Ekim 1973 Savaşları: Araplar Neredeyse Başarıyordu

ÇEVİRİ ANALİZ, 04 Ekim 2023 00:04

Ali Jezzini tarafından english.almayadeen.net adlı internet sitesinde kaleme alınan “EKİM 1973 SAVAŞI: ARAPLAR NEREDEYSE BAŞARIYORDU” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Ekim 1973 Savaşları: Araplar Neredeyse Başarıyordu

Ekim 1973 Savaşı, hiç şüphesiz, Batı Asya'nın siyasi manzarasının bugüne kadar şekillenmesine katkıda bulunan dönüm noktalarından biridir ve bölgedeki Batı hegemonyasına karşı mücadelelerini sürdüren Arap halklarına yansımaları vardır. Ekim kurtuluş savaşı, bu hegemonyanın merkezi direğine, yani "İsrail" adlı işgal varlığına karşı yürütüldü.

İsrail'in sürpriz saldırısının bir sonucu olan 1967 yenilgisinin ve diğer nedenlerin yanı sıra, Arapların hazırlıklı olmamasının ardından, yenileceklerine olan inanç Arapların genel tartışmalarına ve siyasi konuşmalarına hükmetti. Suudi Arabistan ve Ürdün gibi Batı ile müttefik olan birçok Arap rejimi, genel Arap davalarını terk etmeyi gerektiren siyasi seçimlerinde sözde pragmatizmi haklı çıkarmak için böyle bir bozguncu anlatıdan yararlandı.

O dönemin tartışmalarına egemen olan bozguncu anlatı, Arapların muzdarip olduğu belirli bir kültürel aşağılık durumu gibi davranmaktan, yeniliklerden yoksun olmalarına ve "geçmişte sıkışıp kalmış" genel zihniyetlerine dönüştü. Genellikle ulusları ve halkları yenilik yapmaya ve böyle bir sonuç için somut nedenler aramaya iten maddi bir yenilgi, Arapların büyük bir bölümünü demoralize ederek, birçok düşünürün aşağılık komplekslerine ve abartılı kendini suçlama döngüsüne girmesine neden oldu. Daha önce de belirtildiği gibi, böyle bir zihniyet, Arap milliyetçiliğine ve o zamanki genç pan-Arap birleşme sürecine karşı çıkan Arap monarşilerine hizmet etti.

İsraillilerin Yom Kippur Savaşı olarak adlandırdıkları Ekim 1973 Savaşı sırasındaki askeri harekâtla ilgili ayrıntılara girmeyeceğiz; bunun yerine böyle bir savaşın askeri operasyonların durdurulmasını izleyen hem İsrail hem de Arap anlatısı üzerindeki etkisini kısaca göstereceğiz.

Saldırı

Savaşın başlamasından önce İsrail liderliğinin etkileşimlerine kısa bir bakış, Arapların bir saldırı başlatacağını öne süren çok sayıda istihbarat raporu göz ardı edildiğinden, önemli bir kibir seviyesini ortaya çıkaracaktır. 1967'deki Arap yenilgisinin büyüklüğü, İsraillileri ırkçı önyargılarına ikna etti; örneğin Araplar doğası gereği daha az zekiler ve modern savaş yeteneğine sahip değiller gibi.

Savaşın ilk birkaç gününde, "İsrail"e sadece bölgeden yabancı bir işgal varlığı olarak varlığının kırılganlığı değil, aynı zamanda düşmanlarının da hesaba katılması gereken bir güç olduğu fark ettirildi. Mısır ve Suriye, 1967'den sonra Sovyetler Birliği, Doğu Almanya, Kuzey Kore ve Küba gibi Doğu Bloğundaki dost ülkelerin yardımıyla askeri yeteneklerini geliştirmeye gitti. 1967 yenilgisinin nedenlerini incelemek ve bir sonraki kurtuluş savaşında yararlı olacak değerli dersler çıkarmak için çeşitli raporlar hazırlandı.

