Nasrallah'ın Gizemli Sessizliği Ne Anlama Geliyor?

ÇEVİRİ ANALİZ, 01 Kasım 2023 20:23

alwaght.net adlı internet sitesinde yayımlanan “GAZZE SAVAŞI DEVAM EDERKEN HİZBULLAH LİDERİNİN GİZEMLİ SESSİZLİĞİNİ ANLAMAK” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Nasrallah'ın Gizemli Sessizliği Ne Anlama Geliyor?

Aksa Tufanı Operasyonu'nun başlamasından ve İsrail'in Gazze'ye yönelik büyük hava saldırılarından bu yana, İsrail güçleri ile Hizbullah arasındaki çatışmalar her gün devam ediyor ve el-Cezire’ye göre, Perşembe günü bir İsrail bombardımanında iki Hizbullah savaşçısının daha ölmesiyle, Lübnan direniş hareketinin toplam zayiat sayısı 7 Ekim'den bu yana 43'e ulaştı.

İsrail bombardımanına misilleme olarak Hizbullah, Cuma günü sınır bölgelerindeki İsrail ordusunu güdümlü füzelerle hedef aldığını söyledi.

Hizbullah, İsrail ordusunun sınıra yakın iletişim kulelerini ve radar ekipmanlarını hedef aldığını gösteren bir video yayınladı. Ayrıca, işgal altındaki Şeba Çiftliklerindeki Ruveysat el-Alam ve es-Sameka ve Zebdin bölgeleri, işgal altındaki Kefr Şuba tepeleri, Miskaf-Am ve Ebu Decac askeri kampı direniş savaşçıları tarafından saldırıya uğradı.

Hizbullah ayrıca sınırdaki es-Sade askeri bölgesini hedef aldığını, "tesislerinin ve ekipmanlarının büyük bir kısmının imha edildiğini" ve askeri temelde "kesin" insan kayıplarına yol açtığını duyurdu.

Şimdiye kadar, İsrail'in kayıplarının sayısı hakkında konuşacak herhangi bir rapor ortaya çıkmadı; ancak İsrail makamları işgal altındaki toprakların kuzey kesimlerinde yaşayan binlerce kişiyi tahliye etmeye başladı.

Olağanüstü hallerde bilgi sızıntılarını engellemek için sıkı medya sansür politikaları uygulayan İsrail ordusunun ölenlerin gerçek sayısını gizlediğine şüphe yok; çünkü İsrail medyası veya resmi yetkililer bu konu hakkında konuştuklarında yayınladıkları videolara askeri sansür uygulandığı anlaşılıyor.

Ancak kuzey cephesi ufak tefek çatışmalarla sınırlı kalırken, bazı medya organları ve Direniş Ekseni'ne karşı cepheye bağlı isimler Hizbullah'ın performansını ve Direniş kampını muhafazakar olarak nitelendiren Hizbullah lideri Seyyid Hasan Nasrallah'ın Lübnan'ın iç koşulları ve İsrail tehditleri tarafından yönlendirilen anlamlı sessizliğini yorumladılar.

Hizbullah'ın hedefli ve aşamalı operasyon modu

İlk olarak, Lübnan'ın güney sınırlarında yaşananların topyekûn bir savaş olduğu ve Hizbullah'ın askeri güçler konuşlandırmaya, düşman tahkimatlarını zayıflatmaya ve bir sonraki planlarına zemin hazırlamak için dayanağını güçlendirmeye çalıştığı vurgulanmalıdır. Bu hedefe ulaşmak, İsrail düşmanının somut teknolojik üstünlüğü nedeniyle Hizbullah'ın kayıplarını beraberinde getirmesine rağmen, Hizbullah komandoları belirlenen hedefleri gerçekleştirmede kazanımlar elde etti ve söylendiği gibi, karşı tarafın savunma tahkimatlarına ağır darbeler indirmeyi başardılar.

Düşmanın gözlerini kör etmek olarak adlandırılan İsrail rejiminin keşif ve radar ekipmanlarının imhası, Hizbullah'ın şu ana kadar yüzde 75'e kadar gerçekleştirdiği şeydir ve hareketin üzerinde çalışmaya devam ettiği şey budur.

İkincisi, Hizbullah'ın kayıpları, hareketin saldırı modunda olduğunu gösteriyor. Şu anda savaşın doğası ve yaklaşık 5 kilometrelik bir alanı kaplayan coğrafi bölge, Hizbullah birliklerinin donatıldığı Kornet güdümlü füzelerin uzak mesafeden ateşlenememesi ve hedeften 3-5 kilometre uzağa yerleştirilmesi ve hedefin çıplak gözle görülmesi gerektiğinden, Hizbullah savaşçılarının İsrail mevzilerine ve savunma tahkimatlarına yakınlığını gerekli kılmaktadır. Hareketin yayınladığı görüntüler bu sorunu gösteriyor.

Unutulmamalıdır ki İsrail, Hizbullah operasyonlarından korktuğu için, herhangi bir şüpheli askeri hareketi rahatça bombalamak için sınıra yakın köyleri boşalttı. En-Neşr haber sitesine göre, İsrail güçleri sınır bölgelerinde yüzlerce keşif ve savaş uçağı uçuruyor.

Yani, olan şey, taktiksel komplikasyonlarına katkıda bulunan küçük ölçekli bir savaştır. Hizbullah şu ana kadar füze gücüyle birlikte ana güç araçlarından hiçbirini kullanmadı. Direniş savaşçıları adım adım ilerliyor ve düşman tankları, zırhlı araçlar ve birlikler beklentisiyle bölgede yoğunlaşmış durumda.

