ABD'nin Ortadoğu'daki Düşüşü Birlikle Sonuçlandı

ÇEVİRİ ANALİZ, 08 Mayıs 2023 23:41

Robert Inlakesh tarafından english.almayadeen.net adlı internet sitesinde yayımlanan “ABD'NİN ORTADOĞU'DAKİ GÜCÜNÜN DÜŞÜŞÜ BÖLGESEL BİRLİKLE SONUÇLANDI” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

ABD'nin Ortadoğu'daki Düşüşü Birlikle Sonuçlandı

İran-Suudi barışını daha sonra, 2015 yılında patlak veren ve yaklaşık 400 bin Yemenlinin hayatına mâl olan savaşı sona erdirmek maksadıyla Yemen'in Ensarullah hükümetiyle Suudilerin müzakereleri izledi.

1940'lardan beri ABD hükümeti, Ortadoğu ülkelerinin bölgenin çıkarları doğrultusunda birleşmesi yönündeki tüm girişimlere karşı çıktı ve nihayetinde engelledi. Washington'un hegemonik etkisinin demokrasinin ilerlemesi için olduğu yönündeki açıklamalarına rağmen, gücünün azalması yeni bir barış ve uzlaşma dalgasına yol açmıştır.

Ukrayna'daki savaşın Şubat 2022'de patlak vermesi ve Moskova'ya karşı yaptırımların uygulanmasıyla, bir zamanlar ABD rejiminin eşsiz bir güç olduğuna dair algı, dünyanın gözünde parçalanmaya başladı. ABD yaptırımları yalnızca Rusya'yı engellemek konusunda başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda Washington'un alanı dışında kalan ekonomik ittifaklar için yeni fırsatlar yaratmanın yanı sıra Avrupa'ya büyük bir darbe vurdu.

ABD'nin Afganistan'daki güçlerini aceleyle tahliye etmesi sırasındaki feci başarısızlığı, 1975'te Vietnam'daki Saygon'dan çekilmesi sırasında mevcut olanlara eşdeğer optikler sağladı. O zamanlar Küresel Güney'e verilen mesaj, ABD savaş makinesine karşı zaferin mümkün olduğuydu; ancak 2021 Afganistan geri çekilmesinden çıkan kapsayıcı ders, Washington'un kendisini aşırı gerdiği ve bunun bir çağın değişimine işaret ettiğiydi.

Orta Doğu Birliği Dalgası

İran İslam Cumhuriyeti'nin Çin'in arabuluculuğunda Suudi Arabistan ile ilişkilerini yeniden kurmasının şoku olarak ortaya çıkan şey, görünüşe göre eski bölgesel düşmanlar arasında bir uzlaşma, barış görüşmeleri ve bağların yeniden canlanması dalgasını doğurdu. Pekin'in Tahran-Riyad yakınlaşmasını kolaylaştıran figür olması, Washington'un onlarca yıldır kendi arka bahçesinin bir parçası olarak gördüğü Ortadoğu'daki zayıflayan rolü hakkında çok şey söyledi.

Suudilere, 1990'daki ilk Irak savaşından bu yana, Suudi Arabistan ve diğer komşu ülkeler içinde, hepsi de o sırada Saddam Hüseyin'e karşı savaşma kisvesi altında yerleşmelerine izin veren ABD askeri koruması sağlanmıştı. ABD'nin Ortadoğu genelindeki rolü, bölünme tohumları ekmek ve bölgeyi parmağının altına yerleştirmekti. ABD'nin bu kadar uzun süredir tek dünya gücü olma pozisyonuna sahip olması nedeniyle, birçok devletin emirlerini yerine getirme kararlarını besleyen şey bu gibi görünüyordu; reddedenler genellikle işgal edildi ya da darbeye ve ekonomik savaşa maruz kaldı.

İran-Suudi barışını daha sonra, 2015 yılında patlak veren ve yaklaşık 400 bin Yemenlinin hayatına mal olan savaşı sona erdirmek için Yemen'in Ensarullah hükümetiyle Suudilerin müzakereleri izledi. Şimdi Suriye, Arap dünyasına daha fazla entegre oluyor ve Tunus, diplomatik ilişkileri resmi olarak yeniden kuran en son ülke oldu. Suudi Arabistan Dışişleri Bakanı Prens Faysal bin Ferhan Al Suud da Suriye Devlet Başkanı Beşar Esed ile görüşmek üzere Şam'a geldi. 

Ardından, Katar ile Bahreyn arasındaki ilişkilerin yeniden açılması ve ardından Doha'da, Katar'ın Birleşik Arap Emirlikleri ile diplomatik ilişkileri yeniden kurmaya ve büyükelçilikleri yeniden açmaya hazır olduğuna dair bir duyuru yapıldı.

Önümüzdeki yolda belki de en önemli gelişme, Türkiye-Suriye yakınlaşması olasılığı olabilir. Şam'ın Ankara ile ilişkileri resmen normalleştirmesi durumunda, bu Suriye içinde ekonomik canlanma fırsatlarından çok daha fazlasını sağlayacaktır. Suriye'deki savaş biraz durma noktasına gelmiş olsa da, kuzeybatıdaki Türk birliklerinin varlığı, Suriye hükümetinin nihai bir barış anlaşması olmadan bölgeyi yeniden ele geçirmesi için bir tampondur. Ancak en önemlisi, normalleşmenin, ABD'nin Kürt liderliğindeki Suriye Demokratik Güçleri'nin (SDG) yardımıyla Suriye topraklarının yaklaşık üçte birini yasadışı olarak işgal ettiği kuzeydoğu Suriye'de yaratabileceği etkidir.

