinden daha büyük bir yıkımla karşılaşabilir.

Ne yönden bakarsanız bakın, İsrailliler tırmanmaya devam ettikçe sadece daha büyük darbeler alacaklar. Onları durdurmaya istekli bir ABD hükümetinin yokluğunda, eşi benzeri görülmemiş bir yıkıma doğru sessizce ilerliyorlar ve bu, nüfuslarının daha da büyük bir kısmını, yabancı pasaportlara sahip oldukları herhangi bir ülkeye kaçmaya zorlayacak.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 22 Kasım 2024 09:27

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

Lübnan'da Ateşkes Kapıda

Lübnan'da Ateşkes Kapıda

WP: İsrail'de Savaşın Yükü Ağırlaşıyor

WP: İsrail'de Savaşın Yükü Ağırlaşıyor

Trump, Filistin Destekçileri Hangi Önlemleri Alacak?

Trump, Filistin Destekçileri Hangi Önlemleri Alacak?

​​​​​​​Lübnan’dan İsrail’e 400 Roket Fırlatıldı

​​​​​​​Lübnan’dan İsrail’e 400 Roket Fırlatıldı

İsrail Medyası: Netanyahu, Hizbullah'la Ateşkese Hazırlanıyor

İsrail Medyası: Netanyahu, Hizbullah'la Ateşkese Hazırlanıyor

Hizbullah Yoğun Vurdu: 4 Milyon Siyonist Sığınaklarda

Hizbullah Yoğun Vurdu: 4 Milyon Siyonist Sığınaklarda

Gazzeli Mücahidler, Direnişi Bırakmıyor

Gazzeli Mücahidler, Direnişi Bırakmıyor

Hizbullah'tan Şem'a'daki Ateşke Karşılık Tel Aviv!

Hizbullah'tan Şem'a'daki Ateşke Karşılık Tel Aviv!

Filistin İçin Hukuki Bir Dönüm Noktası: Netanyahu Aranıyor!

Filistin İçin Hukuki Bir Dönüm Noktası: Netanyahu Aranıyor!

Lincoln Uçak Gemisinin Kaçışı Sonrası Umman Denizi

Lincoln Uçak Gemisinin Kaçışı Sonrası Umman Denizi

İsrail, UCM Kararından Endişeli

İsrail, UCM Kararından Endişeli

İsrail'den Nablus'a Şafak Baskını

İsrail'den Nablus'a Şafak Baskını

Ali Laricani: Hizbullah'ın Önemli Silahları Var

Ali Laricani: Hizbullah'ın Önemli Silahları Var

​​​​​​​İran'dan İsrail'e Uyarı: Misilleme Kaçınılmaz

​​​​​​​İran'dan İsrail'e Uyarı: Misilleme Kaçınılmaz

İranlı General: UCM'nin İsrail Kararı Önemli

İranlı General: UCM'nin İsrail Kararı Önemli

​​​​​​​Hizbullah’tan Tel Aviv’in Ötesine Füze Yağmuru

​​​​​​​Hizbullah’tan Tel Aviv’in Ötesine Füze Yağmuru

Kassam'dan İsrail Askerlerine Pusu

Kassam'dan İsrail Askerlerine Pusu

Suriye: Direnişin Savaştaki Etkili Unsuru

Suriye: Direnişin Savaştaki Etkili Unsuru

NYT: Hizbullah, İsrail'i Köşeye Sıkıştırdı

NYT: Hizbullah, İsrail'i Köşeye Sıkıştırdı

Hamas Yetkili el-Hayye'den Netanyahu'ya Cevap

Hamas Yetkili el-Hayye'den Netanyahu'ya Cevap

İsrail'in Gazze Hedefi: Askeri Yönetim

İsrail'in Gazze Hedefi: Askeri Yönetim

Lübnan Ateşkes Müzakerelerinde Konuşulanlar

Lübnan Ateşkes Müzakerelerinde Konuşulanlar

Lübnan'da Direnişi Eleştirenlere Ne Diyebiliriz?

Lübnan'da Direnişi Eleştirenlere Ne Diyebiliriz?

İsrail Ateşkesi Engellerken Direniş Ateşi Kesmiyor

İsrail Ateşkesi Engellerken Direniş Ateşi Kesmiyor

Lübnan'da, Ağır Ateş Altındaki Müzakereler

Lübnan'da, Ağır Ateş Altındaki Müzakereler

İsrail Medyası: ​​​​​​​Hizbullah, Saldırıları Artırabilir

İsrail Medyası: ​​​​​​​Hizbullah, Saldırıları Artırabilir

​​​​​​​İran, UAEA’ya Acil Önlemlerle Yanıt Verecek

​​​​​​​İran, UAEA’ya Acil Önlemlerle Yanıt Verecek

110'dan Fazla İsrail Askeri Öldürüldü

110'dan Fazla İsrail Askeri Öldürüldü

​​​​​​​Lübnan Direnişi’nden İsrail’e Ağır Darbe

​​​​​​​Lübnan Direnişi’nden İsrail’e Ağır Darbe

ABD'den Hamas'a Yeni Yaptırımlar

ABD'den Hamas'a Yeni Yaptırımlar

İran'dan UAEA’ya Uyarı ve İşbirliği Mesajı

İran'dan UAEA’ya Uyarı ve İşbirliği Mesajı

İsrail, Gazze'de Ağır Kayıplar Veriyor

İsrail, Gazze'de Ağır Kayıplar Veriyor

ABD Özel Temsilcisi, Ateşkes İçin Lübnan'da

ABD Özel Temsilcisi, Ateşkes İçin Lübnan'da

Yemen, Bölgesel Gücü Nasıl Yeniden Tanımlıyor?

Yemen, Bölgesel Gücü Nasıl Yeniden Tanımlıyor?

İsrail, Golan Duvarı Projesini Yeniden Canlandırıyor

İsrail, Golan Duvarı Projesini Yeniden Canlandırıyor

ABD Büyükelçiliği'nin Lübnan'daki Kasıtlı Planı

ABD Büyükelçiliği'nin Lübnan'daki Kasıtlı Planı

Muhammed Afif İçin Lübnan'da Cenaze Merasimi

Muhammed Afif İçin Lübnan'da Cenaze Merasimi

Lübnan'da Ateşkes İçin Kritik Süreç Başladı

Lübnan'da Ateşkes İçin Kritik Süreç Başladı

İsrail Meclisi'nde Kritik Oturumlar

İsrail Meclisi'nde Kritik Oturumlar