İsrail, ABD'nin Silahlarını Nasıl Kullanıyor?
ÇEVİRİ ANALİZ, 14 Mart 2024 19:48Ivan Kesic tarafından presstv.ir adlı internet sitesinde kaleme alınan “ÖLÜM MAKİNESİ: ABD SİLAHLARI İSRAİL REJİMİ TARAFINDAN FİLİSTİNLİLERİ ÖLDÜRMEK İÇİN NASIL KULLANILIYOR?” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.
İsrail'in abluka altındaki Gazze Şeridi'ne yönelik soykırım savaşının üzerinden beş aydan fazla bir süre geçti; Filistinlilerin ölü sayısı 31 bini aştı ve binlercesi hala enkaz altında.
İsrail ordusu tarafından sofistike Amerikan silahları kullanılarak öldürülenlerin yaklaşık 14 bini çocuk ve yaklaşık 9 bini kadın. 72 binden fazla kişi yaralandı.
Bu insanların büyük çoğunluğu, İsrail'in sivil altyapıyı hedef alan hava saldırılarında öldürüldü ve vakaların neredeyse yarısı güdümsüz hava bombalarını içeriyordu.
İsrail rejimi tarafından kullanılan bomba türleri hakkındaki bilgiler ABD Ulusal İstihbarat Direktörü Ofisi tarafından ortaya çıkarıldı ve bunların Gazze'nin nüfusu ve altyapısı üzerindeki etkileri ABD istihbarat aygıtı ve hükümeti tarafından da biliniyor.
Bununla birlikte, Joe Biden yönetimi, Uluslararası Adalet Divanı (UAD) da dahil olmak üzere dünya çapında İsrail'e silah sevkiyatının durdurulması yönündeki artan çağrıları görmezden gelerek, Tel Aviv'deki Binyamin Netanyahu rejimine ölümcül silahlar sağlamaya devam etti.
Gözlemciler, Biden yönetiminin, birkaç gün önce beş kişinin ölümüne neden olan Gazze'ye havadan yardım gönderme kararını sorguladılar.
Rakamlarla silah transferleri
Belirli silah teslimatları için kesin rakamlar ABD veya İsrail rejimi tarafından resmi olarak açıklanmadı, ancak çeşitli ayrıntıların ara sıra açıklanmasına dayanarak kaba tahminler yapılabilir.
Washington Post tarafından Çarşamba günü yayınlanan ve mevcut ve eski ABD'li yetkililerin açıklamalarına dayanan bir rapor, Biden yönetiminin geçen yıl 7 Ekim'de son savaşın başlamasından bu yana İsrail'e "100’den fazla" bireysel silah transferi düzenlediğini ortaya koydu.
ABD'li yetkililer, gizli bir brifingde Kongre üyelerine verdiği demeçte, daha önce bildirilmeyen üç haneli rakamın binlerce hassas güdümlü mühimmat, küçük çaplı bombalar, sığınak avcıları, küçük silahlar ve diğer ölümcül yardımları içerdiğini söyledi.
İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bu yetkililer, iki transfer dışında, Kongre'ye bireysel bildirimde bulunulmadan ve kamuoyunda tartışılmadan yapıldığı için büyük miktarda ateş gücü dağıtımını da eleştirdiler.
Daha önce kamuya açıklanmış iki askeri satış, bireysel olarak 100 milyon doları aşarken, Kongre bildirim kuralları nedeniyle en az yüz diğer satış da bu rakamın içine dikkatlice eklendi.
ABD Silah İhracatı Kontrol Yasası'nın 36. maddesi, İsrail rejimi, NATO üyesi ülkeler ve diğer dört ABD müttefiki söz konusu olduğunda, değeri 100 milyon dolar veya daha fazla olan herhangi bir savunma malzemesi veya hizmetinin Yabancı Askeri Satışları (FMS) için Kongre'nin bildirimini gerektirir.
ABD Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Matt Miller, kurallara uyulduğunu ve savaşın başlangıcından bu yana ABD'li yetkililerin İsrail'e silah satışı konusunda "200'den fazla kez" "Kongre'yi meşgul ettiğini" söyledi.
Askeri transferlerin büyüklüğü, ABD Savunma Bakanlığı'nın Kasım ayı ortasında İsrail'e sığınak bombası mühimmatı ve füze teslimatlarının "neredeyse her gün" gerçekleştiğine dair açıklaması gibi, daha önce sızdırılan bilgilerle de kanıtlanıyor.
