Petrol-Dolar-Çin: ABD, Suud'a Baskı Yapıyor

ÇEVİRİ ANALİZ, 11 Eylul 2023 18:42

Ben Norton tarafından geopoliticaleconomy.com adlı internet sitesinde kaleme alınan “ABD, İSRAİL MÜZAKERELERİNİN ORTASINDA SUUDİ ARABİSTAN'A PETROLÜ ÇİN YUANI DEĞİL, DOLAR CİNSİNDEN SATMASI İÇİN BASKI YAPIYOR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Petrol-Dolar-Çin: ABD, Suud'a Baskı Yapıyor

ABD, perde arkasında Suudi Arabistan ile müzakere ediyor ve ülkeye petrolünü dolar cinsinden satmaya devam etmesi için baskı yapıyor.

Washington, Riyad'ın ham petrolünü diğer para birimleriyle, özellikle de Çin Yuan’ıyla fiyatlandırabileceğinden endişe duyuyor.

Suudi Arabistan, dünyanın en büyük üç petrol üreticisinden biridir. Riyad, 1970'lerden bu yana ham petrolünü dolar cinsinden satmayı kabul etti ve bu da doların küresel rezerv para birimi olarak hegemonik statüsünü korumasına yardımcı oldu.

Wall Street Journal, ABD'nin, Suudi Arabistan'ın İsrail'in ırkçı rejimiyle ilişkileri normalleştirmeyi kabul edeceği diplomatik bir anlaşma üzerinde çalıştığını bildirdi.

Buna karşılık Riyad, Washington'un kendisini her zaman koruma sözü vermesini ve nükleer bir program geliştirilmesine yardımcı olmasını istiyor.

Wall Street Journal, müzakereler görünüşte İsrail-Filistin ile ilgili olsa da, ABD'nin anlaşmayı "Suudi Arabistan'a Çin ile büyüyen ilişkisine sınırlamalar getirmesi" için baskı yapmak adına kullandığını belirtti.

Gazete, isimsiz ABD'li yetkililere atıfta bulunarak, "Biden yönetimi, Suudi Arabistan'dan, kendisini ekonomik ve askeri olarak Çin'den uzaklaştıracağına dair güvence istiyor" diye ekledi.

Wall Street Journal'a göre, Suudi-Çin ilişkileri açısından Washington'un üç temel talebi var:

"Riyad'ın petrol satışlarını fiyatlamak için Çin para birimini değil, ABD dolarını kullanacağına dair güvenceler",

"Suudi Arabistan'ın Çin'in krallıkta askeri üsler kurmasına izin vermeyeceğine dair güvenceler" ve

"Çinli Huawei tarafından geliştirilen teknolojiyi kullanan Suudi Arabistan'da bu konudaki sınırlamalar".

Birçok analist, ABD ordusunun yeni soğuk savaşa öncelik vermek için Batı Asya'yı kademeli olarak terk edeceği yönünde spekülasyonlar yaparken, rapor, Başkan Joe Biden'ın "[Suudi Arabistan ile] anlaşmaya odaklanmasının, Amerika'nın İran'ı kontrol altına almak, Rusya'yı Ukrayna'daki savaşı için izole etmek ve Çin'in Washington'un bölgedeki çıkarlarını destekleme çabalarını engellemek için Ortadoğu'da merkezi bir oyuncu olarak kalması gerektiği yönündeki görüşünün bir yansıması olduğu" vurgulandı.

Petro-dolar sistemi ABD doları hegemonyasının korunmasına nasıl yardımcı olur?

Petro-dolar sistemi, ABD para biriminin hegemonyasını ayakta tutan kilit bir sütun olmuştur.

Petrol ithal eden ülkelerin bunun için ödeme yapmak için dolara ihtiyaç duyması, Washington'un para birimine dünya çapında istikrarlı bir talep olmasını sağlıyor.

Bu, doları istikrara kavuşturur ve ABD'nin on yıllardır sürdürdüğü devasa cari hesap açığını finanse etmeye yardımcı olur.

Çoğu ülke tutarlı bir ticaret açığına sahip olduğunda, ulusal para birimleri ithalat için ödeme yapmak için kullandıkları para birimine karşı değer kaybeder. Yerel para birimi zayıfladıkça, bu ithalatı daha pahalı hale getirir ve ihracatı daha ucuz hale getirir ve ülkeyi ticaretini dengelemeye teşvik eder.

Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri uzun zamandır dünyanın geri kalanıyla devasa bir ticaret açığını koruyabildi, çünkü para birimine çok fazla talep var.

Petrodolar sistemi, dolara olan bu yüksek talebin önemli bir nedenidir (diğer birçok faktörün yanı sıra - ezici ABD askeri gücü, para biriminin istikrarlı bir değer deposu olduğu izlenimi, birçok yatırım fırsatına sahip açık sermaye piyasaları vb.).

Suudi Arabistan bir miktar dolara sahip olduğunda, tarihsel olarak onları ABD bankacılık sistemine yatırdı ve bu da fazla para birimini daha fazla krediyi finanse etmek için kullandı.

Suudi Arabistan merkez bankası ayrıca, ham satışlardan elde ettiği fazla dolarları Hazine tahvillerinin alımına yatırıyor ve ABD hükümet harcamalarını etkin bir şekilde finanse ediyor.

Jeopolitik Ekonomi Raporu'nun daha önce belirttiği gibi:

1974'te [ABD Başkanı Richard] Nixon, Hazine Bakanı William Simon'u Suudi Arabistan'a gönderdi. Bloomberg, gezinin "amacının", "ham petrolü ekonomik bir silah olarak nötralize etmek ve Suudi Arabistan'ı "Amerika'nın genişleyen açığını yeni keşfedilen petrodolar zenginliğiyle finanse etmeye ikna etmenin bir yolunu bulmak" olduğunu açıkladı.

Washington, Riyad ile, Suudi Arabistan'ın petrolünü yalnızca dolar cinsinden satması, bu petrodolarları ABD ticari bankalarına yatırması ve Hazine tahvillerine yatırım yapması karşılığında Körfez monarşisini koruma sözü veren tarihi bir anlaşma imzaladı.

Bloomberg şöyle açıkladı: "Temel çerçeve çarpıcı derecede basitti. ABD, Suudi Arabistan'dan petrol satın alacak ve krallığa askeri yardım ve teçhizat sağlayacaktı. Buna karşılık, Suudiler petrodolar gelirlerinin milyarlarcasını Hazine'ye geri götürecek ve Amerika'nın harcamalarını finanse edeceklerdi."

Suudi Arabistan Çin'e yaklaşıyor ve petrolünü yuan cinsinden satmayı tartışıyor

Çin, Suudi Arabistan'ın en büyük ticaret ortağıdır ve iki ülke son yıllarda daha yakın ilişkiler geliştirmiştir.

Pekin, on yıl boyunca Fars Körfezi'nden ABD'den daha fazla petrol satın aldı. Bölge, Doğu Asya devine enerji ihtiyacının üçte birini sağlayan Çin'in enerji güvenliği için çok önemli.

Bu Mart ayında Çin, Suudi Arabistan ve İran arasında tarihi bir yakınlaşmaya aracılık etti. Washington, barışın gelişmesine öfkeliydi ve Riyad'ı Tahran'a karşı saldırgan çevreleme stratejisine yeniden katılmaya zorladı.

Çin Devlet Başkanı Şi Cinping, Aralık 2022'de Suudi Arabistan'ı ziyaret etmiş ve burada Körfez İşbirliği Konseyi (KİK) ve Arap Birliği ile anlaşmalar imzalamıştı.

Şi, Riyad'da, "Çin, KİK ülkelerinden büyük miktarlarda ham petrol ithal etmeye, sıvılaştırılmış doğal gaz ithalatını genişletmeye devam edecek... ve Şanghay Petrol ve Doğal Gaz Borsası'nı, petrol ve gaz ticaretinin yuan uzlaşmasını gerçekleştirmek için bir platform olarak tam anlamıyla kullanacak" dedi.

Suudi Arabistan maliye bakanı, Riyad'ın gerçekten de başka para birimlerinde petrol satmayı düşündüğünü bu Ocak ayında kamuoyunda ilk kez doğruladı.