Tel Aviv Üniversitesi Ulusal Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü'nün değerlendirmelerine göre Hizbullah, füzeler ve insansız hava araçları başta olmak üzere son derece tahrip edici silahlarla donatılmış ve 50 bin ila 100 bin savaşçıdan oluşan bir güce sahip.

Ayrıca, Suriye savaşından savaş tecrübesi olan ve yaklaşık 2 bin 500 veya daha fazla savaşçıya sahip bir komando gücü olan hareketin seçkin Rıdvan Birimi, İsrail ordusunun en büyük korkularından biridir.

Ancak bir başka açıdan bakıldığında, Hizbullah'ın işgal altındaki topraklara yönelik büyük bir saldırı konusundaki sabır gösterisi, Hamas'ın Gazze'ye yönelik kara saldırısı ile temsil edilen herhangi bir İsrail macerasıyla başa çıkmak için askeri gücüne olan güveninden ve aynı zamanda İsrail'in yeni bir Nekbe'yi veya Filistinlileri kitlesel olarak yerinden etme konusundaki acizliğine olan güveninden kaynaklanıyor.

Korkunç bir sessizliği deşifre etmek

Aksa Tufanı Harekâtı'nın başlamasından bu yana, İsraillilerle savaş alanında ateşli konuşmaları ve stratejisiyle tanınan Seyyid Hasan Nasrallah büyük konuşmalar yapmadı ve bu sessizlik, bazılarının bu kasıtlı sessizliği analiz etmeye çalışmasına neden oldu.

Nasrallah'ın sessizliği ilk kez seçmesi olmasa da, bu sessizliğin en anlamlı zaman ve şekilde kesinlikle bazı hedefleri var. Aslında sessizlik siyasi, medya, psikolojik ve askeri savaşın bir parçasıdır. Bu sessizlik farkındalıktan gelir ve düşmanın kafasını karıştırır, çünkü bazen sadece yorum yapmak için yorum yapmanın hiçbir değeri yoktur.

Hizbullah Genel Sekreteri'nin sessizliği, savaşın gidişatından emin olmayan İsrailli liderlerin kafasını karıştırıyor ve bunun işareti, Lübnan sınırına yakın İsrail yerleşimlerinin sakinlerinin yaşadığı terör ve korku. Başka bir deyişle, İsrail ordusunu sınır şeridini 5 kilometreye genişletmeye ve Kiryat Şimona yerleşiminden sakinlerinin tahliyesini talep etmeye iten şey bu stratejik kafa karışıklığıdır.

Lübnanlı bir siyasi analist olan Faysal Abdüssetar, sessizliğin düşmanın kafasını karıştırdığını ve bazı İsrail çevrelerinde, özellikle de medyanın davranışlarında açıkça görülen şeyin bu olduğunu öne sürüyor. Birkaç gün önce, yaygın tirajlı İsrail gazetesi Haaretz, "Nasrallah'ın ekranda göründüğü anın İsrail'de Kıyamet Günü olduğunu" bildirdi.

Yaşananların başlı başına bir mesaj olduğunu kaydeden Abdussettar, "Sinyali alması gerekenler alır. Seyyid Hasan Nasrallah, gelişmeleri an be an takip edecek bir siyasi analist değil. Büyük gelişmelerde sessizlik sözlerden daha gürültülüdür; özellikle de şu ana kadar tüm dünya konuştu ama [Hizbullah] direnişinin lideri konuşmadı."

Ancak Seyyid Nasrallah'ın sessizliğine rağmen, Hizbullah'ın çeşitli üst düzey yetkililerinin, Hizbullah'ın Filistin direnişine tam desteğini ve savaşta tarafsız olmamasını dile getirerek Hizbullah'ın ana politikasını gösteren kararlı pozisyonlar aldığını unutmamak gerekir.

Bunun bir örneği, Lübnan parlamentosundaki Direnişe Sadakat parlamento bloğunun bir üyesi olan Hasan Fadlullah'ın duruşudur. Fadlullah, "Düşmanın Gazze'deki hedeflerini gerçekleştirmesini engellemenin Lübnan'ın çıkarına olacağını" söyledi.

Fadlullah'tan önce Hizbullah Genel Sekreter Yardımcısı Şeyh Naim Kasım, Direniş kampının zaferine, Lübnan ulusunun geleceğine ve Filistin'in kurtuluşuna hizmet eden her şeyi yaptıklarını söylemişti.

"Müdahalemizi gerektiren gelişmeler ve olaylar meydana geldiğinde, bunu yapacağız" dedi.

Ancak Seyyid Nasrallah'ın sessizliğine ilişkin önyargılı analizleri çürüten en güçlü mesaj, Filistin direniş liderleriyle yaptığı sıcak görüşmenin görüntüsüdür. Görüntüde İslami Cihad lideri Ziyad en-Nehhale ve Hamas başkan yardımcısı Salih el-Aruri ile görüştüğü görüldü.

Hizbullah'ın savaşa bakışı, Hizbullah liderinin en-Nehhale ile buluştuğu odanın duvarında asılı olan Kur'an ayetinden açıkça anlaşılıyor. Ayet, Hz. Muhammed'e olan yeminini bozan ve kuvvetleriyle yüz yüze değil, korkakça savaşan bir Yahudi kabilesi olan Beni Nadir ile ilgilidir. Ayet, İsraillilerin İslami güçlerle yüz yüze savaşmaya cesaret edemedikleri, bunun yerine duvarların arkasına saklanırken eşitsiz bir savaşta savaş uçakları ve insansız hava araçları kullandıkları algısını çağrıştırıyor.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 01 Kasım 2023 20:23

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İsrail'in Suriye'deki Planı

İsrail'in Suriye'deki Planı

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor