Direniş Ekseni: İsrail'e Eş Zamanlı Saldırı

ÇEVİRİ ANALİZ, 07 Ağustos 2024 08:31

Ali Rizk tarafından thecradle.co adlı internet sitesinde kaleme alınan “DİRENİŞ EKSENİ: İSRAİL'E İYİ HESAPLANMIŞ VE EŞ ZAMANLI BİR SALDIRI” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Direniş Ekseni: İsrail'e Eş Zamanlı Saldırı

Bölgenin Direniş Ekseni, İsrail'in son zamanlardaki bir dizi suikast ve saldırısına misilleme yapmaya hazırlanıyor; Batı Asya bıçak sırtında duruyor. 

İran, Hizbullah ve Yemen'in Ensarullah'a bağlı silahlı kuvvetleri, Tahran'da Hamas siyasi büro şefi İsmail Heniyye'nin ve Beyrut'un güneyinde Hizbullah'ın üst düzey komutanı Fuad Şükr'ün hedef alınarak öldürülmesinin ardından işgal devletine ağır bir bedel ödetme sözü verdi. 

Ayrıca İsrail, San’a'nın 19 Temmuz'da Tel Aviv'deki başarılı 'Yafa' insansız hava aracı operasyonunun ardından Yemen'deki Hudeyde limanını bombaladı.

Lübnan direnişinden bir yetkili, The Cradle'a, "Yanıt hemen İran, Hizbullah ve Yemen'den gelecek" bilgisini verdi ve amacın amacın "İsrail'e ayrı ayrı misillemeler yapılması halinde başarılamayabilecek acı verici bir darbe indirmek" olduğunu söyledi.

'Cepheler Birliği'nin Yürütülmesi 

Üst düzey ABD'li yetkililere göre misilleme neredeyse kesin ve saatler içinde gerçekleşebilir. Axios tarafından dün yayınlanan bir rapor, ABD Dışişleri Bakanı Antony Blinken'in G7'deki mevkidaşlarına yanıtın önümüzdeki 24 saat içinde başlayabileceğini bildirdiğini iddia ediyor.

Daha dün, Ensarullah Siyasi Büro Üyesi Ali el-Kahum, İsrail'e cevabın sadece Tahran'dan gelmeyeceğini vurguladı: 

“Savaşa olan bağlılığımızı, kararlılığımızı, farkındalığımızı ve ümmetin davası olan Filistin'in yanında olmaktan gurur duyduğumuzu teyit ediyoruz.”

Şimdi kritik soru, misillemenin kapsamı ve ciddiyetidir. Hizbullah Genel Sekreteri Hasan Nasrallah, Tel Aviv'e acı ama hesaplı bir darbe sözü verdi. Fuad Şükr'ün cenaze töreni sırasında Nasrallah, İsrail'in çizgiyi aştığı konusunda uyardı ve Hizbullah'ın 8 Ekim'den bu yana İsrail'e karşı yürüttüğü sınır ötesi operasyonlardan farklı olarak "gerçek ve iyi hesaplanmış bir yanıt" sözü verdi.

Demir Kubbenin Düzleştirilmesi 

Diğer iyi bilgilendirilmiş kaynaklar, yanıtın koordineli olabileceği konusunda hemfikir ve aynı anda birden fazla cepheden misilleme yapılmasının muhtemel olduğunu öne sürüyor. The Cradle'a, böyle bir yaklaşımın İsrail'in birincil hava savunma sistemi olan Demir Kubbe'yi hızla silahlanmasını önleyerek hizmet dışı bırakabileceğini söylüyorlar. Hizbullah'ın önemli bir füze barajı fırlatma kapasitesi ve Lübnan'ın potansiyel İsrail hedeflerine coğrafi yakınlığı göz önüne alındığında bunun başarılabileceğine inanıyorlar.

Bu değerlendirmeler, topyekûn bir savaşın patlak vermesi durumunda Demir Kubbe'nin Hizbullah'ın füze ve insansız hava aracı cephaneliği tarafından ezilebileceği uyarısında bulunan ABD'li yetkililer tarafından yapılan değerlendirmelerle tutarlı görünüyor.

Bu arada, üst düzey ABD askeri yetkilileri, Washington'ın Tel Aviv'e Hizbullah ile tek cepheli ve topyekûn bir savaşta bile yeterli korumayı sağlayamayacağı uyarısında bulundular. ABD Genelkurmay Başkanı Charles Brown, Haziran ayı sonlarında basına yaptığı açıklamada şunu söyledi:

“Bizim bakış açımıza göre, güçlerimizin bulunduğu lokasyondan ve Lübnan ile İsrail arasındaki kısa mesafeden ötürü, İsrail'i Nisan ayındaki Saık Vaad Operasyonu'nda yaptığımız gibi destekleyebilmemiz nispeten daha zor.”

ABD'nin Tel Aviv'e isteksiz desteği 

ABD ve müttefiklerinin, İran'ın geçtiğimiz Nisan ayında konsolosluğuna yönelik İsrail saldırısına verdiği tepkiyi başarıyla engellediği hakkında çok şey söylenmiş olsa da, İran'ın misilleme saldırıları sırasında hedeflenen tüm İsrail askeri üslerinin vurulması dikkat çekicidir. Sadık Vaad Operasyonu, Tahran'ın İsrail'in çıkarlarına yönelik saldırganlığına daha fazla müsamaha göstermeyeceğini belirten bir mesaj olarak tasarlandı.

Bölgedeki ABD askeri takviyeleri, Lübnan'dan gelen füzelerin ve insansız hava araçlarının engellenmesine yardımcı olabilirken, Ürdün de İran'ın misilleme saldırıları sırasında olduğu gibi bir rol oynayabilir. Ancak bu aynı zamanda ABD ve ortaklarının askeri varlıklarını Direniş Ekseni için meşru hedefler haline getiriyor.

Eski Pentagon analisti Michael Maloof'un The Cradle'a açıkladığı gibi:

“Hizbullah'ın, bölgedeki İsrail hedeflerine yönelik füzelerin durdurulmasında rol alacak ABD savaş gemilerini hedef alması muhtemeldir.”

Maloof, "2006'da olduğu gibi, ABD'nin müdahalesinin daha çok şu anda Lübnan'da bulunan ve ayrılmak isteyecek olan 86 bin Amerikalının çoğunu tahliye etmeye odaklandığını düşünüyorum" diye ekliyor.

Washington'ın üst düzey askeri yetkilileri de, Hizbullah'la daha geniş bir savaşın patlak vermesi durumunda, korkunç bir çok cepheli savaş şöyle dursun, aktif bir saldırı rolüne çekilmeye kesinlikle karşı çıkıyor gibi görünüyorlar. Bu tutum, ABD Genelkurmay Başkanı Charles Brown'un, Pentagon'un İsrail'i koruma konusundaki sınırlı istekliliğine işaret eden açıklamalarıyla destekleniyor.

Washington'un İsrail'i savunma vaatlerinin, Amerika'nın daha geniş bir savaştan kaçınma arzusunu yansıtacak şekilde, potansiyel bir saldırı eyleminden hiç bahsetmediğine dikkat edin. Uzmanlar, ABD'nin, bölgesel tırmanıştan kaçınmanın önemini vurgulayan ve daha özel olarak ABD askeri hedeflerini misilleme saldırılarından koruma arzusunu dile getiren kamuoyu açıklamalarıyla desteklenen herhangi bir tam ölçekli savaşa yoğun bir şekilde dahil olacağından şüphe ediyor.

Askeri risk ve siyasi hesaplamalar 

Brown'ın o sırada söylediği gibi, Washington'un ana mesajı şudur: 

“Lübnan'a yönelik herhangi bir operasyonun ikinci dereceden etkisini ve bunun nasıl sonuçlanabileceğini ve bunun sadece bölgeyi değil, bölgedeki güçlerini de nasıl etkileyeceğini düşünmek gereklidir.”

ABD'nin en üst düzey askeri yetkilisi ve Beyaz Saray'ın kıdemli askeri danışmanı olan general, son gelişmelerin ortasında özel önem taşıyan bir mesaj veriyordu.

Brown, İsrail'in Lübnan'a karşı başlattığı bir savaşın ABD askerlerini riske attığını belirtirken, özünde, daha geniş bir bölgesel savaşın, Pentagon'un üst düzey subayları tarafından ABD çıkarlarına yardımcı olarak görülmediğini söylüyordu. 

Bu açıklamalar göz önüne alındığında, giden Biden yönetiminin, Direniş Ekseni tarafından İsrail'e ne kadar acı verici bir darbe indirilirse indirilsin, İsrail'i dizginlemesi mümkün olmaya devam ediyor. 

Kasım ayında yapılacak ABD seçimleri, bölgesel bir çatışmayı önleyebilecek bir başka faktördür. Maloof, "ABD'nin İsrail'e daha fazla askeri müdahalede bulunması, bu ayın sonlarında yapılacak Demokratik Kongre'de Chicago sokaklarında ayaklanmalara yol açacaktır" uyarısında bulunuyor. 

Bu gerçekler, Washington'un Tel Aviv'i, ne kadar şiddetli olursa olsun, Direniş Ekseni'nin misillemesini hazmetmeye zorlayabileceği bir senaryoya işaret ediyor.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 07 Ağustos 2024 08:31

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail Medyası: Sinvar, İsrail'e En Ağır Darbeyi Vurdu

İsrail Medyası: Sinvar, İsrail'e En Ağır Darbeyi Vurdu

Hizbullah'ın Berri'ye Verdiği Yetki ABD'yi Düşündürdü

Hizbullah'ın Berri'ye Verdiği Yetki ABD'yi Düşündürdü

ABD Gazetesi: İsrail, Propaganda Savaşını Kaybetti

ABD Gazetesi: İsrail, Propaganda Savaşını Kaybetti

Sinvar'dan Sonra Filistin Direnişini Ne Bekliyor?

Sinvar'dan Sonra Filistin Direnişini Ne Bekliyor?

