Husileri Küçümsemek Bir Hatadır

ÇEVİRİ ANALİZ, 16 Eylul 2024 17:29

Dr. Yossi Manshroff tarafından news.walla.co.il adlı internet sitesinde kaleme alınan “HUSİLER İSRAİL'DEN İNTİKAM ALMAYI PLANLIYOR, ONLARI KÜÇÜMSEMEK BİR HATADIR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Husileri Küçümsemek Bir Hatadır

İsrail'in yaklaşık iki ay önce Hudeyde limanına düzenlediği saldırı ne kadar önemli olsa da, sadece geçici bir sükunet getirdi. Husi tehlikesi ortadan kalkmamıştır ve bu kez geçmişte yaklaşmadıkları stratejik hedefleri vurabilirler. İsrail proaktif ve saldırgan önlemlere hazırlanmalı ve şunu da unutmamalı: Husiler sadece vekildir. 

İsrail'in 20 Temmuz'da Hudeyde limanına düzenlediği saldırı, bir dereceye kadar İsrail'in caydırıcılığının yeniden tesis edildiğine işaret etti ve İsrail'in komşularına nasıl kararlı bir şekilde yanıt vereceğini bildiği izlenimini bıraktı. Şimdi, güçlü tepkiden iki ay sonra, Husi saldırganlığını dizginleme gücüne sahip olup olmadığı testinden kaçış yok.

Kızıldeniz'deki son gelişmelere bakılırsa bunun kesin olduğu anlaşılıyor. Geçen hafta iki petrol tankeri, Yemen topraklarından fırlatılan balistik füzeler ve patlayıcı bir insansız hava aracıyla saldırıya uğradı. İki haftadan kısa bir süre önce, bir milyon varil petrol taşıyan Yunan petrol tankeri Sounion da isyancılar tarafından saldırıya uğradı ve bir haftadan fazla bir süre yanmaya devam etti. Bu tarihi ölçekte bir çevre felaketine neden olacak bir olaydı. 

İsrail'e yönelik doğrudan tehdit söz konusu olduğunda bile, iyimser olmak için bir neden yok gibi görünüyor. Husi milislerinin lideri Abdulmelik el-Husi'nin açıklamasına göre, Husiler şimdi İsrail ile çatışmada beklenmedik girişimler ve hedef profilinin genişletilmesini içeren "beşinci" aşamaya hazırlanıyor. İsrail'deki askeri hedeflere, limanlara ve enerji altyapısına karşı sert eylemler ve İsrail'e giden petrol arzına zarar verme tehdidinde bulunuyorlar.

Milislerin bazı açıklamaları Hamas'la şatafatlı ve pek de inandırıcı olmayan bir dayanışma gösterisinden başka bir şey olmadığı izlenimini verirken, diğerleri ve özellikle üst düzey Husilerin İsrail'den intikam alınacağının kesin olduğuna dair açıklamaları daha ciddiye alınmalı. Bu, özellikle Tahran'la yakın işbirliği ve isyancıların ondan aldığı geniş destek göz önüne alındığında anlaşılabilir. 

Eğer öyleyse, Hudeyde limanına yapılan önemli saldırı, ne kadar önemli olursa olsun, sadece geçici bir sükunet getirdi. Husilerin caydırıldığı ve İsrail'e saldırmak ve Kızıldeniz'deki saldırıları yenilemek için gösterdikleri büyük motivasyondan yola çıkarak, bunun Husilerin yeniden örgütlenmek için aldığı bir mola olduğu sonucuna varmak daha muhtemel görünüyor.

Bu nedenle İsrail, İran-Husi işbirliği engellenmeden devam ettiği sürece, Tahran ve müttefiklerinin İsrail ve Batı'ya yönelik tehditlerinin kapsamının genişlemesinin beklendiğini dikkate almalıdır. Husiler hava sahasını hem nicelik hem de nitelik açısından güçlendirebilir ve hatta örneğin Sana'a'dan Ravat Ammon'a doğrudan uçuşları yeniden başlatarak tehdidi daha da yakınlaştırabilir. 