Aynı ay, ABD Temsilciler Meclisi, İsrail'e, üçte ikisi ABD stoklarından aktarılan bombardıman teçhizatı için olmak üzere 14,5 milyar dolarlık askeri yardım sağlayan bir Cumhuriyetçiler planını kabul etti.
Aralık ayı başlarında, Gazze'deki Filistinlilere karşı yaklaşık 60 gün süren savaşın ardından, Wall Street Journal (WSJ), ABD'li yetkililere atıfta bulunarak bazı belirli miktarlarda silah sevkiyatını bildirdi.
O zamanki iki aylık sevkiyat, 100 BLU-109 sertleştirilmiş penetrasyon bombası, yaklaşık 1.000 GBU-39 küçük çaplı bomba, 5 binden fazla Mk82 ve 5 bin 400 Mk84 güdümsüz bomba ve yaklaşık 3 bin JDAM güdümlü kiti içeriyordu.
Toplamda 15 bin bomba ve 57 bin adet 155 mm top mermisi, çoğunlukla C-17 askeri kargo uçakları aracılığıyla İsrail rejimine teslim edildi.
Birkaç gün sonra, İsrail savaş bakanlığı, askeri teçhizat taşıyan 200'üncü Amerikan kargo uçağının işgal altındaki topraklara ulaşmış olmasıyla açıkça övündü.
Kargo öncelikle silah ve mühimmatla ilgili, aynı zamanda zırhlı araçlar, kişisel koruyucu ekipman, tıbbi malzeme ve daha fazlasını içeriyor.
Aynı ayın sonunda, İsrail rejimine bağlı medya, 244 Amerikan kargo uçağı ve 20 geminin 10 bin tondan fazla askeri yardım taşıdığını bildirdi.
Yıkımın kapsamı
C-17 kargo uçaklarının ve gemilerinin taşıma kapasitesi ve ABD'nin silah teslimatlarıyla ilgili aylarca süren gizlilik göz önüne alındığında, bombalarla ilgili verilerin buzdağının sadece görünen kısmı olduğunu söylemek yanlış olmaz.
Yayınlanan transfer rakamları, İsrail rejiminin depolarındaki bilinen savaş öncesi bomba stoklarını hesaba katarak, Gazze Şeridi'ndeki benzeri görülmemiş hava bombardımanı ve yıkım ölçeğiyle de eşleşmiyor.
Savaşın ilk haftasından sonra İsrail rejimi, 4 bin ton ağırlığında, günde yaklaşık bin bomba veya kabaca 4 bin Mk84 bombasına eşdeğer 6 bin bomba kullandığını açıkladı.
Bu rakamların doğruluğu gerçekçidir ve İsrailli düşünce kuruluşu BESA Center tarafından 2020'de verilen günde yaklaşık 620 kısa menzilli muharebe sortisi hava kabiliyeti tahminleriyle örtüşmektedir.
Her sortide, İsrail F-15'lerinin her biri yedi adede kadar bir tonluk bomba ve F-16'lar dörde kadar bomba taşıyabilir ve daha küçük silahlarla donandıklarında, sorti başına sırasıyla 32 veya 18 ayrı ayrı güdümlü 110 kg'a kadar silah taşıyabilirler.
Gazze Medya Ofisi, 2024'ün ilk günlerinde sahadan gelen verileri kullanarak İsrail'in Gazze'ye 65 bin tondan fazla ağırlığa sahip 45 binden fazla füze ve dev bomba attığını duyurdu.
Kaynağa göre, tüm bu bombaların yıkıcı gücü, Japonya'nın Hiroşima kentine atılan üç nükleer bombaya eşdeğer.
Aynı zamanda, Gazze'deki 439 bin evin yaklaşık yüzde 70'inin ve binalarının yaklaşık yarısının hasar gördüğü veya yıkıldığı bildirildi.
Yukarıdaki rakamlar ve eldeki diğer veriler, İsrail'in Gazze'ye günde 600-750 ton, yani savaşın başlangıcından bu yana 95 bin ila 115 bin ton arasında bomba attığını gösteriyor.
Savaş öncesi stoklar
Böyle bir tonaj, İsrail rejimine bağlı medyada yer alan 10 bin ton ABD yardımından kat kat daha fazladır, tıpkı İsrail'in hava bombası stokundan kat kat daha fazla olduğu gibi.