Yemen'den ABD'yi: Bedelini Ağır Ödersiniz

Yemen'den ABD'yi: Bedelini Ağır Ödersiniz

Irak Direnişinden İsrail'e Karşı Yeni Hamle

Irak Direnişinden İsrail'e Karşı Yeni Hamle

Biden'ın Özel Temsilcisi Lübnan'da

Biden'ın Özel Temsilcisi Lübnan'da

Askeri Uzman: Cibaliye Operasyonları Mucizevi

Askeri Uzman: Cibaliye Operasyonları Mucizevi

Hizbullah, Hayfa'yı Vurdu

Hizbullah, Hayfa'yı Vurdu

Sinvar'ın Mücadelesi Dünya Gündeminde

Sinvar'ın Mücadelesi Dünya Gündeminde

Direniş, İsrailli Albayı Öldürdü

Direniş, İsrailli Albayı Öldürdü

İsrail'in İran Planlarının Belgeleri Sızdırıldı

İsrail'in İran Planlarının Belgeleri Sızdırıldı

Hizbullah İşgalci İsrail'i Vuruyor

Hizbullah İşgalci İsrail'i Vuruyor

50 Milyon Dolarlık Hamas Karşıtı Medya Operasyonu

50 Milyon Dolarlık Hamas Karşıtı Medya Operasyonu

İran'ın Bir Sonraki Hedefi ABD Üsleri Mi Olacak?

İran'ın Bir Sonraki Hedefi ABD Üsleri Mi Olacak?

İsmail Kaani'nin Ortaya Çıkışı MEE'yi İfşa Etti

İsmail Kaani'nin Ortaya Çıkışı MEE'yi İfşa Etti

Nasrallah Suikastı Bir Dönüm Noktası Olacak

Nasrallah Suikastı Bir Dönüm Noktası Olacak

İsrail'in Seçenekleri Sınırlı ve Gerçekten Zor

İsrail'in Seçenekleri Sınırlı ve Gerçekten Zor

İsrail, Lübnan Batanlığına Yeniden Saplanıyor

İsrail, Lübnan Batanlığına Yeniden Saplanıyor

İsmail Kaani Hakkındaki İddiaların Arka Planı

İsmail Kaani Hakkındaki İddiaların Arka Planı

Gazze Direnişi, İsrail Tanklarını İmha Ediyor

Gazze Direnişi, İsrail Tanklarını İmha Ediyor

ABD'nin Lübnan Aldatmacası Devam Ediyor

ABD'nin Lübnan Aldatmacası Devam Ediyor

Hizbullah Füzeleri, İsrailli Askerleri Kanalizasyona Soktu

Hizbullah Füzeleri, İsrailli Askerleri Kanalizasyona Soktu

İran'dan Dünyaya Uyarı: Karşılıksız Bırakmayız

İran'dan Dünyaya Uyarı: Karşılıksız Bırakmayız

Hizbullah Vekilinden Önemli Açıklamalar

Hizbullah Vekilinden Önemli Açıklamalar

Hizbullah'tan İsrail'e Büyük Saldırılar

Hizbullah'tan İsrail'e Büyük Saldırılar

İsrailli İstihbaratçı: Büyük Bir Tehlike Altındayız

İsrailli İstihbaratçı: Büyük Bir Tehlike Altındayız

Batı Şeria'da Şiddetli Çatışmalar

Batı Şeria'da Şiddetli Çatışmalar

Nasrallah'ın Şehadeti: Direnişe Yeni Bir Katalizör

Nasrallah'ın Şehadeti: Direnişe Yeni Bir Katalizör

Hizbullah, 2 Milyon İsrailli'yi Sığınaklara Soktu

Hizbullah, 2 Milyon İsrailli'yi Sığınaklara Soktu

İran'dan ABD'ye Gözdağı: Saldırı Menzilimizdesiniz

İran'dan ABD'ye Gözdağı: Saldırı Menzilimizdesiniz

​​​​​​​Batı Şeria’ya Baskın: 3 Şehit, 4 Yaralı

​​​​​​​Batı Şeria’ya Baskın: 3 Şehit, 4 Yaralı

AP: Hizbullah'ın Son Saldırısı Dikkat Çekici

AP: Hizbullah'ın Son Saldırısı Dikkat Çekici

UNIFIL'den Netanyahu'ya Ret

UNIFIL'den Netanyahu'ya Ret

Gazze Direnişinin Son Operasyonları

Gazze Direnişinin Son Operasyonları

Direniş Paktı, İsrail'in Ölüm Fermanını İmzaladı

Direniş Paktı, İsrail'in Ölüm Fermanını İmzaladı

ABD, Subayları Beyrutta Ne Yapıyor?

ABD, Subayları Beyrutta Ne Yapıyor?

İran Dışişleri: İsrail'i Durdurun, Yoksa Müsamaha Göstermeyeceğiz

İran Dışişleri: İsrail'i Durdurun, Yoksa Müsamaha Göstermeyeceğiz

Hizbullah, İsrail Askerlerine Pusu Görüntülerini Yayınladı

Hizbullah, İsrail Askerlerine Pusu Görüntülerini Yayınladı

Hizbullah, İsrail Hava Üssü'nü Vurdu

Hizbullah, İsrail Hava Üssü'nü Vurdu