Ensarullah'tan Suud'un Hamlelerine Şifreli Tepki

ÇEVİRİ ANALİZ, 12 Temmuz 2024 19:40

Abdülkadir Osman tarafından thecradle.co adlı internet sitesinde kaleme alınan “STRATEJİK SABIR İŞE YARADI: YEMEN'İN SUUDİ ARABISTAN'IN TIRMANIŞINA TEPKİSİ” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Ensarullah'tan Suud'un Hamlelerine Şifreli Tepki

San’a'daki Yemenli yetkililerin geçen yıl Filistin direnişinin Aksa Tufanı Operasyonu'na tam destek verdiklerini açıklamalarından bu yana, ülkenin Suudi Arabistan ile olan krizi, 2022'de BM'nin aracılık ettiği istikrarsız ateşkesin yürürlüğe girmesinden önceki orijinal durumuna geri döndü.

Bu ateşkes, dokuz yıllık amansız saldırganlığın ardından geldi ve aradan geçen 18 ay boyunca nöbetler halinde devam etti. Ancak şimdi, Suudiler ve Yemenliler arasında varılan mutabakatlara rağmen, Riyad, San’a'nın Yemenlilerin acılarını askeri saldırganlık kadar şiddetli bir şekilde şiddetlendirdiğine inandığı askeri olmayan önlemleri yeniden başlattı.

Ensarullah yanlısı hükümet, son gelişmeleri, bölgenin Direniş Ekseni üyeleri arasında yaygın olan stratejik sabır ilkesine göre ele aldı ve bu ilke, Yemen Silahlı Kuvvetleri'nin resmi sözcüsü Tuğgeneral Yahya Seri'nin belirsiz ve tartışmalı bir tweet'iyle aniden doruğa ulaştı.

San’a ile Riyad arasındaki gerginlik, Suudi yetkililerin Cidde'de çok sayıda Yemenli hacıyı gözaltına alması ve San’a Uluslararası Havalimanı'na dönüşlerini engellemesiyle son Hac sezonunun ardından zirveye ulaştı.

Bu hamle, Suudi Arabistan'ın Yemen Havayolları ofisini Suudi destekli "uluslararası kabul gören" hükümetin geçici başkenti olan Aden'e taşıma ve San’a'yı etkin bir şekilde devre dışı bırakma yönündeki son kararını güçlendirmeyi amaçlıyordu.

San’a bunu, San’a havaalanını yeniden kapatarak Yüksek Siyasi Konsey tarafından kontrol edilen bölgelere yönelik kuşatmayı yeniden uygulamayı amaçlayan Riyad'ın açık bir meydan okuması olarak gördü. Karar, BAE destekli ayrılıkçı gruplar tarafından kontrol edilen Aden havalimanından transit geçiş yapmak zorunda kalacak yolcular için risk oluşturdu ve hükümetin korumakla yükümlü olduğu Yemen vatandaşlarını etkileyebilirdi.

Buna karşılık San’a, Suudilerin bu baypas uygulamasını caydırmak için iki önlem aldı: birkaç Yemen uçağını alıkoymak ve Riyad ile aracılar aracılığıyla iletişim kurmak. Ancak Suudi Arabistan'dan herhangi bir yanıt gelmeyince San’a daha doğrudan önlemlere geçti. Silahlı Kuvvetler Sözcüsü Seri, X platformunda kısa ama kaygı verici bir mesaj yayınladı: "(3 gün)."

Stratejik belirsizlik

Bu şifreli mesaj, özellikle Yemen'in artan bölgesel etkisi ışığında yaygın spekülasyonlara yol açtı. Bazıları bunu, Gazze'de Batı'nın kolaylaştırdığı savaş suçlarına karşı çatışmayı tırmandırmanın bir başlangıcı ya da Ensarallah'ın USS Eisenhower'ı hedef almasının ardından ABD uçak gemisi USS Theodore Roosevelt ile ilgili bir ültimatom olarak yorumladı.

