Irak Hizbullah'ın ABD'ye Mesajı Ne Anlama Geliyor?

ÇEVİRİ ANALİZ, 26 Ağustos 2024 08:25

Visam Bahrani tarafından presstv.ir adlı internet sitesinde kaleme alınan “IRAK'TAKİ KETAİB HİZBULLAH'IN ABD İŞGALİNE KARŞI SON MESAJININ ARKASINDA NE YATIYOR?” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Irak Hizbullah'ın ABD'ye Mesajı Ne Anlama Geliyor?

Irak'taki Amerikan işgali ve Ketaib Hizbullah direniş grubunun arasındaki ilişkinin çok uzun bir geçmişi var. Ve bu bir aşk-nefret ilişkisi değil; saf nefret ve düşmanlık ilişkisidir.

2003 yılında, ABD'nin Arap ülkesini işgal etmesinin ardından, Amerikan işgal birliklerine karşı ilk operasyon Ketaib Hizbullah tarafından sahnelendi.

Diğer Amerikan karşıtı Iraklı direniş gruplarında olduğu gibi, Ketaib Hizbullah da Washington tarafından "terör örgütü" olarak kara listeye alındı.

Komik olan, grup ABD'yi istila etmedi ve işgal etmemişti, aksine Amerikalılar Irak'ı işgal ve istila etmişti. 

21 yıl sonra, ABD işgali, Irak güvenlik güçlerine karşı saldırılar düzenlemeye devam ediyor. 30 Temmuz 2024'te Ketaib Hizbullah'ın kilit bir oyuncu olarak yer aldığı Irak Silahlı Kuvvetlerine yönelik bir saldırı düzenlediler. 

Bu, Irak'ın egemenliğinin ve ABD'nin Arap ülkesindeki "danışmanlık rolü" olarak tanımlanan mandasının açık bir şekilde ihlal edilmesinin bir başka örneğiydi. 

ABD'nin Curf en-Nasr ve Hılle'deki Irak askeri üslerine yönelik hava saldırıları, son yıllarda, özellikle de Şubat ayındaki ölümcül saldırganlık olmak üzere, bir modelin ortaya çıktığına tanık oldu.

Ketaib Hizbullah'ın saha komutanları ve Irak Silahlı Kuvvetleri'nin hizmetinde olan Halk Seferberlik Güçleri (HSB) birçok ABD bombardımanına maruz kaldı.  

İsrail rejiminin ABD'nin desteğiyle Ekim 2023'te Gazze'ye yönelik soykırım savaşını başlatmasından bu yana Irak ve Suriye'deki ABD üslerine yönelik saldırılar dizisi, Irak direnişinin doğal bir tepkisi olarak görülüyor.

Ancak ABD, Ketaib Hizbullah'a karşı öfkesini açığa vurdu ve liderlerine suikast düzenledi. 

ABD, bu özel Irak direniş hareketinin gücünü, etkisini ve kabiliyetini biliyor. Tam da bu yüzden Ocak 2020'de kurucusu Ebu Mehdi el-Mühendis'e suikast düzenlediler. 

Ancak son suikast dalgası, ABD'nin korkunç bir şekilde yanlış hesap yaptığı noktadır.

Ketaib Hizbullah, "gayri resmi ateşkesi" parçalara ayırmak için Irak direnişine yeniden katıldı. 

Perşembe gecesi, hareketin en üst düzey yetkilisi Ebu Ali el-Askeri tarafından yayınlanan bir açıklama, İsrail rejimi, ABD ve Britanya yönetimleri için sert bir uyarı içeriyordu.

Açıklamada, "Siyonist varlığın Filistin halkına karşı yürüttüğü ve çoğu çocuk ve kadın olmak üzere on binlerce şehit ve yaralıyla sonuçlanan soykırım savaşı, öncelikle ABD ve İngiltere'nin siyonist varlığa sınırsız askeri ve siyasi destek vermesinden kaynaklanmaktadır" denildi.

"Onların Irak’taki varlığı ve Irak'ın işlerine müdahaleleri, ülke için bir tehdit oluşturuyor." 

El-Askeri, Irak'taki İngiliz büyükelçisi Stephen Hickey'in "Bağdat'ta hoş karşılanmadığını ve bu hoşnutsuzluğun devam ettiğini" söyleyerek devam etti. 

"Irak hükümeti, Bağdat'taki Amerikan Şer Büyükelçisi'ni disipline etmezse, biz de büyükelçiyi başka yollarla disipline edeceğiz. Irak'taki Amerikan işgal güçlerine karşı operasyonları durdurma yükümlülüğümüz yok" denildi.

