Yemen Anlaşması: Riyad Teslim Oldu, ABD Kaybetti

ÇEVİRİ ANALİZ, 07 Ağustos 2024 17:35

Halil Nasrallah tarafından thecradle.co adlı internet sitesinde kaleme alınan “YEMEN ANLAŞMASI: RİYAD TESLİM OLDU, WASHINGTON KOZUNU KAYBETTİ” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Yemen Anlaşması: Riyad Teslim Oldu, ABD Kaybetti

Yemen'in son üç yılda Suudi Arabistan'a yönelik saldırıları – 2022'nin başlarındaki Kuşatmayı Kırma Operasyonu ve Riyad'ın taahhütlerini yerine getirmemesi durumunda sürekli güç kullanma tehditleri de dahil olmak üzere – Suudi rejimine, San’a'nın taleplerine boyun eğmesine yönelik başarılı bir baskı uyguladı.

Suudi Arabistan'ın 2019'daki Aramco saldırısından bu yana ekonomisinde tekrarlanan aksaklıklarla vurgulanan önemli geri çekilmesi, Veliaht Prens Muhammed bin Selman'ın gıpta ile bakılan 2030 Vizyonu’na karşı ciddi bir meydan okuma teşkil ediyor.

Yemen'in ültimatomu 

Nisan ayı başlarında, Suudi destekli "meşru Yemen hükümeti", kuşkusuz ABD'nin direktifleri uyarınca, bankaları ve Yemen'in bayrak taşıyıcısı Yemenia Airways'i 60 gün içinde San’a'dan Aden'e taşınmaya zorladı. 

Bu karar, Ensarullah yanlısı hükümetin Gazze'deki Filistin direnişini desteklemek için Kızıldeniz'deki operasyonlarıyla aynı zamana denk geldi. Son teslim tarihi yaklaşırken, Suudi Arabistan'da yıllık hac ziyareti yapan Yemenli hacılar, Haziran ayı sonlarında aniden Cidde'de gözaltına alındı. 

Buna cevaben 7 Temmuz'da Ensarallah lideri Abdülmelik el-Husi, Riyad'ı sert bir uyarıyla tehdit etti: "Aynı şekilde yanıt vereceğiz: Bankalara karşılık bankalar... San’a havalimanı için Riyad havalimanı... ve limanlara karşılık limanlar."

Riyad akıllıca bir şekilde uyarıyı ciddiye aldı ve kısa süreli soğukluk, hacıların Yemen'in başkentine güvenli bir şekilde dönmesiyle sona erdi. Ensarallah'ın Siyasi Büro Üyesi Muhammed el-Buhayti'nin, "Yemenli hacılar geri gönderilmeseydi, Suudi Arabistan'ın havaalanları şu anda kapalı olacaktı" sözüne yol açtı.

Genel olarak, Abdulmelik el-Husi'nin tehdidi ve kitlesel gösterilerde ortaya konulan yaygın halk desteği, Yemen'in Riyad, ABD ve İsrail'e karşı koyma kararlılığının altını çizdi. Bu tehditlerin ciddiyetinin farkında olan Suudi Arabistan, San’a ile krizi çözmek için hızla arabuluculuk yoluna başvurdu.

Riyad'ın geri çekilmesi 

Yemen'in 19 Temmuz'da Tel Aviv'e yönelik sansasyonel insansız hava aracı saldırısının ardından, müzakereler yoğunlaştı ve Yemen müzakere heyeti başkanı Muhammed Abdusselam tarafından açıklanan bir anlaşmaya yol açtı. 

Anlaşma, her iki taraftan da bankalara karşı son kararların iptal edilmesini, gelecekte bu tür eylemlerden kaçınma taahhüdünü, Yemen Havayolları’nın San’a ile Amman arasındaki uçuşların yeniden başlamasını ve artmasını; Kahire ve Hindistan'a giden rotaların genişletilmesini içeriyordu.

Ek olarak, havayolunun karşılaştığı idari, teknik ve mali zorlukları ele almak için toplantılar düzenlemeyi ve daha önce kararlaştırılan bir yol haritasına dayalı olarak tüm ekonomik ve insani sorunları çözmek için tartışmalar başlatmayı da içeriyordu.

Anlaşma, Suudi Arabistan'ın yaklaşımında önemli bir değişikliğin sinyalini Verdi; çünkü Aden'deki Riyad destekli kukla hükümet, anlaşmanın duyurulmasının ardından önceki tüm kararlarını fiilen tersine çevirdi. 