Bu bağlamda, her ne kadar daha acil bir sorun teşkil eden Gazze ve Lübnan bölgelerine odaklanmış olsa da, İsrail Devleti'nin Husi tehdidini görmezden gelmemesi ve yakın gelecekte buna karşı sert önlemler alması daha iyidir. Bu önlemler arasında arasında Husi liderliğinin ortadan kaldırılması, siber saldırılar ve kontrolleri altındaki ekonomik ve askeri varlıklara ve altyapıya verilen zararın devam etmesi yer alıyor.

Aynı zamanda, İran'ın vekillik sisteminin diğer bileşenlerine karşı verdiği mücadeleye benzer şekilde, İsrail vekili vurmakla yetinemeyecek ve ahtapotun kafasını vurmak zorunda kalacak. İran'ın Husi saldırılarına yaptığı ölümcül yardımı, Devrim Muhafızları'nın istihbarat gemisine saldırarak ve İranlı yetkililere ve Yemen'deki varlıklara zarar vererek sekteye uğratmalıdır. İsrail ayrıca ABD ve Avrupa'daki politika yapıcılar arasında ve uluslararası forumlarda, Husilerin Avrupa ve ABD'yi doğrudan tehdit etmelerine yardımcı olacak yükseltilmiş bir uçaksavar füzesi geliştirme hırsları da dahil olmak üzere, Yemenli milislerin ülkelerine yönelik oluşturduğu tehdit konusunda farkındalığı artırmak için çalışmalıdır.

İsrail'in aynı anda yedi arenada ilk kez saldırıya uğradığı ‘Demir Kılıçlar Savaşı’, İran'ın başını çektiği direniş ekseninin uzun yıllar süren hazırlığını gün yüzüne çıkarıyor. Bu nedenle, İran'ın Husilere askeri yardımı 2009 gibi erken bir tarihte başladı ve 2015'ten bu yana önemli ölçüde yoğunlaştı. İran şu anda Kızıldeniz sahasına yaptığı yatırımın meyvelerini topluyor ve İsrail'in ABD ile birlikte bu arenada yavaş yavaş gelişen tehdide yönelik uzun yıllar süren ihmalini düzeltmesi gerekiyor Buna göre, Gazze ve Lübnan sahalarıyla başa çıkmanın aciliyetine rağmen, Husilerden gelen tehdidin beklenen kötüleşmesi, kapsamlı bir stratejik planın formüle edilmesini gerektiriyor. Bu plan, tehdidin boyutlarını azaltmak için ciddi bir değerlendirme ve proaktif ve sağlam önlemler içerir.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 16 Eylul 2024 17:29

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail Medyası: ​​​​​​​Hizbullah, Saldırıları Artırabilir

İsrail Medyası: ​​​​​​​Hizbullah, Saldırıları Artırabilir

​​​​​​​İran, UAEA’ya Acil Önlemlerle Yanıt Verecek

​​​​​​​İran, UAEA’ya Acil Önlemlerle Yanıt Verecek

110'dan Fazla İsrail Askeri Öldürüldü

110'dan Fazla İsrail Askeri Öldürüldü

​​​​​​​Lübnan Direnişi’nden İsrail’e Ağır Darbe

​​​​​​​Lübnan Direnişi’nden İsrail’e Ağır Darbe

ABD'den Hamas'a Yeni Yaptırımlar

ABD'den Hamas'a Yeni Yaptırımlar

İran'dan UAEA’ya Uyarı ve İşbirliği Mesajı

İran'dan UAEA’ya Uyarı ve İşbirliği Mesajı

İsrail, Gazze'de Ağır Kayıplar Veriyor

İsrail, Gazze'de Ağır Kayıplar Veriyor

ABD Özel Temsilcisi, Ateşkes İçin Lübnan'da

ABD Özel Temsilcisi, Ateşkes İçin Lübnan'da

Yemen, Bölgesel Gücü Nasıl Yeniden Tanımlıyor?

Yemen, Bölgesel Gücü Nasıl Yeniden Tanımlıyor?

İsrail, Golan Duvarı Projesini Yeniden Canlandırıyor

İsrail, Golan Duvarı Projesini Yeniden Canlandırıyor

ABD Büyükelçiliği'nin Lübnan'daki Kasıtlı Planı

ABD Büyükelçiliği'nin Lübnan'daki Kasıtlı Planı

Muhammed Afif İçin Lübnan'da Cenaze Merasimi

Muhammed Afif İçin Lübnan'da Cenaze Merasimi

Lübnan'da Ateşkes İçin Kritik Süreç Başladı

Lübnan'da Ateşkes İçin Kritik Süreç Başladı

İsrail Meclisi'nde Kritik Oturumlar

İsrail Meclisi'nde Kritik Oturumlar

İsrail Medyası: Tel Aviv'de Güçlü Patlamalar Oldu

İsrail Medyası: Tel Aviv'de Güçlü Patlamalar Oldu

Hizbullah, Tel Aviv'i Vurdu

Hizbullah, Tel Aviv'i Vurdu

Hizbullah'tan İsrail'e: 3 Kırmızı Çizgimiz Var

Hizbullah'tan İsrail'e: 3 Kırmızı Çizgimiz Var

Filistin Direnişi İsrail Araçlarını Vurdu

Filistin Direnişi İsrail Araçlarını Vurdu

Hamaney'in Danışmanının Şam ve Beyrut'taki Özel Misyonu

Hamaney'in Danışmanının Şam ve Beyrut'taki Özel Misyonu

Hizbullah, İsrail'e Geçit Vermiyor

Hizbullah, İsrail'e Geçit Vermiyor

İngiliz Gazete: Trump'ın Politikası Çürüyor

İngiliz Gazete: Trump'ın Politikası Çürüyor

İran Savunma Bakanı'ndan Suriye Açıklaması

İran Savunma Bakanı'ndan Suriye Açıklaması

Lübnan Sınırında Hizbullah İsrail'i Rahat Bırakmıyor

Lübnan Sınırında Hizbullah İsrail'i Rahat Bırakmıyor

Filistin Direnişi, İsrail Araçlarını İmha Ediyor

Filistin Direnişi, İsrail Araçlarını İmha Ediyor

Direniş, İşgalcilere Göz Açtırmıyor

Direniş, İşgalcilere Göz Açtırmıyor

​​​​​​​İsrail Medyasından Hizbullah İtirafı

​​​​​​​İsrail Medyasından Hizbullah İtirafı

Hizbullah'ın Yiğitler Muharebesindeki Sürprizi

Hizbullah'ın Yiğitler Muharebesindeki Sürprizi

Tavizkâr Egemenlik: ABD'nin Lübnan'ı Ele Geçirmesi

Tavizkâr Egemenlik: ABD'nin Lübnan'ı Ele Geçirmesi

​​​​​​​Lübnanlı Vekil: İsrail’in Dayatmalarını Reddediyoruz

​​​​​​​Lübnanlı Vekil: İsrail’in Dayatmalarını Reddediyoruz

​​​​​​​Hamaney’in Başdanışmanı Esad İle Görüştü

​​​​​​​Hamaney’in Başdanışmanı Esad İle Görüştü

İsrail Medyası: Yalnızlaşıyoruz

İsrail Medyası: Yalnızlaşıyoruz

Hizbullah'tan İsrail'e 30'dan Fazla Operasyon

Hizbullah'tan İsrail'e 30'dan Fazla Operasyon

İsrailli Eski General: Hizbullah Kazanımlar Elde Edecektir

İsrailli Eski General: Hizbullah Kazanımlar Elde Edecektir

İsrail Medyası: Lübnan'da Yönümüzü Kaybettik

İsrail Medyası: Lübnan'da Yönümüzü Kaybettik

Trump Beklenirken İran Hazırlıklarını Sürdürüyor

Trump Beklenirken İran Hazırlıklarını Sürdürüyor

İsrail, Lübnanlı Deniz Kaptanını Tuhaf Şekilde Kaçırdı

İsrail, Lübnanlı Deniz Kaptanını Tuhaf Şekilde Kaçırdı

Batı'nın Çeşitlilik ve Kapsayıcılık Yalanı

Batı'nın Çeşitlilik ve Kapsayıcılık Yalanı

Lübnan Cephesinde Durum İsrail'in Aleyhine

Lübnan Cephesinde Durum İsrail'in Aleyhine

Kuzey Gazze'de Efsanevi Direniş

Kuzey Gazze'de Efsanevi Direniş

BAE-Suud Arasında Yemen Anlaşmazlığı

BAE-Suud Arasında Yemen Anlaşmazlığı