Bu açıklama, Irak Direniş Koordinasyonu tarafından yayınlanan ve Amerikan işgal güçlerinin ve Siyonist varlığın kırmızı çizgilerini açıkça ortaya koyan açıklamaya benziyor. 

Bu mesajların önemini anlamak için, arkalarındaki etkileri vurgulamak önemlidir. 

Irak'ın en yüksek dini otoritesi olan Ayetullah Seyyid Ali el-Sistani'nin nadir ve yakın zamanda yaptığı açıklama, birçok tarafı Gazze'deki soykırıma ilişkin silahlı tutumlarını yeniden gözden geçirmeye teşvik etti -özellikle de İsrail işgaline karşı İslami direnişin meşruiyetini ve soykırımın sona erdirilmesi için baskı yapılması gerekliliğini açıklığa kavuşturduğu için. 

İkincisi, direnişi siyasetin üzerine koymak, son zamanlarda Irak güvenlik aygıtı içinde trend olan bir tartışma konusu oldu. 

Pek çok kişi, bazı partilerin, Amerikan güçlerinin varlığıyla başa çıkma konusunda siyasi hesaplarındaki mantıksız temellerin bir sonucu olarak kafalarının karıştığından şikayet ediyor.

Daha yüksek siyasi pozisyonlar peşinde koşmak veya iktidardaki koltuklarını korumak için siyasete bağlı kalmaya çalışanlar, sert eleştirilere maruz kaldılar. 

ABD'nin varlığının gündemini gerçekten kavrayan, dini inançlarını ve görevlerini sürdüren taraflar arasında Ketaib Hizbullah, Hareket en-Nuceba, Ketaib Seyyid eş-Şuheda ve Asaib Ehl’i-Hak yer aldı. Yemen'in Ensarallah'ı da ulusal kamuoyu tarafından güçlü bir şekilde övüldü. 

Birçokları için, işgalciyle savaş dili ve caydırıcı güç dışında başa çıkmanın bir yolu olmadığı açıkça ortaya çıktı. İşgalci ve saldırgan başka bir dil bilmez.

Burada, Direniş Koordinasyonu'nuni ABD'ye "direnişin evlatlarını bir kez daha hedef alması durumunda, tepkilerinin hiçbir şekilde durdurulmayacağı" uyarısında bulunan açıklaması, Keta'ib Hizbullah tarafından iki şeyi açıklığa kavuşturmak için tercüme edildi. 

Irak caydırıcılık gücünde öne çıkmış olsa da, ülkenin yaşadıklarını göz önünde bulundurarak daha fazla çalışmaya ihtiyaç var. 

İkincisi, Ketaib Hizbullah şu anda Irak ve Suriye'de direniş aşamasına öncülük ediyor. Bu, ülkedeki ve bölgedeki diğer direniş gruplarının çalışmalarından hiçbir şey eksiltmiyor.

Bununla birlikte, Ketaib Hizbullah, şehitlerinin fedakarlıklarını ve iki düşmanla karşı karşıya kalırken karşılaşılan zor ve tehlikeli koşulları korumaya çalışıyor: ABD işgali ve Siyonist varlık.

Ayrıca, tarihi, çarpıtma veya tahrifat olmadan doğru bir şekilde kaydetmenin ve bazı tarafsız gri varlıkların, haklı direnişinin şanını, kanını ve çabalarını lekelemesini önlemenin gerekli olduğunu düşünüyor. 

Günün sonunda, Amerika sadece bir direniş hareketinin üst düzey komutanlarını öldürdü. 

Bu gerçek aynı zamanda Irak'ın düşmanının, Ketaib Hizbullah'ın direnişe önderlik etme ve yönetmedeki güçlü rolünü çok iyi tanıdığı anlamına geliyor. 

ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı'nın (CENTCOM) el-Kaim ve Curf en-Nasr'daki son bombalı saldırılarda özellikle Keta'ib Hizbullah'ı hedef aldığını kamuoyuna duyurması, bu hareketin Irak, Suriye ve işgal altındaki Filistin topraklarındaki Amerikalı ve Siyonist işgalcilere karşı yürüttüğü sofistike operasyonların düşmanlarına zarar verdiğini göstermektedir. 

Direnişin, en başından beri gerektiği gibi "danışma rolünü" yerine getirmeyen ABD askeri işgalini hedef almak konusunda yasal bir hakkı var. Bu rolü ABD, işgalini pekiştirmek için bir hile olarak kullandı.