Mısır, Süveyş Kanalı'nı ateşe vermesi beklenen boruları tıkayan dalgıçlardan, İsraillilerin kanalın doğu yakasına yerleştirdiği toprak bariyerlerini kaldırmak için yüksek basınçlı hortumlar kullanmaya kadar çeşitli ustaca teknikler kullandı. Bu bariyerler 45 ila 65 derece açılıydı ve en fazla 20 metre yüksekliğindeydi. Asıl amaçları, kanal boyunca karadan veya denizden herhangi bir saldırıyı durdurmaktı. Yine de duba köprüleri kullanıldıktan ve iki Mısır ordusu birliği su bariyerini geçtikten sonra açılış aşamasında çok az etkiye sahiptiler. Mısır kuvvetleri daha sonra çok katmanlı bir tanksavar kompleksi sistemi ile dolu savunma pozisyonları kurmaya devam etti. Bu sistem, omuzdan tutulan AT silahlarından, güdümlü füzelerden ve çeşitli kalibrelerde doğrudan ateş eden silahlardan oluşuyordu. İsrail'in karşı saldırı sırasındaki kayıpları, 1967 Savaşı’na benzer bir sonuç almak konusunda acele ettiği için korkunçtu.

Suriye cephesinde de işler çok farklı değildi. Golan Tepeleri'ni geri alma savaşı maliyetli ve zordu; çünkü İsrailliler daha yüksek bir yere yerleşmişlerdi ve ilerleyen Suriye konvoylarına yüksek bir konumdan ateş ediyorlardı. İlk baskıdan sonra, Suriyeliler işgal altındaki Filistin'den bir taş atımı uzaktaydı ve "üçüncü tapınağın yıkılması" ile ilgili görüşmeler ortaya çıkmaya başladığında, İsrail liderliğinin saflarında panik başladı. Hatta bazı raporlar, Arap şehirlerine yönelik nükleer silah tehditlerinin yapıldığını ortaya koyuyor.

Ağır topçu ateşlerinin ardından, Suriye tankları ve askerleri, momentumun korunmasını sağlamak için birçoğunu atlayarak yüksek zemindeki sığınaklara ve tahkimatlara sert bir şekilde ilerledi. Bu savaşta İsrail'in tam bir çöküşünü hayal etmek çok da zor değildi. Suriyeliler ayrıca Cebel’üş-Şeyh (Hermon) dağındaki İsrail gözetleme karakoluna eşi benzeri görülmemiş bir helikopter indirmesi yaptı ve tüm İsrailli subay ekibini esir aldı. Bu esirler, Arapların kazandığına ve "İsrail"in çöktüğüne inanmaya yönlendirildikten sonra esaret altında hassas bilgileri ifşa ettiler.

ABD kurtarmaya çalıştı

Batı'nın bölgedeki başlıca uygulayıcısına ve zorbalığına yönelik acil bir tehdide yanıt veren ABD, İsrail Saldırı Kuvvetleri’nin uğradığı telafi edilemez kayıpların yerini almak için 22.325 ton tank ve APC mermisi, ve hatta en modern tipte uçaklar tedarik ederek İsraillilere yardım etmek için en büyük stratejik hava ikmal operasyonlarından birini kurdu. ABD malzemeleri olmasaydı, İsrail'in karşı saldırısını savaşın sonraki döneminde başlatacağına inanmak zordu. ABD, Sina Çölü'nde savunma kapsamına girmeyen bölgeyi gözetlemek için casus uçaklarını bile kullandı ve İsraillilere bilgi verdi.

Amerika Birleşik Devletleri'nin kötü şöhretli Dışişleri Bakanı ve Başkan Richard Nixon'ın Ulusal Güvenlik Danışmanı Henry Kissinger, "İsrail'in" istikrarsız konumunu kabul etti ve İsrail uçaklarının, Virginia merkezli bir ABD deniz üssünden mühimmat, yüksek teknoloji ürünleri ve AIM-9 Sidewinder füzeleri de dahil olmak üzere bazı malzemeleri almasını sağladı.

