Hizbullah'tan İsrail Suikastçılarına Bildiri

ÇEVİRİ ANALİZ, 23 Nisan 2024 00:09

Halil Nasrallah tarafından thecradle.co adlı internet sitesinde kaleme alınan “ARAB EL-ARAMŞE: HİZBULLAH İSRAİL'İN SUİKASTÇILARINA BİR UYARI BİLDİRİSİ YAYINLADI” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Hizbullah'tan İsrail Suikastçılarına Bildiri

17 Nisan'da Hizbullah, Lübnan-İsrail sınırının batı kesiminde bir dizi niteliksel askeri operasyon başlattı ve bu operasyon, Arab el-Aramşe köyündeki bir İsrail keşif biriminin karargahını vuran güdümlü füzeler ve patlayıcı yüklü bir insansız hava aracı kullanarak sofistike bir saldırıyla sonuçlandı.

İsrail raporlarına göre saldırı, yaralarına yenik düşen bir düşman subayı da dahil olmak üzere bazıları ciddi 18 zayiatla sonuçlandı.

Bu operasyonların temel amacı İsrail'e sert bir mesaj vermekti: Hizbullah üyelerinin daha fazla hedef gözetilerek öldürülmesine müsamaha gösterilmeyecek. Direnişin tepkisi, önceki gün İsrail'in insansız hava aracı saldırılarının art arda birkaç savaşçıyı şehit ettiği Ayn Baal ve Çehabiye köylerinde savaşçılarının öldürülmesiyle özellikle kışkırtıldı.

Hizbullah saldırdı, İsrail tepki gösterdi

Misilleme operasyonunun sabahında Hizbullah, batı kesiminde başka önemli saldırılar da düzenledi. Bunlar arasında Pranit kışlasını güçlü bir Burkan füzesi ile vurmak ve Meron üssünün hava kontrol ünitesine bir Elmas-3 füzesi fırlatmak vardı ve bu saldırı, 10 kilometreyi aşan bir menzili olduğu bildirilen bu füzenin ilk kullanımı oldu. 

Saldırı ayrıca, mermileri tespit etmek ve kökenlerini belirlemek için çok önemli bir radar olan AN/TPQ-37'yi de imha etti. 

Başlangıçtaki isteksizliğine rağmen, İsrail ordusu çok sayıda video kaydında sunulan ezici kanıtların ardından operasyonu kabul etti. Operasyon, Hizbullah'ın son zamanlardaki pek çok operasyonunda olduğu gibi, İsrail'de medyanın dikkatini ve analizini önemli ölçüde çeken niteliksel bir yanıttı. 

Önde gelen yorumcular, Hizbullah'ın İsrail'in uyarı sistemlerini etkili bir şekilde atlattığını ve istediği gibi saldırdığını belirterek, İsrail'in önceki suikastlarının Hizbullah'ın stratejik operasyonlarını caydırmadığını belirtti.

Arab el-Aramşe operasyonu, hem Hizbullah'ın taktikleri hem de İsrail'in tepkileri açısından İsrail medyası tarafından dikkatle analiz ediliyor. Özellikle İsrail'in Kanal 12 kanalı iki önemli noktayı vurguladı:

Birincisi, Hizbullah geçmişteki angajmanlardan hızla ders alıyor ve savaş alanına yeni taktikler ve silahlar getiriyor. Bu, İsrail ordu üslerine ağır Burkan füzeleriyle saldırması, yaklaşımında bir değişikliğe işaret etmesi ve savaş senaryolarında yenilik yapma ve yeni teknolojiler uygulama yeteneğini sergilemesiyle kanıtlandı.

İkinci olarak, Lübnan direniş hareketinin belirli bir yeri hedeflemek için birden fazla silah sistemini aynı anda etkili bir şekilde birleştirme becerisine de dikkat çekildi. Bu strateji, düşmanın savunma önlemlerini alt etmeyi ve etkiyi en üst düzeye çıkarmayı amaçlamaktadır.

İbranice gazete Makor Rishon'un askeri muhabiri, İsrail'in Hizbullah üyelerine yönelik sayısız suikastın, örgütün İsrail'in hassas askeri noktalarına karşı sofistike saldırılar gerçekleştirme kabiliyetini ne caydırdığına ne de önemli ölçüde etkilediğine dikkat çekti. 

Esasen, İbrani medyasının tasviri, İsrail ordusunun mevcut askeri stratejileri ve bunların etkinliği konusundaki endişelerin bir resmini çiziyor. Makaleler dizisi, ne Lübnan topraklarına yapılan derin baskınların ne de Hizbullah'ın operasyonel yeteneklerinin hedef alınmasının, örgütün gelişmiş silahlara erişmesini ve bunları kullanmasını veya koordineli saldırılar gerçekleştirmesini engellemediği sonucuna varıyor.

Hizbullah'ın istihbarat toplaması 

Hizbullah'ın istihbarat yetenekleri sağlamdır ve uzun yıllar boyunca geliştirilmiştir. Bu düzeyde istihbarat toplama kabiliyeti, grubun Genel Sekreteri Hasan Nasrallah tarafından vurgulandı ve bir keresinde İsraillilere şu mesajı verdi: 

“Direniş hakkında ne bildiğiniz değil, direnişin sizin hakkınızda ne bildiği önemlidir.”

Arab el-Aramşe operasyonu bu yeteneklerin ikna edici bir örneğidir. Hizbullah'ın nispeten yeni bir keşif sahası hakkındaki ön bilgisi ve ardından gelen başarılı saldırı, titiz istihbarat çalışmasını sergiliyor. 

Bu hiçbir şekilde münferit bir durum değildir; benzer istihbarat odaklı operasyonlar, farklı yerlerdeki operasyonel karargahlar ve Demir Kubbe mevzileri de dahil olmak üzere diğer kritik İsrail askeri varlıklarını hedef aldı.

Hizbullah ayrıca son derece hassas ve daha az görünür hedefleri tespit edip vurmayı başardı. Buna, İsrail'in hava ve füze savunma komutanlığının karargahı olarak bilinen işgal altındaki Golan Tepeleri'ndeki "Yu’av" üssü ve "Kiyla" kışlası gibi askeri üsler de dahildir. Bu yerler, Gazze Şeridi'nde savaş suçları işledikten sonra orada eğitim gören Golani Tugayı'ndan güçlerin üslere geri dönmesinin ardından özellikle hedef alındı.

Hizbullah'ın istihbarat operasyonlarının karmaşıklığı, açıklığı ve belirsizliğinde yatmaktadır. Operasyonlarının hedefleri açık olsa da, bu kadar ayrıntılı ve spesifik istihbaratı nasıl topladığı büyük ölçüde açıklanmamış ve gizemli kalmaktadır. 

İsrail topraklarının derinliklerindeki güvenlik açıklarını belirleme ve bunlara göre hareket etme yeteneği, muhtemelen hem teknolojik gözetimi hem de insan istihbaratını içeren sofistike bir istihbarat toplama ve analiz ağına işaret ediyor.

Çıtayı yükseltmek 

Hizbullah, Arab el-Aramşe'deki birleşik saldırı yoluyla çeşitli hedeflere ulaşmayı amaçladı. Bu hedefler arasında İsrail'in direniş savaşçılarına yönelik suikastlarını caydırmak ve direnişin önemli kayıplar vermek için önemli, yüksek değerli hedefleri vurmaya odaklandığını iddia etmek yer alıyor. 

Buna ek olarak, Hizbullah ayrıntılı istihbarat toplama yeteneğini göstererek hassas ve stratejik düşman konumlarını tespit etmesini sağladı.

Direniş faaliyetlerinin tırmanması, Lübnanlı sivillere ve devlet tarım alanlarına yönelik suikast ve saldırı stratejisini sürdüren İsrail ordusuna sınırlar koymayı amaçlıyor. Dahası, Lübnan cephesindeki bu eylemler Gazze Şeridi'ndeki direnişi desteklemek ve desteklemek için tasarlanmıştır.

Hizbullah, İsrail'in Lübnan'a yönelik saldırganlığına meydan okuma ve dizginleme hedefini sürdürürken, geçen yıl Aksa Tufanı'nın başlamasından bu yana Gazze'deki Filistin direnişini hem siyasi hem de askeri olarak desteklemeye devam ediyor.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 23 Nisan 2024 00:09

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Filistin Açısından Sonraki Gün

Filistin Açısından Sonraki Gün

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Hizbullah Kandırıldı Mı?

Hizbullah Kandırıldı Mı?

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

Trump ve Filistin'in Kanı

Trump ve Filistin'in Kanı

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Yemen Neden Caydırılamıyor?

Yemen Neden Caydırılamıyor?