ABD'nin Arka Bahçesinde İran'dan Güç Gösterisi
ÇEVİRİ ANALİZ, 16 Haziran 2023 19:55alwaght.net adlı internet sitesinde yayımlanan “İRAN'IN ABD'NİN ARKA BAHÇESİNDEKİ GÜÇ GÖSTERİSİ” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.
İran'ın Seyyid İbrahim Reisi yönetiminin dış politika ve diplomaside dünya ile ekonomik ve ticari ilişkilere öncelik vermesiyle, cumhurbaşkanlığının son iki yılında cumhurbaşkanı, çeşitli dünya ülkelerinin İslam Cumhuriyeti ile bağlarını genişletmeye hazır olduğunu gösteren çok sayıda dış gezi gerçekleştirdi.
Cumhurbaşkanı Reisi, çok sayıda ekonomik anlaşma imzaladığı Çin, Rusya, Orta Asya ülkeleri ve Suriye'ye yaptığı ziyaretlerin ardından, ikili ilişkileri güçlendirmek için Latin Amerika'daki Venezüella'yı turunun son hedefi olarak seçti.
Pazartesi günü, Devlet Başkanı Reisi, beş günlük Latin Amerika turunda üst düzey bir ekonomik ve siyasi heyete başkanlık ederek Venezuela'nın başkenti Caracas'a geldi ve ülkenin devlet başkanı Nicolás Maduro tarafından karşılandı. İki taraf ikili ilişkileri ve işbirliğini güçlendirmeyi görüştü. Nikaragua ve Küba, cumhurbaşkanının Latin Amerika'ya yaptığı resmi ziyaretin bir sonraki varış noktasıydı.
20 milyar dolarlık ticarete sıçrama
Geçen yıl, İran ve Venezüella, temel amacı ortaklıklarını çeşitli işbirliği alanlarında stratejik seviyelere yükseltmek olan 20 yıllık kapsamlı bir stratejik işbirliği belgesi imzaladılar.
Maduro ile düzenlediği ortak basın toplantısında Reisi, İran ile Venezuela arasındaki ilişkilerin sıradan değil stratejik olduğunu vurguladı. Ortak çıkarlara, görüşlere ve düşmanlara sahip olmanın işbirliklerini derin ve stratejik hale getirdiğini de sözlerine ekledi. İki ülke arasındaki ticaret hacminin 2021'de 600 milyon dolardan şu anda 3 milyar doların üzerine çıkmasına değinen Reisi, ikili ticaretin ilk aşamada 10 milyar dolara, sonraki aşamada ise 20 milyar dolara çıkabileceğini savundu.
Öte yandan, Venezuela Devlet Başkanı Maduro şunları söyledi: "Yeni dünyada yükselen en önemli güçlerden biri olan İran, öncü bir rol oynamaktadır. Tarihin doğru tarafındayız ve İran'la birlikte yenilmez olacağız."
Ayrıca İranlı mevkidaşına, bilimsel ve teknolojik ortaklığın genişletilmesi için daha fazla destek vermesi çağrısında bulundu.
Bu ziyarette, iki ülkenin yetkilileri iletişim ve bilişim, enerji, sigorta, deniz taşımacılığı, yüksek öğrenim, tarım, tıp, kültür ve madencilik alanlarında 19 işbirliği anlaşması imzaladı.
Venezuela Ulusal Meclisi komisyon başkanlarıyla yapılan görüşmeler ve İran ve Venezuelalı işadamlarının toplantıları, Venezuela'ya seyahat planlarının bir parçasıydı.
İran ve Venezuela son yirmi yılda yakın ilişkilere sahip oldu ve ekonomik ortaklık seviyelerini yükseltti. 2020 yılında İran, ihtiyaçlarını karşılamak için Venezuela'ya yaklaşık 1,5 milyon varil benzin ve diğer yakıt türevlerini göndermiş ve ABD'yi kızdırmıştı. İran ayrıca Venezuela'nın petrol rafinerilerinin onarılmasına ve yeniden işletilmesine yardımcı oldu ve ikili ilişkilerinin önümüzdeki yıllarda en yüksek seviyeye ulaşması bekleniyor. Venezuela, dünyanın en büyük petrol rezervlerine sahip olmasına rağmen, benzin ve dizel üretiminde sorunlarla karşı karşıya ve Tahran, altyapı da sağlandığı için müttefikine bu alanda yardımcı olabilir.
Daha önce İran, Venezuela'ya otomobil, çimento, süt ürünleri ve konut sektörlerinde ortaklık kurmuştu ve aynı ortaklık diğer Latin Amerika ülkelerinde de yürütülürse, Tahran için büyük bir zafer getiriyor.
İran gibi, Latin Amerika ülkeleri de son yıllarda ABD'den gelen ekonomik yaptırımlar ve tehditlerle karşı karşıya kaldılar ve bu ortak meydan okuma onları daha fazla yakınlaşmaya itti. Tahran'ın, yaptırımları aşmadaki başarılı deneyimi nedeniyle ortaklarının bu zorlukla yüzleşmesine yardımcı olması bekleniyor. Amerikan hükümetleri, Latin Amerika'daki ulusal liderleri devirmek ve Batı yanlısı köleleri getirmek için milyarlarca dolar harcadılar ve İran'da, 1953'te İran'ın petrolünü millileştiren Muhammed Musaddık hükümetine karşı bir darbe planladılar. Bu durumda da, iki taraf Amerikan emperyalizmine karşı savaşırken aynı görüşleri paylaşıyorlar.
Bu konuya işaret eden Reisi, Maduro ile görüşmesinde, Venezuela halkının Amerikan emperyalizmine karşı yıllardır süren direnişini övdü ve ekledi: "İran ve Venezuela, bu iki ülkenin halklarını bir araya getiren bağımsızlık, özgürlük ve adalet alanlarında ortak çıkarlara ve görüşlere sahiptir." Cumhurbaşkanı ayrıca, İran ve Venezuela halklarının "bağımsız yaşamamızı istemeyen" ortak düşmanları olduğunu belirtti.
İran cumhurbaşkanı, "İran ulusu son yıllarda Venezuela halkıyla dostluğunu kanıtladı ve zor zamanlarında her zaman onların dostu olduğunu gösterdi" dedi.
Latin Amerika'nın dünya güçleri için artan önemi
Karayip ülkeleri, geleceğin ekonomik ittifaklarında önemli bir rol oynayacak birçok kapasiteye sahiptir. Verimli tarım arazileri, gelişmiş endüstriler ve devasa madenlerle birlikte, Latin Amerika'yı tüm ülkelerin dikkatini çeken değerli bir mücevhere dönüştürdü.
Rusya, Çin ve güçlü Avrupa ülkelerinin Latin Amerika ile ilişkilerini derinleştirmeye çalışması ve bugüne kadar ülkeleriyle birçok sözleşme imzalamış olması, bu bölgenin gelecekteki gelişmelerdeki konumunun göstergesidir.
İstatistikler, orman ve ekilebilir arazilerin yüzde 25'inin bu bölgede bulunduğunu göstermektedir. Ayrıca, dünya lityum rezervlerinin yüzde 65'i, gümüş rezervlerinin yüzde 42'si, bakır rezervlerinin yüzde 38'i ve dünya demir rezervlerinin yüzde 21'i Latin Amerika'yı dünyanın en zengin kaynak bölgelerinden biri haline getirmiştir ve bu devasa kapasiteler, İran'ın bu bölgeyle ortaklığını güçlendirerek dünya arenasındaki konumunu geliştirmesi için iyi bir fırsattır. Örneğin, ABD'nin kapsamlı yaptırımlarına rağmen, Küba tıp ve eczacılık alanında dünyanın önde gelen ülkelerinden biridir ve yaptırımların neden olduğu kısıtlamaların çoğunu etkisiz hale getirmesine izin vermektedir.
Latin Amerika ülkeleri çoğunlukla solcu hükümetlerdir ve ABD'nin bölgesel gelişmelere sürekli müdahalesine karşı çıkmaktadırlar ve bu nedenle ABD'nin ekonomik baskısıyla karşı karşıya kalmaktadırlar. Bu da bu ülkelerin Rusya, Çin ve İran gibi bağımsız hükümetlere daha yakın olmalarına neden olmuştur. Rusya ve Çin'in önderliğinde BRICS ekonomik bloğuna katılma girişimi bu amaçla yapılmaktadır.
Washington'un güç kaybı ve Tahran'ın güç gösterisi
Küresel değişimler, ABD'nin baskın güç olmayacağı yeni bir küresel düzenin kurulmakta olduğunu gösteriyor. ABD, Batı Asya'daki onlarca yıllık askeri çatışmanın ardından gücünü kaybederken ve Arap ülkeleri Batılı müttefiklerinden ayrılmak için adımlar atarken, İran İslam Cumhuriyeti, ABD'nin hemen yanındaki dayanağını sıkılaştırıyor.
İran, ABD'nin arka bahçesine nasıl sızacağını iyi öğrendi. Venezuela'ya petrol tankerleri gönderdikten ve donanma gemilerini Brezilya'ya demirledikten sonra, şimdi, Washington'un politikalarına meydan okumak için ekonomik ilişkiler geliştirmeyi seçti.
Geçtiğimiz yıl İran, Çin ve Rusya ile birlikte, Venezuela topraklarında askeri tatbikatlar düzenledi ve ABD'ye, vur-kaç döneminin sona erdiği ve rakiplerinin karşılık olarak ABD çıkarlarına darbe vurma gücü kazandığı konusunda bir uyarı gönderdi. Rusya ve Çin, Latin Amerika madencilik ve enerji altyapısına çok fazla yatırım yaptı ve İran da Karayipler'de önemli bir varlığa sahip olabilir. Washington yetkilileri, Latin Amerika ile Çin, Rusya ve İran bağlarının artması konusundaki endişelerini dile getirdiler, ancak yine de hemen yanı başındaki Tahran'ın artan gücüne tahammül etmek zorundalar.
Tahran-Karakas ticaret hacminin 3 milyar dolara yükselmesi ve Nikaragua ve Küba ile milyarlarca dolarlık Mutabakat Zaptı imzalaması, İran'ın Amerikan emperyalist politikalarına karşı kazanımlarının bir parçasıdır. Aslında, dünya sahnesindeki müttefiklerin çeşitlendirilmesi, Washington'un Tahran üzerinde kolayca ekonomik baskı oluşturma yeteneğini engelliyor. Kapasiteleri nedeniyle, Latin Amerika bu durumda önemli bir rol oynayabilir.
Washington, Batı Asya'da bir koalisyon kurmayı ve İran'ı izole etmeyi amaçlıyordu, ancak şimdi arka bahçesinde Tahran-Moskova-Pekin üçgeninin baskısı altında. Başka bir deyişle, Monroe Doktrini'nin ilanının 200. yıldönümünde, Latin Amerika artık sadece ABD'nin arka bahçesi değil, aynı zamanda Moskova-Tahran-Pekin ittifakı altında da kendisine karşı daha fazla tehdit alanı haline geldi.
Öte yandan, Venezuela devlet başkanı, kısa süre önce, ABD'nin müttefiki Suudi Veliaht Prensi Muhammed bin Selman ile bir araya geldi ve bu, Washington'un düşmanlarının yalnızca Latin Amerika'daki gücüne meydan okumakla kalmayıp, aynı zamanda Fars Körfezi'ndeki etkisini azaltmaya çalıştığını ve ABD'nin küresel gelişmeleri etkileme gücünün azaldığını gösteriyor.
Kudüs Haber Ajansı - KHA
ÇEVİRİ ANALİZ, 16 Haziran 2023 19:55
Yorumlar (0)