Ancak Nixon, İsrail'in tüm kayıp ekipmanlarını değiştirmeye çalışmak için Nikel Çimi Operasyonu'nu başlatma emrini verdi. 1991'de yazar Seymour Hersh, Henry Kissinger'ın Enver Sedat'ı ABD'nin hava ikmalinin gerekli olduğu konusunda uyardığına dair "anekdotsal kanıtlar" olduğunu iddia etti; çünkü "İsrail" nükleer silahlanmanın eşiğindeydi.

Nikel Çimi altında, sadece malzemelerden daha fazlası havaya uçuruldu. Arap birlikleri, çatışmanın ilk aşamalarında İsrail Hava Kuvvetleri uçaklarına önemli ölçüde zarar verdi ve İsraillileri, yeni bir Sovyet hava savunma sistemi olan SA-6 Gainful SAM'ların agresif bir şekilde konuşlandırılmasıyla şok etti.

Sonuç olarak, Nikel Çimi altında, 4. Taktik Avcı Kanadı, 33d Taktik Avcı Kanadı ve 57. Avcı Silahları Kanadı'ndan en az 100 F-4 Phantom-II jeti "İsrail"e gönderildi. İsrail havaalanlarına nakledildiler ve burada İsrailli pilotlar Amerikan pilotlarıyla yer değiştirdiler. Uçaklara yakıt ikmali yapıldı ve gerektiğinde USAF amblemi çıkarıldıktan sonra cepheye gönderildi ve sık sık geldikten sadece birkaç saat sonra havalandı. USAF kamuflajı ile uçan birkaç uçak USAFE filosundan geldi.

Sonrası

26 Ekim 2022'de İsrail Cumhurbaşkanı Isaac Herzog ile konuşan ABD Başkanı Joe Biden, daha önce söylediği sözleri yineledi: "Eğer bir İsrail olmasaydı, bir tane icat etmek zorunda kalırdık."

ABD'nin 1973 Savaşı’nda İsraillilere hediye ettiği benzeri görülmemiş malzeme ve askeri teçhizatın bir sonucu olarak, işgal birimi o gün hayatta kalmayı başardı ve Lübnan'ın Seyyid Nasrallah'ının belirttiği gibi, girişimin stratejik bir zafere dönüşmesini engelledi. "İsrail"e karşı bir zafer sadece Filistin'in özgürleşmesi ve Arap işgali altındaki toprakların restorasyonu anlamına gelmez, aynı zamanda ABD ve genel olarak Batı'nın egemen olduğu tüm küresel sistemde bir değişiklik anlamına gelir.

Savaşın ardından, Suriye tarafında neredeyse savaştan önce bulundukları yerde kalan temas hatlarına rağmen, Araplar, savaş alanında kendilerini üstün gören sömürgecileri yenebileceğini gördüğü için ilk kez özgüvenlerini yeniden kazandılar.

Öte yandan İsrailliler, Filistin'deki işgallerinin kırılganlığını, tek bir askeri yenilginin gasp edici varlıklarına son vereceği için hissettiler. Bu algı İsraillileri bugüne kadar rahatsız etmeye devam ediyor; çünkü ateş ve demirle olduklarını düşündükleri yenilmez Süpermen olmadıklarını fark ettiler.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 04 Ekim 2023 00:04

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Filistin Açısından Sonraki Gün

Filistin Açısından Sonraki Gün

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Hizbullah Kandırıldı Mı?

Hizbullah Kandırıldı Mı?

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

Trump ve Filistin'in Kanı

Trump ve Filistin'in Kanı

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Yemen Neden Caydırılamıyor?

Yemen Neden Caydırılamıyor?