Suudi yetkililerden yalanlama gelmemesi, bu anlaşmanın önemini gözler önüne serdi. Bloomberg, Riyad'ın hızlı geri çekilmesinin Yemen ile yenilenen düşmanlıklardan kaçınmayı amaçladığını ve Krallığın dış politika stratejisinde önemli bir değişikliğe işaret ettiğini belirterek gelişmeyi bildirdi.

Yemen Dışişleri Bakan Yardımcısı Hüseyin el-Ezzi, X'te yaptığı paylaşımda, San’a'nın tüm alanlarda egemenliği yeniden tesis etme kararlılığının altını çizdi:

“Petrol ihracatının yeniden başlaması, devlet çalışanlarının maaşlarının eski haline getirilmesine bağlıdır. Bunu atlatmaya yönelik her türlü girişim yasaktır ve sonuçları bilinmektedir. Yabancı şirketler bunu anlamalı. Halkımız maaşsız kaldığı sürece petrolün bir daha yağmalanmasına izin vermeyeceğiz.”

Bu, San’a'nın vatandaşlarının haklarını ve devlet kaynaklarını her türlü yolla güvence altına alma konusundaki ciddiyetini ve düşmanlarının – bölgesel veya dış – erteleme veya zaman kazanma girişimlerine müsamaha göstermeyi reddettiğini gösteriyor.

Amerika ‘Kaypak’ Devletleri 

Suudiler için bu deneyim, geciktirme taktiklerinin ve Donald Trump'ın ABD başkanlığına olası dönüşüne bel bağlamanın Yemen tehditlerini değiştirmeyeceğini gösterdi. Yemen'in Suudi Arabistan'a yönelik stratejik operasyonlarının Trump'ın başkanlığı döneminde başladığını ve Aramco'nun Bukeyk ve Kureyş petrol sahalarını hedef aldığını ve önceki yönetimin Yemen güçlerini dizginlemedeki beceriksizliğini kanıtladığını belirtmekte fayda var. 

Riyad'da erteleme  stratejisinin uygulanması da giderek daha fazla beyhude olarak görülüyor. Suudiler, çıkarlarını korumak için San’a'ya olan taahhütlerini bir an önce yerine getirmenin faydasını kabul etmeye zorlandı.

Suudilerin geri adım attığının açıkça ortada olduğu bir ortamda, San’a anlaşması, Yemen üzerindeki baskısı uzun süredir Suudi savaşının yeniden başlaması tehdidinde bulunan Amerikalılar için önemli bir darbeyi temsil ediyor. Geçen hafta Axios, bir ABD heyetinin Yemen'deki durumu ve Yemen'in İsrail'e karşı son tırmanışlarını görüşmek üzere Suudi Arabistan'a geldiğini bildirdi. 

Haberde, "Suudi Arabistan'ın son haftalarda artan gerilimler ve Yemen'de yeni bir çatışmaya sürüklenme konusunda daha fazla endişe duymaya başladığı" belirtiliyor.

Sonuç olarak, San’a anlaşmasıyla Yemenliler, Yemen'in Filistin direnişine verdiği desteği tersine çevirmeye zorlamayı amaçlayan ana baskı araçlarından biri olan hayati Amerikan "insani" kaldıracını da etkisiz hale getirmeyi başardılar.

San’a, Suudi Arabistan'a diz çöktürmeyi başardı ve bu, bu hassas ve kritik bölgesel çatışma aşamasında olduğu kadar Riyad ve komşularıyla gelecekteki ilişkilerde de büyük etkilere sahip. 

Filistin direnişine desteğe öncelik vererek, ABD ve Britanya'nın hegemonik hırslarına meydan okuyarak ve İsrail'in daha fazla saldırganlığına hazırlanarak, San’a, tanınma ve saygı gören güçlü ittifaklara sahip önemli bir bölgesel oyuncu olarak ortaya çıktı.

Yemen'in sürekli baskısı ve stratejik saldırıları, Suudi Arabistan'ı önemli tavizler vermeye zorladı, Batı Asya'nın güç dinamiklerini yeniden şekillendirdi ve San’a'nın artan etkisini ve kaya gibi sağlam kararlılığını sergiledi. Bu gelişmenin gelecekteki bölgesel istikrar için geniş kapsamlı etkileri olacak ve San’a hükümetinin uluslararası sahnede daha geniş çapta tanınması konusunda durumunu güçlendirecektir.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 07 Ağustos 2024 17:35

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İsrail'in Suriye'deki Planı

İsrail'in Suriye'deki Planı

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor