Anti-Siyonist Medya, Nasıl İşliyor?

ÇEVİRİ ANALİZ, 29 Temmuz 2023 16:12

SETH J. FRANTZMAN tarafından jpost.com adlı internet sitesinde kaleme alınan “BATI ŞERİA'DAKİ ROKET İRAN’IN İSRAİL KARŞITI MEDYA DÖNGÜSÜNÜ BESLİYOR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Anti-Siyonist Medya, Nasıl İşliyor?

İran yanlısı internet sitesi El-Meyadin, Batı Şeria'nın kuzeyinde İsrail'e karşı ortaya çıktığı iddia edilen roket tehdidini kutladı. Raporlarına göre, Hamas'ın El Kassam tugaylarının bir parçası olduğunu söylediği El-Ayyaş grubu, İsrail'i "Kassam 1 roketi" ile tehdit etmişti.

Görüntüler ve videolar Hamas bağlantılı medya tarafından çevrimiçi olarak yayınlandı. Raporda, roketin İsraillilerin Tapınak Dağı'na çıkması nedeniyle Tisha Be'Av'da kullanıldığı iddia edildi. Roket olayı, Batı Şeria'nın kuzeyindeki türünün ilk örneği değil ve büyüyen bir modelin parçası gibi görünüyor. Aynı zamanda İran ve İran'ın müttefikleri tarafından İsrail'in artan tehditlerle karşı karşıya olduğu algısını körüklemek için kullanılıyor. 

Buradaki genel bağlam, roketin görüntülerinin daha çok İsrail'e karşı psikolojik ve sembolik bir savaşla ilgili olduğudur. Örneğin, İran medyası, Hizbullah lideri Hasan Nasrallah'ın İsrail'in içeriden parçalandığı yönündeki iddialarını sık sık vurguladı.

Hizbullah'ın kuzey sınırındaki provokasyonlarından Batı Şeria'nın kuzeyindeki rokete ve İran'ın Suriye'deki eylemlerine kadar çeşitli tehditler birlikte ele alındığında, hepsi daha büyük bir sürece işaret ediyor.

Bu, İsrail'e karşı çeşitli cepheleri "birleştirme" girişimidir.

İran medya döngüsü İsrail'e karşı cepheleri birleştirmeye çalışıyor

Mart ayında, Ulusal Güvenlik Çalışmaları Enstitüsü'ndeki bir makale bu algı sorunu hakkında uyardı. Orna Mizrahi ve Yoram Schweitzer, "İsrail'deki iç kriz ve yaygın protestolar, Filistin terörünün tırmanmasıyla birlikte, Nasrallah'ın İsrail'in iç zayıflığının ezici olduğu algısını güçlendiriyor ve onu Hizbullah'ın askeri bir çatışma durumunda İsrail'i caydırma ve İsrail'le yüzleşme yeteneğine ikna ediyor" diye yazdı. Nasrallah'ın İsrail'in bir "örümcek ağı" gibi olduğuna atıfta bulunmaya devam ettiler.

Bu raporda, "İsrail'in mevcut iç krizi, Nasrallah'a, taraflar arasındaki gerçek güç dengesini ve İsrail toplumunun dış tehditler karşısında nasıl birleştiğinin yoğunluğunu hesaba katmayan temelsiz bir güven aşılayabilir" denildi.

İran yanlısı medya bağlantısının bu bağlamda nasıl işlediğini anlamak önemlidir.

İran yanlısı anti-Siyonist medya kuruluşları nasıl çalışıyor?

El-Meyadin, İran'daki Fars News veya diğerleri gibi medya, İsrail medyasında okuduklarını yeniden bildirme eğilimindedir. Örneğin, İsrailli uzmanların veya yorumcuların İsrail'e yönelik tehditler konusunda uyarıda bulunduklarını bildirecekler. Sonra bu uyarıları, propagandalarının işe yaradığına dair kendi inançlarını doğrulamak için kullanırlar.

Örneğin, birkaç gün önce İsrail sınırına yakın Hizbullah üyelerinin bir videosu ortaya çıktı. Bu rapor İsrail medyasında yer aldığında, İran yanlısı medya daha sonra İsrail'in 2006 savaşına yol açan saldırı gibi başka bir olaydan endişe duyduğunu bildirdi. Özünde, bu bir geri bildirim döngüsüdür. Döngü şöyle gerçekleşir: Hizbullah, Hamas ya da başka bir grup bir şey yapar, sonra bu "şey" İsrail medyasında yer alır ve sonra İran yanlısı medya makinesi, "şey"in İsrail'i başarılı bir şekilde tehdit ettiğine dair kendi görüşlerini doğrulamak için İsrail'in "şey" hakkındaki haberlerini kullanır. Bu "şey", sınırın yakınında yürüyen bir Hizbullah üyesi veya Batı Şeria'nın kuzeyindeki basit bir roketin görüntüsü olabilir.

Geri bildirim döngüsü daha sonra İran rejimi ve ahtapot benzeri bağlı gruplarındaki, İran'ın İsrail'e karşı başarılı olduğu anlatısını doğruluyor. Cepheleri "birleştiriyor" ve İsrail ağını zayıflatıyor. Demokrasileri Savunma Vakfı’ndan Joe Truzman'ın yakın tarihli bir araştırmasında, İran'a ve onun "İsrail sınırındaki on dokuz terör örgütü ağına" işaret etti. Truzman, "son kırk yılda, İran rejimi, istikrarsızlık yaratmak ve terörizmi kışkırtmak için İsrail sınırlarında silahlı gruplardan oluşan bir ağ kurdu. Hamas, Hizbullah, İslami Cihad ve diğer terör örgütlerinden oluşan bir mozaik, İran İslam Devrim Muhafızları Ordusu – Kudüs Gücü'nden finansman, eğitim ve silah alıyor."

Gruplar arasında Hamas, Hizbullah, Kudüs Tugayları ve diğerleri yer alıyor. Özünde, İran bu grupları piyanodaki tuşlar gibi kullanabilir, onları istediği melodide çalabilir ve daha sonra istediği geri bildirimi elde etmek için bu melodiyi kullanabilir. 

İran ayrıca bölgedeki ve İsrail sınırları çevresindeki diğer istikrarsızlaştırıcı faktörlerden ve kaostan beslenmeye çalışıyor. CTC Sentinel'den Matthew Levitt ve Lauren von Thaden'in 'Silahlar, Uyuşturucular ve Kaçakçılar: İsrail'in Ürdün ve Mısır ile Sınırlarında Son Zamanlarda Yükseltilmiş Bir Meydan Okuma' başlıklı makalesinde, yazarlar diğer zorlukların altını çizdiler. Raporda, "İsrail'e akan silahlar ve uyuşturucular toplumsal sorunlar ve kamu güvenliği sorunları yaratıyor" deniyor.

Dahası, "bu artan silah kaçakçılığı, Mayıs 2021'de İsrail güçleri ile Hamas arasında 11 günlük bir savaşla başlayan ve 2022 baharında terörist operatörleri hedef alan her gece Batı Şeria baskınlarıyla kapsamlı bir İsrail askeri kampanyasına yol açan bir dizi terör saldırısıyla devam eden bir buçuk yılı aşkın şiddet olayının zemininde gerçekleşti."

Buradaki mesele, İran'ın silah kaçakçılığının desteklenmesinde de rol oynaması ve istikrarsızlaşmadan beslenmesidir. Batı Şeria'nın kuzeyindeki iktidar boşluğundan besleniyor ve İsrail'deki şiddeti İsrail'in şu anki zayıflığının bir örneği olarak görüyor.

Dolayısıyla Batı Şeria'daki roket kaçakçılık olgusuyla doğrudan bağlantılı olmasa da Batı Şeria'daki gruplara taşınan silahlar potansiyel roket ateşinin koşullarını yaratıyor ve bu da İsrail'i savunmasız olarak algılayan İran medya döngüsünü besliyor.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 29 Temmuz 2023 16:12

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
Netanyahu Barış Değil Filistin'i Yok Etmek İstiyor

Netanyahu Barış Değil Filistin'i Yok Etmek İstiyor

Hamas'ın Onayladığı Ateşkes Belgesinin Tam Metni

Hamas'ın Onayladığı Ateşkes Belgesinin Tam Metni

ABD-Suudi Güvenlik Paktı Mı Yapılıyor?

ABD-Suudi Güvenlik Paktı Mı Yapılıyor?

Yahudi Yazar: İran'In Uyarıları Hafife Alınmamalı

Yahudi Yazar: İran'In Uyarıları Hafife Alınmamalı

General Zahidi'ye İran'da Anma Programı

General Zahidi'ye İran'da Anma Programı

Şeyh Damuş: Direniş, Düşmanı Mağlup Etti

Şeyh Damuş: Direniş, Düşmanı Mağlup Etti

Yemen'den İsrail'e Akdeniz Tehdidi

Yemen'den İsrail'e Akdeniz Tehdidi

Sana: ABD-İsrail'in Casus Şebekeleri Çökertildi

Sana: ABD-İsrail'in Casus Şebekeleri Çökertildi

İsrail: Refah Sınır Kapısını Ele Geçirdik

İsrail: Refah Sınır Kapısını Ele Geçirdik

Hizbullah Vurdu: 2 İsrail Askeri Ölü

Hizbullah Vurdu: 2 İsrail Askeri Ölü

Filistin Direnişi İsrail'in Yalanını İfşa Etti

Filistin Direnişi İsrail'in Yalanını İfşa Etti

Abbas, Berguti'nin Bırakılmasını İstemiyor!

Abbas, Berguti'nin Bırakılmasını İstemiyor!

Hamas'tan Ateşkesle İlgili Önemli Açıklama

Hamas'tan Ateşkesle İlgili Önemli Açıklama

Gazze Tepkileri İsrail Ekonomisini Tehdit Ediyor

Gazze Tepkileri İsrail Ekonomisini Tehdit Ediyor

Hamas'ı Anti-Semitik Göstermek Suyu Bulandırmaktır

Hamas'ı Anti-Semitik Göstermek Suyu Bulandırmaktır

Yemen'de Batı'ya Çalışan Şebeke Çökertildi

Yemen'de Batı'ya Çalışan Şebeke Çökertildi

Batı Şeria'da Baskın ve Çatışmalar

Batı Şeria'da Baskın ve Çatışmalar

Hamas'tan İşgal Ordusuna Refah Uyarısı

Hamas'tan İşgal Ordusuna Refah Uyarısı

İsrail Gazetesi: Netanyahu'nun Uykuları Kaçıyor

İsrail Gazetesi: Netanyahu'nun Uykuları Kaçıyor

​​​​​​​İsrail’de Zafer Umutları Tükeniyor

​​​​​​​İsrail’de Zafer Umutları Tükeniyor

Irak Direnişinden İsrail'e Üst Üste Saldırılar

Irak Direnişinden İsrail'e Üst Üste Saldırılar

Hizbullah'tan İşgal Rejimine 65 Füze

Hizbullah'tan İşgal Rejimine 65 Füze

​​​​​​​Filistin Asıllı Doktora Avrupa’ya Giriş Yasağı!

​​​​​​​Filistin Asıllı Doktora Avrupa’ya Giriş Yasağı!

İsrail Üssü Vuruldu: 10'dan Fazla Asker Ölü

İsrail Üssü Vuruldu: 10'dan Fazla Asker Ölü

Gazze'den Sonra İsrail'e Ait Olası Senaryolar

Gazze'den Sonra İsrail'e Ait Olası Senaryolar

Filistin Yanlısı Profesörlere Tasfiye!

Filistin Yanlısı Profesörlere Tasfiye!

Savaşta Son Durum

Savaşta Son Durum

ABD Öğrenci İntifadası ve Filistin'in Etkisi

ABD Öğrenci İntifadası ve Filistin'in Etkisi

Blinken'ın Suud ve Körfez Ziyaretlerinin Amacı

Blinken'ın Suud ve Körfez Ziyaretlerinin Amacı

İsrail, Operasyon Hazırlıklarını Tamamladı

İsrail, Operasyon Hazırlıklarını Tamamladı

"Savaş Direnişin Lehine!

"Savaş Direnişin Lehine!

Ayetullah Hameney: Gazze, Dünyanın 1. Meselesi Oldu

Ayetullah Hameney: Gazze, Dünyanın 1. Meselesi Oldu

Yemen, İsrail Bağlantılı Gemiyi Vurdu

Yemen, İsrail Bağlantılı Gemiyi Vurdu

Yemen’den ABD’ye Uyarı

Yemen’den ABD’ye Uyarı

​​​​​​​İran’dan ABD’deki Protestolara Destek

​​​​​​​İran’dan ABD’deki Protestolara Destek

Hizbullah, Saldırılarını Yoğunlaştırdı

Hizbullah, Saldırılarını Yoğunlaştırdı

İsrail, Köşeye Sıkıştı

İsrail, Köşeye Sıkıştı

​​​​​​​ABD’de Gösteriler Tüm Hızıyla Devam Ediyor

​​​​​​​ABD’de Gösteriler Tüm Hızıyla Devam Ediyor

Siyonist Lobinin ABD Akademisindeki Habis Kökleri

Siyonist Lobinin ABD Akademisindeki Habis Kökleri

İsrail'in Kaybettiği An'da Olabiliriz!

İsrail'in Kaybettiği An'da Olabiliriz!