İsrail'in son on yıllardaki en büyük hava bombası siparişi, Lübnan direniş hareketi Hizbullah'a karşı savaşta yoğun mühimmat kullanımının bir sonucu olarak, toplam 13 bin 550 Amerikan Mk82, Mk84, BLU-109 ve GBU-28 bombası ve 12 bin kuyruk kiti sipariş ettikleri 2006 yılında kaydedildi.
Aynı türden 10 bin 350 bombanın daha sipariş edildiği 2012 yılı dışında, yıllık siparişler nispeten nadirdi ve bin veya 2 bin hava bombası paketlerini içeriyordu.
ABD'nin İsrail'e yönelik bir başka silah kaynağı, 1980'lerde büyük düşman kara saldırıları durumunda İsrail için bir sigorta poliçesi olarak kurulan Savaş Rezervi Stok Mühimmatı-İsrail'den (WRSA-I) yapılan paylaşımdır.
İsrail işgali altındaki topraklarda konuşlanmış bir ABD Savunma Bakanlığı (DoD) stoğudur ve içinde depolanan ekipman Savunma Bakanlığı tarafından kullanılabilir veya yabancı bir yere transfer edilebilir.
Stok bilgisinin kamuya açık olmamasına rağmen, yaklaşık 1 milyar doların üzerinde silah içeren birkaç depodan oluştuğu biliniyor.
İsrail rejimi, sırasıyla 2006'da Lübnan'a ve 2014'te Gazze'ye yönelik saldırılar sırasında en az iki kez WRSA-I stoklarından yararlandı.
Bu arada tüm emirler ve çatışmalar göz önüne alındığında, İsrail'in savaş öncesi hava bombası stokunun 20 bin ila 30 bin ton arasında olduğu tahmin edilebilir.
ABD'nin kilit rolü
Mevcut tüm kanıtlara göre, İsrail'in Gazze Şeridi'ndeki savaşının başlamasından bu yana yapılan Amerikan transferleri, bölgeye atılan bombaların tonajının üçte ikisi ila beşte dördünü oluşturuyor.
İsrail askeri teçhizatının çoğunluğu ABD menşelidir ve Washington'un İsrail'in bu silahlarla işlediği suçların farkında olmasına rağmen, burada sadece savaş sırasında gönderilen silahlar söz konusudur.
Amerika'nın kilit rolü, eski bir üst düzey Biden yönetimi yetkilisi ve Refugees International'ın şu anki başkanı Jeremy Konyndyk'in sözleriyle kabul ediliyor.
Washington Post'a verdiği demeçte, "kısa sürede olağanüstü sayıda satış, İsrail harekatının bu düzeyde bir ABD desteği olmadan sürdürülebilir olmayacağını güçlü bir şekilde gösteriyor" dedi.
İsrail rejimine silah gönderdiği için istifa eden eski bir ABD Dışişleri Bakanlığı yetkilisi olan Josh Paul, silah transfer süreçlerini "şeffaf olmayan" ve Biden'ın İsrail'e koşulsuz destek vermesini "ahlaksız" ve "dış politika felaketi" olarak nitelendirdi.
Ekonomi ve Politika Araştırmaları Merkezi (CEPR) tarafından Mart ayı başlarında yaptırılan yeni bir YouGov anketine göre, uygulama aynı zamanda Amerikan halkının çoğunluğunun görüşlerine de aykırı.
Anket, Amerikalıların yüzde 52'sinin, rejim Gazze'ye yönelik saldırılarını durdurana kadar ABD hükümetinin İsrail'e silah sevkiyatını durdurması gerektiği konusunda hemfikir olduğunu, sadece yüzde 14'ünün aynı fikirde olmadığını gösteriyor.
Ankete göre, Biden'a oy verenlerin yaklaşık üçte ikisi (yüzde 62) rejime silah satışına karşı çıkarken, ona oy vermeyenlerin yüzde 60'ı harekete karşı.
The Economist dergisi tarafından Ocak ayında yapılan daha önceki bir anket, 18 ila 29 yaş arasındaki Amerikalı gençlerin yüzde 49'unun İsrail'in Gazze'de soykırım yaptığını söylediğini ortaya koydu.
Dolayısıyla, Amerikan halkı İsrail rejimine silah sevkiyatına şiddetle karşı çıkarken, Biden ve Demokrat parti liderliği lehte, bu da onu Donald Trump'ın müttefiki yapıyor.
Kudüs Haber Ajansı - KHA
ÇEVİRİ ANALİZ, 14 Mart 2024 19:48
Yorumlar (0)