Ancak birçok Yemenli yetkili ve aktivist, Seri'nin tweet'ini, Suudi Arabistan'ın hacıların San’a'ya dönüşüne izin vermesi veya Yemen silahlı kuvvetlerinin misilleme eylemini riske atması için bir son tarih olarak doğru bir şekilde yorumladı.

Yemenli bir askeri ve strateji uzmanı olan Tuğgeneral Abid et-Tavr, The Cradle'a yaptığı açıklamada, Suudi Arabistan'ın eylemlerinin, Riyad'ı hacıların başkente güvenli bir şekilde dönmesini sağlamakla yükümlü kılan bir anlaşmaya rağmen San’a'ya baskı yapmayı amaçladığını söyledi. Tümgeneral Yahya er-Razami başkanlığındaki Yemenli hacılardan oluşan resmi heyet, Suudi Arabistan'ın anlaşmazlığının farkındaydı.

“Yemen'de, Suudi Arabistan'ın anlaşmaları atlatmak için tekrarlanan manevralarda her zaman olduğu gibi anlaşmayı reddetmesi ve hacıları Aden'e geri göndermekte ısrar etmesi bizi şaşırttı, bu da paralı askerler tarafından kontrol edilen bölgelerde tutuklanacakları anlamına geliyor ve burada Yemen Silahlı Kuvvetleri, Suudi Arabistan'ın Yemen'in herhangi bir tepkisinin tüm sorumluluğunu üstlenmediği takdirde onları geri göndermek için üç günlük bir süre ilan etmeye başvurdu.”

Ensarullah Lideri Abdulmelik el-Husi, sürenin sona ermesinden bir gün önce haftalık konuşmasında, Suudi Arabistan'ın mahsur kalan hacıları serbest bırakmaması halinde ciddi sonuçlar doğuracağı konusunda uyarıda bulundu ve Riyad'ın son eylemlerini ABD çıkarları ve baskılarına bağladı.

Aynı zamanda Yemen Savunma Bakanlığı Ahlaki Rehberlik Dairesi'nin müdür yardımcısı olan Tavr şöyle açıklıyor:

“Suudi Arabistan sadece güç dilinden anlıyor ve bu nedenle San’a'dan gelen mesajın içeriği askeriydi, bu da askeri seçeneklere başvuracağımız ve Suudi rejimine karşı askeri eylemleri tırmandıracağımız anlamına geliyor.”

Ültimatomun ikinci gününün son saatlerinde, Yemen Silahlı Kuvvetleri Sözcü Yardımcısı Tuğgeneral Abdullah bin Amir, X'te bir çözüm belirtilerinin ilan edilen sürenin sona ermesinden önce zaten gerçekleştiğini belirten bir yazı yayınladı ve başarı olasılığını sorguladı.

Hacılar, Suudi Arabistan'daki soğukluğun ortasında güvenli bir şekilde evlerine döndüler

Ardından, 5 Temmuz öğleden sonra, Yemen uçakları mahsur kalan hacılarla birlikte San’a'ya döndü. "Allah'ın izniyle başardık" diye tweet atan Seri, Yemen'in haklarını müzakere yoluyla değil güç yoluyla elde etme konusundaki kararlılığını ve gücünü vurguladı. Yemen haber ajansı SEBE'nin başkanı, sonraki bir tweet'te şunları söyledi:

“Uçaklarımız hacılarımıza almaya gitti ve güvenli bir şekilde havalimanına döndü. Bu bizim haklarımızdan biridir ve kim hakkımızı alırsa, onun ruhunu bedeninden çekip çıkarırız. Gazze ile operasyonumuzu durdurmaya yönelik tüm Amerikan planları ve önlemleri başarısız olacak.”

The Cradle'a konuşan siyasi aktivist Abdulhamid Cehef, Yemen tehdidinin yalnızca hacıların özgürlüğünü güvence altına almakla ilgili olmadığına inanıyor. Suudi Arabistan'ın ABD çıkarlarına hizmet etmek için ihmal ettiği diğer yükümlülüklerle bağlantılı gizli faktörleri öne sürüyor.