ABD'nin, yeni Irak Silahlı Kuvvetleri'nin belkemiği olan Haşdi Şabi Güçleri'ni hedef almaya yasal hakkı yoktur. (ABD tarafından eğitilen eski Irak ordusu, ABD tarafından eğitilen Afgan ordusuna benzer şekilde çöktü).

Bugün Amerika'nın ülkedeki üç ana uğursuz rolünü gören Irak hükümetini uyandıran şey, ABD tarafından gerçekleştirilen şu eylemdi: Ülkeyi birçok kez iç savaşın eşiğine getiren ölümcül mezhepçilik hayaletlerini uyandırmak; Irak'ın iç işlerine günlük müdahale; ve topraklarını İran'ı hedef almak ve iki komşunun arasını açmak amacıyla ABD-İsrail için ortak bir casusluk üssü olarak kullanmak.

Ketaib Hizbullah'ın ima ettiği güvenliğin (dünya çapında) bir diğer önemli yönü, hedeflerine ulaşılmasını sağlamak için caydırıcı güç aramaktır.

Görevdeki Irak Başbakanı Muhammed Şiya es-Sudani, selefleri Haydar el-Ebadi ve Nuri el-Maliki ile Irak'ın önde gelen direniş gruplarının yetkilileri arasındaki son görüşme çok şey anlatıyor. 

Aralarında yapılan görüşme hakkında çok fazla detay yayınlanmadı, ancak belki de Pentagon'un görmek istediği son görüntü oldu. 

Irak siyaseti her zaman karmaşık olarak görülmüştür. Ancak hükümetin şimdiye kadar uzak durmaya çalıştığı, siyaset ve silahlı direnişten gelen güç liderleri bir araya geldiğinde, Washington'a kadar hissedilen güçlü bir dalgalanma etkisi gönderiyor. 

Toplantı, Ketaib Seyyid eş-Şüheda ve lideri Ebu Ala e’l-Velayi'nin varlığını da içeriyordu, bu da Bağdat'ın işgal güçleri için resmi bir geri çekilme tarihi belirlemek uğruna Amerika'nın zaman kaybettiren müzakere taktiklerinden bıktığını gösteriyor. 

Es-Sudani, direnişle müzakere etmenin caydırıcılığı sağlamak ve daha da önemlisi ülkeyi işgalden kurtarmanın yollarını araştırmak için daha uygun bir yol olduğu sonucuna varmış olabilir. 

Amerika, Irak'tan çıkmak zorunda kalması durumunda, ABD hazinesine giren petrol geliri varlıklarını dondurarak Irak'ı cezalandırabilir.

Ancak Ketaib Hizbullah'ın caydırıcılık mesajı, Suriye'deki ABD işgal üslerini ve işgal altındaki Filistin topraklarındaki en sadık bölgesel müttefikinin hayati çıkarlarını hedef alan Irak direnişinin insansız hava araçlarından ve füzelerinden daha güçlü olabilir.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 26 Ağustos 2024 08:25

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
ABD Gazetesi: İsrail, Propaganda Savaşını Kaybetti

ABD Gazetesi: İsrail, Propaganda Savaşını Kaybetti

Sinvar'dan Sonra Filistin Direnişini Ne Bekliyor?

Sinvar'dan Sonra Filistin Direnişini Ne Bekliyor?

Yemen'den ABD'yi: Bedelini Ağır Ödersiniz

Yemen'den ABD'yi: Bedelini Ağır Ödersiniz

Irak Direnişinden İsrail'e Karşı Yeni Hamle

Irak Direnişinden İsrail'e Karşı Yeni Hamle

Biden'ın Özel Temsilcisi Lübnan'da

Biden'ın Özel Temsilcisi Lübnan'da

Askeri Uzman: Cibaliye Operasyonları Mucizevi

Askeri Uzman: Cibaliye Operasyonları Mucizevi

Hizbullah, Hayfa'yı Vurdu

Hizbullah, Hayfa'yı Vurdu

Sinvar'ın Mücadelesi Dünya Gündeminde

Sinvar'ın Mücadelesi Dünya Gündeminde

Direniş, İsrailli Albayı Öldürdü

Direniş, İsrailli Albayı Öldürdü

İsrail'in İran Planlarının Belgeleri Sızdırıldı

İsrail'in İran Planlarının Belgeleri Sızdırıldı

Hizbullah İşgalci İsrail'i Vuruyor

Hizbullah İşgalci İsrail'i Vuruyor

50 Milyon Dolarlık Hamas Karşıtı Medya Operasyonu

50 Milyon Dolarlık Hamas Karşıtı Medya Operasyonu

İran'ın Bir Sonraki Hedefi ABD Üsleri Mi Olacak?

İran'ın Bir Sonraki Hedefi ABD Üsleri Mi Olacak?

İsmail Kaani'nin Ortaya Çıkışı MEE'yi İfşa Etti

İsmail Kaani'nin Ortaya Çıkışı MEE'yi İfşa Etti

Nasrallah Suikastı Bir Dönüm Noktası Olacak

Nasrallah Suikastı Bir Dönüm Noktası Olacak

İsrail'in Seçenekleri Sınırlı ve Gerçekten Zor

İsrail'in Seçenekleri Sınırlı ve Gerçekten Zor

İsrail, Lübnan Batanlığına Yeniden Saplanıyor

İsrail, Lübnan Batanlığına Yeniden Saplanıyor

İsmail Kaani Hakkındaki İddiaların Arka Planı

İsmail Kaani Hakkındaki İddiaların Arka Planı

Gazze Direnişi, İsrail Tanklarını İmha Ediyor

Gazze Direnişi, İsrail Tanklarını İmha Ediyor

ABD'nin Lübnan Aldatmacası Devam Ediyor

ABD'nin Lübnan Aldatmacası Devam Ediyor

Hizbullah Füzeleri, İsrailli Askerleri Kanalizasyona Soktu

Hizbullah Füzeleri, İsrailli Askerleri Kanalizasyona Soktu

İran'dan Dünyaya Uyarı: Karşılıksız Bırakmayız

İran'dan Dünyaya Uyarı: Karşılıksız Bırakmayız

Hizbullah Vekilinden Önemli Açıklamalar

Hizbullah Vekilinden Önemli Açıklamalar

Hizbullah'tan İsrail'e Büyük Saldırılar

Hizbullah'tan İsrail'e Büyük Saldırılar

İsrailli İstihbaratçı: Büyük Bir Tehlike Altındayız

İsrailli İstihbaratçı: Büyük Bir Tehlike Altındayız

Batı Şeria'da Şiddetli Çatışmalar

Batı Şeria'da Şiddetli Çatışmalar

Nasrallah'ın Şehadeti: Direnişe Yeni Bir Katalizör

Nasrallah'ın Şehadeti: Direnişe Yeni Bir Katalizör

Hizbullah, 2 Milyon İsrailli'yi Sığınaklara Soktu

Hizbullah, 2 Milyon İsrailli'yi Sığınaklara Soktu

İran'dan ABD'ye Gözdağı: Saldırı Menzilimizdesiniz

İran'dan ABD'ye Gözdağı: Saldırı Menzilimizdesiniz

​​​​​​​Batı Şeria’ya Baskın: 3 Şehit, 4 Yaralı

​​​​​​​Batı Şeria’ya Baskın: 3 Şehit, 4 Yaralı

AP: Hizbullah'ın Son Saldırısı Dikkat Çekici

AP: Hizbullah'ın Son Saldırısı Dikkat Çekici

UNIFIL'den Netanyahu'ya Ret

UNIFIL'den Netanyahu'ya Ret

Gazze Direnişinin Son Operasyonları

Gazze Direnişinin Son Operasyonları

Direniş Paktı, İsrail'in Ölüm Fermanını İmzaladı

Direniş Paktı, İsrail'in Ölüm Fermanını İmzaladı

ABD, Subayları Beyrutta Ne Yapıyor?

ABD, Subayları Beyrutta Ne Yapıyor?

İran Dışişleri: İsrail'i Durdurun, Yoksa Müsamaha Göstermeyeceğiz

İran Dışişleri: İsrail'i Durdurun, Yoksa Müsamaha Göstermeyeceğiz

Hizbullah, İsrail Askerlerine Pusu Görüntülerini Yayınladı

Hizbullah, İsrail Askerlerine Pusu Görüntülerini Yayınladı

Hizbullah, İsrail Hava Üssü'nü Vurdu

Hizbullah, İsrail Hava Üssü'nü Vurdu

İsrail Kuzeyde Kayıplarını Gizleyemiyor

İsrail Kuzeyde Kayıplarını Gizleyemiyor

Cibaliye'de İsrail'e Ağır Pusu

Cibaliye'de İsrail'e Ağır Pusu