ABD Ortadoğu'da Güç Kaybediyor

ÇEVİRİ ANALİZ, 23 Mayıs 2023 15:38

Robert Inlakesh tarafından english.almayadeen.net adlı internet sitesinde kaleme alınan “ABD ORTADOĞU'DAKİ GÜCÜNÜ KAYBETMEYE DEVAM EDİYOR VE TEL AVİV İŞLERİ DAHA DA KÖTÜLEŞTİRİYOR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

ABD Ortadoğu'da Güç Kaybediyor

Ortadoğu ülkeleri Washington'un taleplerini görmezden gelmeye, Çin'e bakmaya ve kendi arka bahçelerindeki bağları onarmaya odaklanmaya devam ederken, ABD sahadaki yeni gerçekliği kabul etmeyi reddediyor. Batı'nın İsrail rejimini dizginlemeyi reddetmesi uzun zamandır sonuçsuz kaldı, ancak işler artık kontrolden çıkmaya başladı ve Siyonist oluşum bir sorumluluk haline geldi.

Suriye hükümeti, 12 yıllık bir aradan sonra, grubun üyeleri arasında Şam ile ilişkileri normalleştirme konusunda bir fikir birliğine varılmasının ardından Arap Birliği'ndeki konumunu yeniden başlattı. Suriye daha sonra sadece Birliğin Cidde Zirvesi'ne katılmaya davet edilmekle kalmadı, aynı zamanda Suriye Devlet Başkanı Beşar Esed'e bu yılın sonlarında Dubai'de düzenlenen COP28 toplantısına katılması için bir davet verildi. Şam hükümetine karşı en sert Arap muhalefetini başlatmış olan Doha hükümeti bile, kendi çekinceleri ve pozisyonu henüz değişmemiş olmasına rağmen, bölgenin Suriye ile ilişkileri yeniden canlandırma kararına uymayı kabul etti.

Suriye sorunundaki bu dramatik bölgesel değişim, Iraklı, Ürdünlü, Suudi Arabistanlı ve Mısırlı yetkililerin bu ayın başlarında Amman'da Suriyeli mevkidaşlarıyla yaptıkları görüşmelerin ardından geldi. Bütün bunlar, ABD'nin Beşar Esed hükümetini tecrit etme politikasına doğrudan meydan okuyarak devam ediyor. Aynı zamanda, büyükelçiliklerin yeniden açılmasına yol açan ve bunu Katar ile Bahreyn arasındaki bağların da yeniden kurulması izleyen, Çin'in arabuluculuğunda gerçekleşen son Suudi-İran yakınlaşması da dahil olmak üzere, bölgesel olarak büyüyen ABD karşıtı dönüşler dalgasına da uyuyor.

Ortaya çıkan çok kutuplu dünya düzeninde, ABD hükümeti kargaşaya sürüklendi; biraz ciddiyetle mevcut yörüngesinde devam ederse, herkesin önünde eğileceğine dair kör inancı gösteren bir şekilde davranıyor. Suudi Arabistan ile İran arasındaki çatışmayı kışkırtmaya dayanan böl ve yönet politikasını değiştirmeyi reddetmesi, büyük bir stratejik başarısızlığa yol açıyor. Washington'un bir tür tek dünya hükümetini yönettiği dönemde -gezegeni yöneten tek ulustu ve başka seçenek yoktu- birçok devlet yorgun eski erdem sinyallerine katlandı ve gündemlerini takip etti. Şimdi mesele gibi görünen şey, Washington'daki politika yapıcıların kendi propagandalarına gerçekten inanmaları ve dünyanın sözde üstün değer sistemlerini izleyeceğidir; ancak bu açıkça yanlıştır. Başka hiç kimse ABD'nin basmakalıp sözlerine ve özgürlük ve demokrasi için savaşan özgür dünyanın liderini oluşturduğuna inanmıyor. Dünyanın geri kalanı Amerika'nın çirkin yüzünü, maske düştükten sonra gördü.

Bu nedenle, Hindistan, Rusya ve diğerleri gibi daha küçük güçlere ek olarak, Çin ile masadaki seçenekler şu anda çok daha cazip görünüyor. Bu, ABD'nin artık bir etkiye sahip olmadığı anlamına gelmiyor, kesinlikle var; ancak özellikle Ortadoğu'da, Ukrayna'da savaşın patlak vermesinden önce uygulamaya konan gündemlerinin çoğu sona erdi.