Bununla birlikte, finans basınında bu konuda çok fazla spekülasyon olmasına rağmen, Suudi hükümeti ham petrolünü yuan veya başka bir para biriminde fiyatlandırma planlarını kamuoyuna açıklamadı.

2021 yılında Suudi Arabistan, Şanghay İşbirliği Örgütü'nün (ŞİÖ) resmi diyalog ortağı oldu. ŞİÖ, Avrasya entegrasyonunu teşvik eden önemli bir kurumdur ve diğer üyeler arasında Çin, Rusya, Hindistan ve Pakistan bulunmaktadır.

İran bu Temmuz ayında ŞİÖ'ye tam üye oldu.

Suudi Arabistan, dünyanın en büyük üç petrol üreticisinden biridir (ABD ve Rusya ile birlikte). İran da uzun zamandır ilk 10 ham petrol üreticisinden biri olmuştur.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 11 Eylul 2023 18:42

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

Yemenli Yetkili: ABD'den Korkmuyoruz, Hazırız

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail Medyası: Suud, Filistin Talebini Geri Çekti

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

İsrail, Suriye İşgaline Devam Ediyor

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

11 İsrail Askeri Havaya Uçuruldu

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

Hadi Şabi Lideri: Suriye'nin İç İşleriyle İlgilenmiyoruz Ama...

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İşgalci İsrail'den Batı Şeria'ya Şafak Baskını

İsrail'in Suriye'deki Planı

İsrail'in Suriye'deki Planı

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

Suriye'deki İslami Hareketin Savunusu

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

İran'ın Nükleer Güç Olma Zamanı Geldi Mi?

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

​​​​​​​Yeni Suriye Yönetimi Öncelikli Hedeflerini Açıkladı

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

ABD, Ramallah'a Askeri Yardıma Hazırlanıyor!

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrailli Yerleşimciler, Korkudan Kuzeye Dönemiyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

İsrail, Suriye'nin Güneyini İşgal Ediyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Gazze'de Direniş Operasyonları Sürüyor

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Foreign Affairs: Esad Sonrası En Büyük Tehdit Kaos

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

Büyük İsrail Projesi Devreye Sokuldu

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

10 Günde 500 Saldırı: İsrail, Suriye'de Ne İstiyor?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Bir Devlet Mi Çöküyor Yoksa Bir Eksen Mi?

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

Tehlikenin Merkezi: Suriye ve Etrafındakilerin Farklı Öncelikleri

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

İsrail-ABD İle Yüzleşmeden Bağımsızlık Olamaz

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Gazze'de Ateşkes Görüşmeleri Sessiz Sedasız İlerliyor

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

Lübnan Direnişi İsrail'e Nasıl Karşı Koydu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

ABD, Josep Avn Üzerinden Hizbullah'a Oyun Mu Kurdu?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Hizbullah-İsrail Ateşkesi Devam Edebilir Mi?

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

Ortadoğu'da Zor Haftalar: Ateşten Suriye'ye

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

İsrail'in Suriye'ye İlişkin Yeni Kaygısı: Silah Koridoru

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

Batı Asya'da İki Ülke Tek Vücud: ABD-İsrail

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

ABD'nin Suriye'deki Kalesi: el-Tenf Üssü

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

İsrail'in Gözü İran'ın Üzerinde

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

UNIFIL: Barış Mı Sağlıyor İşgal Mi?

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Uli'l-Be's Operasyonunun Stratejik Kazanımları

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

Siyonist Düşman Anlaşmayı İhlal Ediyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail, Gazze'deki IŞİD'li ve Yağmacılarla İlişki Kuruyor

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail'in Yeni Ortadoğusu Doğamıyor!

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

İsrail-Lübnan Ateşkesiyle İlgili İki Senaryo

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

Hizbullah Milletvekili Yazdı: Halk-Ordu-Direniş Denkleminin Zaferi

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

İsrail Vergi Dairesi: Kuzeyde Hasar Büyük

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

Hizbullah'ın Son Operasyonları İsrail'i Sarstı

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

​​​​​​​Gazze'de İsrail Kaybı Artıyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor

İsrail'de Ateşkes Tartışması: Hizbullah'a Boyun Eğiliyor