Türkiye-Suriye ilişkileri düzelir ve Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Suriye'nin kuzeydoğusunda SDG'ye karşı yeni bir askeri operasyon düzenlemeye karar verirse, bu bölgede konuşlu ABD güçlerinin bir kez daha ülkeden ayrılması muhtemeldir. 2018 ve 2019'da, Türk kuvvetleri SDG silahlı gruplarıyla savaşmak için Suriye topraklarını işgal ettiğinde, ABD ordusu, muhtemelen NATO müttefiki Türkiye ile bir tırmanma korkusuyla, Kürt müttefiklerini terk etti. 2019'da, Türk askeri harekatı, Suriye'nin kuzeyinde, ABD ordusunun Suriye'deki hizmet üyelerini tırmanış bittikten sonra geri göndermeden önce çektiği küçük bir cebin ele geçirilmesine izin verdi. O dönemde Suriye hükümeti diplomasi girişiminde bulunmuş ve çözüm bulmak için kendi birliklerini göndermiş, ancak herhangi bir tarafa karşı bir saldırı düzenlememişti.

ABD'nin fiili işgali altındaki Suriye topraklarının üçte birinin önemi, Suriye'nin en verimli tarım topraklarının ve petrol kaynaklarının % 90'ının bulunduğu bölge olmasından kaynaklanmaktadır. Türkiye ve Suriye ilişkileri normalleştirirse, Türkiye SDG'ye tekrar saldırdığında ABD birliklerinin geri çekilmesi olasılığı yüksektir; bu senaryoda Şam ve Ankara doğrudan iletişim kurabilecektir. Bu, herhangi bir ABD direnişinin zayıf olacağı ve muhtemelen uzaktan saldırılarla sınırlı olacağı bir zamanda, Suriye Arap Ordusu'nun petrol sahalarını geri alması için bir fırsat sağlayacaktır. Petrol sahaları yeniden ele geçirildikten sonra, ABD'nin Suriye'ye dönmesi için hiçbir neden yoktur ve tam ölçekli bir savaş başlatmak, ülke içinde popüler olmamanın yanı sıra, çok maliyetli olacaktır.

Ortadoğu'da ABD'nin gücünün sınırlandırılabileceği bir gelecek, şu anda bölgesel istikrar ve üretkenlik açısından daha iyi görünüyor. Washington kendisini sürekli olarak barışın getiricisi olarak pazarlasa da, iktidarları geri çekilmeye başladığında, Ortadoğu'da barışın önündeki en büyük engel oldukları ortaya çıkıyor.

Kudüs Haber Ajansı - KHA

ÇEVİRİ ANALİZ, 08 Mayıs 2023 23:41

Yorumlar (0)

Kalan karakter : 450
Gönderilen yorumların küfür, hakaret ve suç unsuru içermemesi gerektiğini okurlarımıza önemle hatırlatırız!
İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

İsrail, İran'a Karşı Sonraki Tura Hazırlanıyor

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Barış Mukabilinde Teslim Olmak

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Sınvar'ın Hamlesi Bir İntihar Mıydı?

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Aksa Tufanı, İsrail'in Gücü Kader Değildir Diyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Lübnan Cumhurbaşkanı İsrail'le Müzakere İstiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Düşman Liderliğinin Farkındalığı Değişiyor

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Trump'ın Kutlaması, İsrail'in Söyleminin Teyidi

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Seyyidsiz Kalan Savaş Meydanı!

Filistin Açısından Sonraki Gün

Filistin Açısından Sonraki Gün

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

İran İle Savaşa Geri Mi Dönülüyor?

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Bölgesel Çatışmada Siyonist Varlığın Öncelikleri

Hizbullah Kandırıldı Mı?

Hizbullah Kandırıldı Mı?

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran-İsrail Gerilimi: Alan Daralıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İran Zamanı Lehine Kullanıyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

İsrail ve Batı, Hizbullah'ın Toparlandığını Düşünüyor

Trump ve Filistin'in Kanı

Trump ve Filistin'in Kanı

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Boyunduruk Altına Alma Planı Yeni Savaş Getirir

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

Trump, İran Kartıyla Bir Kumara Mı Hazırlanıyor?

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

ABD-İsrail'i, Direnişin Siyasi İlerleme Endişesi Sardı

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Hizbullah Milletvekili'nden Nasrallah'a: Yolunuz Sürdürülüyor

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Netanyahu: Hedeflerimiz İçin En Büyük Engel Hizbullah'tır

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Direnişçiler, 'Büyük Haber'i Nasıl Karşıladı?

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

Seyyid Hasan'ın İzlerini Takip Etmek

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

İsrail İstihbaratının Sorusu: Hizbullah'ın Elinde Ne Kaldı?

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Filistin Halkının Kalbinde Hasan Nasrallah

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Direnişin Destek Cephesini Yönetmedeki Zihniyeti

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Hacı Muhsin'in Sırlarına Bir Yolculuk

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Fuad Şükr ve İbrahim Akil Ortaklığı

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Bir İnsan Olarak İbrahim Akil

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Abdülkadir: Direnişin Parlak Zekası

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Hatice Şükr, Babası Fuat Şükr'ü Anlattı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Fuad Şükr: Direnişin Anlatıcısı

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 3

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 2

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

Uli'l-Be's Muharebesi'ndeki Zaferin Tarihi - 1

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

İsrail, Charlie Kirk'in Gizemli Ölümünün Neresinde?

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

Katar'daki Saldırıyla Netanyahu Asasını Kırdı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

İran-Lübnan-Suriye'deki Gelişmeler ve İsrail'in Gelecek Planı

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Direniş Fikri ve Onun Tarihi Tezahürleri Üzerine

Yemen Neden Caydırılamıyor?

Yemen Neden Caydırılamıyor?