Biden yönetiminin Demokrat Parti liderliğindeki hükümet için bir kilometre taşı olarak açıkça başarmayı umduğu Suudi-İsrail normalleşme ödülü, Suudi-İran barış anlaşmasıyla parçalandı. ABD Başkanı Joe Biden, İşgal Altındaki Filistin ve Suudi Arabistan Krallığı'na yaptığı bir geziden oluşan Ortadoğu'ya yaptığı ilk ziyarette, Tahran ve müttefiklerine karşı bir Arap-İsrail ittifakının kurulmasının peşindeydi. Suudi Arabistan ile siyonist oluşum arasındaki bağları normalleştirmenin öncülü, İran hükümetine karşı çıkmadaki ortak çıkarları olmalıydı. Bu bahane artık masadan kalktı.

Trump yönetimi altında 2020'de başlayan Arap-İsrail normalleşmesi, sentetik olarak yaratılmış bir İran-Arap çatışması bağlamında temellendirilmiş olsa da, mevcut bölgesel ruh hali şimdi İsrail fanatizmi üzerine ortak bir endişe etrafında şekilleniyor. İsrail’le normalleşmecilerin en keskini olarak ortaya çıkan Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) bile, İsrail'in bu yıl Filistin halkına ve Kudüs'teki kutsal mekanlara yönelik saldırganlığını defalarca kınadı. Uzun zamandır hem İsraillilerin hem de Amerikalıların istikrarlı bir müttefiki olan Ürdün, özellikle El Aksa Camii'ne yönelik aşırılıkçı uygulamaları nedeniyle siyonist oluşuma karşı soğuk davrandı.

İktidar koalisyonunun bir parçası olan Dini Siyonizm ittifakı partilerinin aşırılıkçılarından kaynaklanan tekrarlanan siyonist provokasyonlar, bölgesel gerilimin alevlerini tekrar tekrar körüklemiştir. Bu, Gazze ve Batı Şeria'da Filistinlilere yönelik katliamlar da dahil olmak üzere İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun izin verdiği aşırı önlemlerle birleşti.

Gerçekte, İsraillilerin gereksiz tırmanışlara yol açacak kadar aşırı ve kötü hesaplanmış olmalarının nedeni, ABD'nin, Washington’ın kendi kırmızı çizgilerini ihlal ettiği için Tel Aviv’i cezalandırmayı defalarca reddetmesidir. Bu, özellikle yasadışı yerleşim genişlemesi söz konusu olduğunda geçerlidir. Bu noktada, yasadışı yerleşimciler Siyonist rejimin istikrarına yönelik en büyük tehdittir ve Netanyahu karşıtı siyonistlerin en sadık olanları bile bunu kabul etmeyi reddetmektedir. Batı Şeria'da ve işgal altındaki Kudüs'ün doğu kesiminde bulunan yaklaşık 800 bin yasadışı İsrailli yerleşimci, nehir ile deniz arasında yaşayan yaklaşık 7 milyon Yahudi İsraillinin büyük bir bölümünü oluşturuyor.

Askeri düzendeki birçok siyonist yetkili, iradelerini bölgeye empoze etmede hesaplı ve stratejik olsa da, İsrail koalisyonunu kontrol eden fanatikler dogmatizme dayanan duygular tarafından yönlendiriliyor. “Binyamin Netanyahu rejimi içindeki tutucular kimler?” diye sorabilirsiniz. En önde gelen ve kışkırtıcı iki kişi, her ikisi de Batı Şeria'da bulunan yasadışı İsrail yerleşimlerinde yaşayan Güvenlik Bakanı Itamar Ben Gvir ve Maliye Bakanı Bezalel Smotrich. Eğer Amerika Birleşik Devletleri gerçekten Siyonist rejimi Filistin topraklarına yönelik doyumsuz arzusundan sorumlu tutmak için harekete geçseydi, aslında böyle bir aşırılık yanlısı hareketin büyümesini engelleyebilirdi; ancak İsraillilere desteği için şart koşmayı reddetmesi onları geri dönüşü olmayan bir noktaya götürdü.

Suriye ve Irak'ı işgal eden tekfirci teröristler gibi konuşan ve davranan fanatik Yahudi aşırılık yanlıları, ABD Biden yönetimini bölge önünde utandırıyor. Binyamin Netanyahu bu ayın başlarında Gazze Şeridi'ne karşı sebepsiz suikast saldırıları başlatıp Filistin İslami Cihad Hareketi’nin üst düzey yetkililerini eşleri ve çocuklarıyla birlikte uyurken öldürdüğünde, ABD'nin operasyondan önceden haberdar olduğu hemen ortaya çıktı. ABD Savunma Bakanı Lloyd Austin de, Netanyahu'nun aldığı yanlış hesaplanmış kararlara Amerikan rejimini bir kez daha dahil eden sebepsiz siyonist saldırganlık eylemleri sırasında, "İsrail'in halkını savunma hakkına verdiği sürekli desteğin altını çizdi". Geçmişte olduğundan farklı olarak, siyonist rejim sürekli olarak kendi kendini yenilgiye uğratıyor, kendisine gereksiz bölgesel öfke uyandırıyor ve hatta kendi destekçileri arasında gerginlikleri kışkırtıyor.

Siyonist oluşum ile ilişkileri normalleştiren Arap devletlerinden biri olan Bahreyn'de, eğitim kurumlarına, Kral Selman Al-i Halife'nin doğrudan emri uyarınca, Siyonist rejimi olumlu bir şekilde tasvir eden tüm içeriği kaldırması emredildi. Bu hareket, ülkedeki din alimlerinin artan baskısına yanıt olarak geldi. İsrail'in normalleşmesinin bir sonucu olarak ortaya çıkan özel veya dönüştürücü hiçbir şey yoktu; Fas örneğinde olduğu gibi, bu onları sadece komşu Cezayir ile savaşın eşiğine sürükledi. İzleyiciler için, normalleşme bir hataymış gibi görünüyor ve Trump girişimine uyan Arap rejimleri için bir utanç kaynağı olarak hizmet ediyor.

ABD, Ortadoğu'daki yeni gerçekliğe uyanmak yerine, tipik olgunlaşmamış davranışlarına devam ediyor. ABD'nin Arap-Suriye normalleşmesine yanıtı, Beyaz Saray'ın Beşar Esad'ı Suriye Devlet Başkanı olarak tanımasını engelleyebilecek bir yasa tasarısı hazırlayan iki partili bir grup ABD'li milletvekili şeklinde geldi. Bu, Batı'nın seçilmemiş Juan Guaido'yu Venezüella Devlet Başkanı olarak tanıma yönündeki başarısız girişimleri kategorisine giriyor ve, meşru Devlet Başkanı Nicolas Maduro'nun ABD tarafından tanınmaması Caracas'ta kahkaha yaratmaya devam ediyor. İsrailliler kısa süre önce, eski rezil İran diktatörünün oğlu Rıza Pehlevi'yi Tel Aviv’de ağırlayarak, onu İran'ın "Veliaht Prensi" ilan ederek ve Tahran'a bir İran demokrasisinin kralı olarak hayali dönüşünü tartışarak bu taktiği denediler.

Eğer bu kadar ciddi olmasaydı, Batı politikasının yukarıdaki örnekleri -buna Batılı bir sömürge oldukları için siyonist işgal rejimi de dahildir- o kadar gülünçtür ki, hiciv karikatürlerine dönüştürülebilirlerdi. Batı kendisini çok ciddiye alsa da, tüm dünya onların oyununu biliyor, kimseyi kandıramıyor ve bu noktada Bugs Bunny'yi DisneyLand'in kapıları içinde Narnia'nın liberal demokrasisinin Veliaht Prensi olarak tanımaları sürpriz olmaz. ABD, artık yönetmediği, ancak Çin ile iktidarı paylaştığı bir dünyada yoluna devam etmek istiyorsa, gerçeklikle yeniden bağlantı kurmalıdır. ABD politikasının zaman zaman biraz komik doğasına rağmen, gerçek dünyadaki etkisi yıkıcıdır ve gülünç bir mesele değildir. Oyun bitti ve bu liberal Batılı üstünlükçülerin narsisizminin sonucu olarak daha fazla masumun acı çekmesine gerek yok.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 23 Mayıs 2023 15:38

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
ABD-Suudi Güvenlik Paktı Mı Yapılıyor?

ABD-Suudi Güvenlik Paktı Mı Yapılıyor?

Yahudi Yazar: İran'In Uyarıları Hafife Alınmamalı

Yahudi Yazar: İran'In Uyarıları Hafife Alınmamalı

General Zahidi'ye İran'da Anma Programı

General Zahidi'ye İran'da Anma Programı

Şeyh Damuş: Direniş, Düşmanı Mağlup Etti

Şeyh Damuş: Direniş, Düşmanı Mağlup Etti

Yemen'den İsrail'e Akdeniz Tehdidi

Yemen'den İsrail'e Akdeniz Tehdidi

Sana: ABD-İsrail'in Casus Şebekeleri Çökertildi

Sana: ABD-İsrail'in Casus Şebekeleri Çökertildi

İsrail: Refah Sınır Kapısını Ele Geçirdik

İsrail: Refah Sınır Kapısını Ele Geçirdik

Hizbullah Vurdu: 2 İsrail Askeri Ölü

Hizbullah Vurdu: 2 İsrail Askeri Ölü

Filistin Direnişi İsrail'in Yalanını İfşa Etti

Filistin Direnişi İsrail'in Yalanını İfşa Etti

Abbas, Berguti'nin Bırakılmasını İstemiyor!

Abbas, Berguti'nin Bırakılmasını İstemiyor!

Hamas'tan Ateşkesle İlgili Önemli Açıklama

Hamas'tan Ateşkesle İlgili Önemli Açıklama

Gazze Tepkileri İsrail Ekonomisini Tehdit Ediyor

Gazze Tepkileri İsrail Ekonomisini Tehdit Ediyor

Hamas'ı Anti-Semitik Göstermek Suyu Bulandırmaktır

Hamas'ı Anti-Semitik Göstermek Suyu Bulandırmaktır

Yemen'de Batı'ya Çalışan Şebeke Çökertildi

Yemen'de Batı'ya Çalışan Şebeke Çökertildi

Batı Şeria'da Baskın ve Çatışmalar

Batı Şeria'da Baskın ve Çatışmalar

Hamas'tan İşgal Ordusuna Refah Uyarısı

Hamas'tan İşgal Ordusuna Refah Uyarısı

İsrail Gazetesi: Netanyahu'nun Uykuları Kaçıyor

İsrail Gazetesi: Netanyahu'nun Uykuları Kaçıyor

​​​​​​​İsrail’de Zafer Umutları Tükeniyor

​​​​​​​İsrail’de Zafer Umutları Tükeniyor

Irak Direnişinden İsrail'e Üst Üste Saldırılar

Irak Direnişinden İsrail'e Üst Üste Saldırılar

Hizbullah'tan İşgal Rejimine 65 Füze

Hizbullah'tan İşgal Rejimine 65 Füze

​​​​​​​Filistin Asıllı Doktora Avrupa’ya Giriş Yasağı!

​​​​​​​Filistin Asıllı Doktora Avrupa’ya Giriş Yasağı!

İsrail Üssü Vuruldu: 10'dan Fazla Asker Ölü

İsrail Üssü Vuruldu: 10'dan Fazla Asker Ölü

Gazze'den Sonra İsrail'e Ait Olası Senaryolar

Gazze'den Sonra İsrail'e Ait Olası Senaryolar

Filistin Yanlısı Profesörlere Tasfiye!

Filistin Yanlısı Profesörlere Tasfiye!

Savaşta Son Durum

Savaşta Son Durum

ABD Öğrenci İntifadası ve Filistin'in Etkisi

ABD Öğrenci İntifadası ve Filistin'in Etkisi

Blinken'ın Suud ve Körfez Ziyaretlerinin Amacı

Blinken'ın Suud ve Körfez Ziyaretlerinin Amacı

İsrail, Operasyon Hazırlıklarını Tamamladı

İsrail, Operasyon Hazırlıklarını Tamamladı

"Savaş Direnişin Lehine!

"Savaş Direnişin Lehine!

Ayetullah Hameney: Gazze, Dünyanın 1. Meselesi Oldu

Ayetullah Hameney: Gazze, Dünyanın 1. Meselesi Oldu

Yemen, İsrail Bağlantılı Gemiyi Vurdu

Yemen, İsrail Bağlantılı Gemiyi Vurdu

Yemen’den ABD’ye Uyarı

Yemen’den ABD’ye Uyarı

​​​​​​​İran’dan ABD’deki Protestolara Destek

​​​​​​​İran’dan ABD’deki Protestolara Destek

Hizbullah, Saldırılarını Yoğunlaştırdı

Hizbullah, Saldırılarını Yoğunlaştırdı

İsrail, Köşeye Sıkıştı

İsrail, Köşeye Sıkıştı

​​​​​​​ABD’de Gösteriler Tüm Hızıyla Devam Ediyor

​​​​​​​ABD’de Gösteriler Tüm Hızıyla Devam Ediyor

Siyonist Lobinin ABD Akademisindeki Habis Kökleri

Siyonist Lobinin ABD Akademisindeki Habis Kökleri

İsrail'in Kaybettiği An'da Olabiliriz!

İsrail'in Kaybettiği An'da Olabiliriz!

İntifada Üniversitelerde! Aksa Tufanı Dünyayı Kurtarıyor

İntifada Üniversitelerde! Aksa Tufanı Dünyayı Kurtarıyor

"Oyunu, Direniş Kuruyor"

"Oyunu, Direniş Kuruyor"