Yemen, Saldırılara Rağmen Vites Arttırıyor
ÇEVİRİ ANALİZ, 25 Mart 2024 19:56Reşid el-Haddad tarafından al-akhbar.com adlı internet sitesinde kaleme alınan “YEMEN’E YÖNELİK SALDIRILAR YEMEN’İ DURDURAMIYOR: SAN’A, DENİZDEKİ ÇATIŞMALARI ALEVLENDİRİYOR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.
Cuma akşamı San’a ve Hudeyde şehirlerine Amerika ve İngiltere tarafından düzenlenen 16 hava saldırısı, geçtiğimiz iki günde Kızıldeniz ve Aden Körfezi cephelerini alevlendirdi. Karşılık verme hakkını muhafaza etmek yerine doğrudan misilleme yapan San’a, Amerikan ve İngiliz savaş gemilerine ve Kızıldeniz ile Babu’l-Mendeb Boğazı’nda uyguladığı geçiş yasağını ihlal eden ticari gemilere saldırılar düzenledi.
San’a’daki ilgili askeri kaynakların al-Akhbar’a birdirdiğine göre, sivil yerleşim bölgelerini hedef alan hava saldırılarına misilleme olarak önceki gün başlayan ve dün de devam eden Yemen’in tepkisi, Kızıldeniz’deki Amerikan ve İngiliz varlıklarını hedef aldı ve Aden Körfezi’ndeki askeri hedeflere kadar uzandı. Kaynaklar, San’a’nın verdiği karşılığın daha büyük bir Amerikan hedefine yani “Eisenhower” uçak gemisine de yöneltilmiş olabileceğini ima etti.
Son gelişmelere yorum yapan San’a Güçleri Manevi Rehberlik Müdür Yardımcısı Tuğgeneral Abdullah bin Âmir son askeri gelişmelerin, Amerikan, İngiliz ve ismini vermediği üçüncü bir ülkenin deniz kuvvetlerinde büyük bir karmaşaya neden olduğunu söyledi. Tuğgeneral Abdullah bin Âmir, “X” platformunda yaptığı paylaşımda, “Düşmanın Kızıldeniz ve Aden Körfezi’ndeki askeri durumu daha da başarısız bir hal alıyor. Ayrıntıları daha sonra açıklanabilir.” dedi.
Öte yandan bir bildiride ABD Merkez Komutanlığı, engelleyebildiğine dair bir şey zikretmeden Kızıldeniz yönünde dört gemisavar füze ile bir saldırı gerçekleştiğine işaret ederek, “önceki gün erken saatlerde San’a’nın kontrolündeki bölgelerden kalkan insansız hava araçlarıyla bir deniz çatışmasına” girdiğini doğrularken, konuyla ilgili askeri kaynaklar al-Akhbar’a, füze saldırısının Amerikan ve İngiliz güçleri için “acı verici” olduğunu söyledi.
Kaynaklar, Washington’un son hava saldırılarının üç silah deposunu hedef aldığı iddiasını da yalanladı ve saldırıların şu şekilde gerçekleştiğini açıkladı:
- Sana’nın güneyindeki Sanhan ilçesinin Cerban bölgesine 3 hava saldırısı
- Attan bölgesine 5 hava saldırısı
- Şehrin merkezindeki Nehdeyn bölgesine 2 hava saldırısı
- Başkentin konut bölgelerindeki Bakım bölgesine 1 hava saldırısı
- Hudeyde’nin güneyindeki Münîra ilçesine 5 hava saldırısı
Washington, San’a saldırılarına karşı koymak için savunma sistemlerinde düzenlemeler ve savaş gemilerinde taktiksel değişiklikler yapmayı düşünüyor
Dün yayınlanan bir başka bildiride ABD Merkez Komutanlığı, San’a güçlerinin Kızıldeniz’de yeni bir gemisavar füze saldırısı düzenlediğini duyurdu. Saldırının, Çin’e ait ve Panama bayrağı taşıyan “MV Huang” petrol tankerinin yakınında gerçekleştiği, tankerin hasar gördüğü ve söndürülen bir yangının çıktığı belirtildi. Merkez Komutanlığı ayrıca, USS Carney muhrip gemisinin Yemen güçleri tarafından altı insansız hava aracı ile saldırıya uğradığını, bunlardan beşi ile çatışıldığını ve düşürüldüğünü, altıncısının ise dün sabah San’a’nın kontrolündeki bölgelere geri döndüğünü doğruladı. Yemenli askeri liderler de son saatlerde büyük bir deniz çatışmasının gerçekleştiğine dair imalarda bulunmuşlardı.
Öte yandan Amerikan askeri dergisi Defense News, ABD’nin San’a güçlerinin saldırılarını karşılamak için savaş gemilerindeki savunma sistemlerinde düzenlemeler ve taktik değişiklikler yaptığını bildirdi. Habere göre, ABD Donanması ve Lockheed Martin, Kızıldeniz’deki muhriplere, savaşın başlangıcından bu yana tüm düşürme olaylarından veri çıkaran bir teknik uzman ekibi sayesinde yazılım güncellemeleri geliştirdi ve gönderdi. Ekip, Orta Doğu’daki ABD gemi ve uçaklarıyla yaşanan çatışmaları ve San’a güçlerinin oluşturduğu tehditleri inceleyip filonun insansız hava araçlarına ve füzelere karşı operasyonları nasıl uyarlayabileceğini anlamak için çalıştı. Ekip ayrıca, filonun kendini savunmak ve ticari gemileri korumak için ihtiyaç duyabileceği yeni yetenekleri de inceledi.
Dergi, ABD Donanması Komutanı Amiral Wilson Marks’tan alıntı yaparak, “Bau Askeri Sistemler Şirketi ve Lockheed Martin’in, Aegis sisteminde (ABD muhriplerinin ve savaş gemilerinin savunma sisteminde) yapılabilecek olası teknik güncellemeler üzerinde çalıştığını, bildirdi.
Kudüs Haber Ajansı - KHA
ÇEVİRİ ANALİZ, 25 Mart 2024 19:56
Yorumlar (0)