Bu, Maskat müzakerelerinde algılanan ertelemeyi ve Suudi Arabistan'ın paralı askerleri aracılığıyla San’a merkezli bankaların Aden'e devredilmesini talep etme kararları gibi sinir bozucu eylemlerinin kümülatif etkisini ve Yemen Havayolları ve rezervasyonlarla ilgili çözülmemiş sorunları içeriyor.

Cehef, "Bu acil bir konu ve yıllık Hac ibadetini yerine getirmek için Mekke'ye giden 3 bin 15 Yemenli hacının Suudi Arabistan'ın kurucusu Abdülaziz İbn Suud'a ait çeteler tarafından katledildiği 1923 Tanomah katliamını akla getiriyor" diyor. 

Hacıların başarılı bir şekilde geri dönmesine rağmen, Yemen ile Suudi Arabistan arasındaki gerilim hala yüksek. Cesaret kazanan San’a'nın talepleri büyüdü ve son zamanlardaki başarısından yararlanarak daha geniş haklar elde etmek için baskı yapmakta.

Yemen'in bölgedeki gücünün öne sürülmesi

Husi son konuşmasında söylemini tırmandırdı ve Suudi Arabistan'ı San’a'ya karşı tutumu ve İsrail'i desteklemek için "saldırgan adımlar" atmak bağlamında ABD ve İngiltere ile "gizli anlaşma" yapmaması konusunda uyardı:

“Suudiler, pervasız, aptalca adımlarına tahammül edilemeyeceğini anlamalı ve bu yanlış yoldan çekilmeliler ... ABD bize, Suudi rejimini [bize karşı] saldırgan adımlar atmaya zorlayacağına dair mesajlar gönderdi ve bu nedenle Suudi Arabistan'a yönelik Amerikan ziyaretleri gerçekleşti.”

Tavr'a göre, "Amerika ve İsrail bölgedeki barışa yönelik gerçek tehdidi oluşturuyor ve bugün Suudi Arabistan onların araçlarından biri ve belki de Amerika, Suudi Arabistan'a silah sattığına dair açıklamalarıyla, Suudi Arabistan'ın barış istemediğinin kanıtlarından veya göstergelerinden biri durumunda.” Ve Tavr ekliyor:

“Suudi Arabistan ve BAE, Amerikan vesayeti altında olduğu sürece, onlarla askeri güç dışında başa çıkmak imkansız hale geliyor. Belki de askeri bir çözüm, haklarımızı elde etmenin veya uygulamanın ve onların çok ileri gitmesini ve suç işlemesini önlemenin tek yoludur.”

Yemenliler, ABD, Britanya ve İsrail'in desteğiyle dokuz yıl boyunca Suudi-BAE saldırganlığının en sert koşullarına katlandılar. Ülkelerine karşı yürütülen acımasız savaşa rağmen uyum sağladılar, üstesinden geldiler ve bölgesel ve uluslararası sahnede daha güçlü ve etkili oldular.

Bu, Batı Asya'daki emperyalist güçlere karşı deniz çatışmalarında egemenliklerini ileri sürmeyi de içerir. Aradan geçen sürede netleşen şey, Yemen'in İsrail'e giden nakliye gemilerine yönelik operasyonlarını durdurmaya kararlı olan ABD öncülüğündeki askeri ittifakın, Suudi Arabistan'ı ve çıkarlarını korumak şöyle dursun, kendi donanma varlıklarını bile koruyamadığıdır.

Dahası, Yemen Suudilerin elindeki tutukluları tek bir misilleme tehdidiyle üç gün gibi kısa bir sürede serbest bırakmayı başarırken, İsrail ve batılı ittifakı Gazze'deki tutsaklarını dokuz aydır aralıksız bombardımanla serbest bırakmak için mücadele etti.

Bu nedenle Yemen, güç dilinin, iradesini daha büyük komşusuna dayatmanın ve egemenliğini güvence altına almanın en etkili aracı olduğuna inanmaktadır.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 12 Temmuz 2024 19:40

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İsrail'in Suriye'deki Planı

İsrail'in Suriye'deki Planı

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor