Kör ve Sağır: İsrail, Kuzeyi Nasıl Kaybetti?
ÇEVİRİ ANALİZ, 12 Haziran 2024 19:56Indrajit Samarajiva tarafından thecradle.co adlı internet sitesinde kaleme alınan “KÖR VE SAĞIR: İSRAİL KUZEYİ NASIL KAYBETTİ?” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.
Hizbullah'ın İsrail'in "gözlerini ve kulaklarını" yok etmesi bir rutin haline geldi. Aylardır Lübnan direnişinin videoları birbirine benziyordu; bir iletişim kulesinin, bir binanın, bir dinleme istasyonunun havaya uçtuğu görülüyordu.
Hizbullah, İsrail'in kuzeydeki istihbarat toplama noktalarının bir listesine sahipti ve Odysseus ve Tepegöz gibi aylarca onları gözledi. Şimdi, İsrail ordusu ne kadar büyük olursa olsun, fiilen kör olmuş durumda.
Hizbullah, işgal devletinin hava savunmasında giderek daha büyük boşluklar açtıkça, İsrail'e daha sık, daha iyi ve daha derin nüfuz ederek daha büyük füzeler ateşleyebilir. İsrail için bu yıpranma daha da karmaşık bir sorundur. Hava savunmaları birbirine bağlı bir sistemdir ve ağ, 404 hata koduna doğru yol almaktadır. Örneğin, 230 milyon dolarlık SKYDEW keşif balonu/casus balonunun imhasını ele alalım.
Bu balon, alçaktan uçan insansız hava araçlarını ve füzeleri tespit etmek için tasarlanmıştır, özellikle Direniş tarafından en çok kullanılan vektör olduğu için önemlidir. SKYDEW, uçaklardan çok daha uzun süre kalabilir ve nispeten daha ucuzdur ve yer tabanlı sistemlerden çok daha fazlasını 'görebilir'. Aynı zamanda Suriye, Irak ve daha az derecede Hizbullah'tan, özellikle de Hayfa limanına yönelik saldırıları örtmelerine izin veren oldukça stratejik bir alana yerleştirildi.
SKYDEW artık buruşmuş ve işe yaramaz hale geldi - bu da büyük bir çöküşe işaret ediyor. SKYDEW 'Hedef Kartı'nın (Hizbullah istihbaratından) dediği gibi, "insansız hava araçlarına ve İHA'lara karşı elektronik bir izleme ve karıştırma sistemi ile korunuyordu" ve "üç katmanlı füze önleme sistemi ile güvence altına alınıyordu: Demir Kubbe, Davud Sapanı ve Hetz [Ok]." Bunların hepsi bir soğanın katmanları gibi dilimlendi ve İsrail savunmasını çıplak bıraktı.
İsrailli yerleşimciler herkesten daha iyi bildiği için kuzey cephesi şu anda geçirgen. Asher bölge konseyi başkanı Moshe Davidovitz'den alıntı yapmak gerekirse:
"Ülkenin merkezine on roket düştü ve medya bir kargaşa içinde - ülke kargaşa içinde" diye yazdı. "Ancak her gün çatışma hattı yerleşimlerine ve Celile'ye tanksavar füzeleri ve intihar uçakları da dahil olmak üzere onlarca roket atılıyor ve ülke sessiz kalıyor. Bu, bir kez daha, kuzeyin hesaba katılmadığının kanıtıdır."
Hizbullah elbette kuzeyi de hesaba kattı. Ellerinde İsrail askeri hedeflerinin bir listesi var ve bunları tek tek gözden geçiriyorlar. Örneğin, işgal devletindeki iki ana üsten biri olan Meron Dağı Hava Gözetleme Üssü'nü ele alalım. Üst düzey bir İsrail hava kuvvetleri yetkilisi, Maariv'in 2016 tarihli bir makalesinde üs hakkında şunları söylüyor:
"Hava kontrol sistemi, Hava Kuvvetleri’nin operasyonel kabiliyeti için çok önemlidir. Başlıca görevi işgal altındaki hava sahasını korumaktır. Kontrol sistemi sayesinde, helikopterler, uçaklar, füzeler ve diğer sınıflandırılmış sistemler de dahil olmak üzere gökyüzünü korumak için tüm yetenekleri etkinleştiriyoruz."
Hizbullah istihbaratının bombalar yağdırırken yayınladığı açıklama ise şuydu:
İlk olarak, Meron Hava Gözetleme Üssü, işgal altındaki Filistin'in en yüksek zirvesi olan kuzey işgali altındaki Filistin'deki "Meron Dağı" zirvesinde yer almaktadır. Meron Üssü, gaspçı varlığın kuzey kesiminde yönetim, gözetleme ve hava kontrolü için tek merkezdir ve bunun ciddi bir alternatifi yoktur. Tüm gasp varlığındaki iki ana üsten biridir: Kuzeyde "Meron" ve güneyde "Mitzpe Ramon".
Meron Üssü, Suriye, Lübnan, Türkiye, Kıbrıs ve Akdeniz'in doğu havzasının kuzey kısmına yönelik tüm hava operasyonlarını organize etmekten, koordine etmekten ve yönetmekten sorumludur. Ek olarak, bu üs, yukarıda belirtilen yönlerde elektronik karıştırma operasyonları için ana merkezdir ve çok sayıda seçkin subay ve Siyonist güçlerin askerleri tarafından görevlendirilmiştir.
İkinci olarak, 6 Ocak 2024 Cumartesi günü saat 07:50'de Beyrut'un güney banliyösünde büyük lider Şeyh Salih el-Aruri ve şehit kardeşlerine suikast düzenlenmesi suçuna verilen cevabın bir parçası olarak İslami Direniş savaşçıları, çeşitli tiplerde 62 füze ile Meron Hava Gözetleme Üssü'nü hedef aldı.
Hizbullah, Meron Hava Üssü'ne yönelik saldırılarını sayısız videoda yayınladı. Görüntüler sıradan olabilir, çünkü her atış ciddi hedefler kaydetmeyebilir, ancak her küçük vuruş bir çığ gibi toplanır. Ne zaman İsrail hava savunmasında bir delik açılsa, bu delik daha da genişliyor; çünkü Hizbullah karmaşık, birbirine bağlı sistemlere zarar veriyor.
Bugün, Meron üssü bırakın bölgeyi, kendini zar zor savunabiliyor. Tel Aviv, Hizbullah ve müttefik liderlerine suikast düzenleyerek karşılık verdi, ancak direniş kendi füzelerine bu şehitlerin adını verdi ve daha fazlasını ateşledi.
Bu bir yıpratma savaşı ve İsrail akılsızca saldırırken Hizbullah dikkatli davranıyor. Güneydeki Gazze'de sivillere yönelik acımasız askeri saldırısıyla dikkati tamamen dağılan İsrail, kuzey için savaşı kaybetti.
Aylarca süren bu sıkıcı idari çalışmadan sonra, Hizbullah nihayet iyi sonuçlara ulaştı. İşgal devletinin kuzey hava savunması bugün yırtık pırtık eski bir cibinlik gibi. Hizbullah, giderek daha isabetli silahlarla istediği zaman ateş edebilir. Bir örnekte Hizbullah'ın bir SKYSTAR 330'u Tabur 869 operatörünü insansız hava aracıyla vurarak düşürmesi görülüyor.
Bu durumda Hizbullah, casus balonun kendisini değil, balon kontrolörlerini aynı anda üç yerde hedef alıyor. Operatörlerin ortadan kaldırılmasıyla balon kontrolden çıkıyor ve Lübnan'a iniyor. Bu, İsrail'in kuzeydeki gözlerinin ve kulaklarının durumudur. İşlevsizler.
Demir Kubbe’nin 'İşi Bitti'
İsrail'in artık kuzeyde hava savunması olarak adlandırılmaya değer bir şeyi yok. Demir Kubbe’nin işi bitti. Hizbullah istediği zaman ateş edebiliyor ve yedi aydır her gün ateş ediyor. Irak Direniş füzeleri Hayfa'ya doğru uçuyor. İran istediği zaman tüm ulusal sistemi alt edebilir. İsrail şu anda füzelere karşı savunmasız. Hamas bile, yıkık Gazze’nin içinden onları vuruyor.
İsrailli yerleşimciler, İbrani basınının her yerinde huzursuz durumlarından açıkça şikayet ediyorlar. Bazıları o kadar öfkeliydi ki, devletten ayrılma ve yeni Celile Devleti'ni kurma tehdidinde bulundular. The Jerusalem Post'un dediği gibi:
N12'nin haberine göre, bardağı taşıran son damla, başbakanın kabine toplantısında Benny Gantz'ın sorusuna verdiği cevaptı. Gantz, okul yılının başlaması için 1 Eylül'de sakinlerin evlerine dönüp dönmeyeceklerini merak etti ve Netanyahu, "1 Eylül'den birkaç ay sonra dönerlerse ne olur?" yanıtını verdi.
Bu elbette olabilecek en kötü şey. İsrail'in on yıllardır uluslararası aktörleri Tel Aviv'den kötü davranışları kabul etmeleri ve beklemeleri için hazırlamasının tüm dayanağı, istediklerini yapabileceklerine olan inançtır. Demir Kubbe işe yaramıyorsa, İsrail işe yaramıyor demektir; ve şu anda Demir Kubbe çalışmıyor. O, artık bir Demir Elek. Kutsal savaşçılar onu delik deşik ettiler.
Bu çok büyük bir sorun, çünkü Demir Kubbe İsrail'in sadece fiziksel savunma mekanizması değil, psikolojik savunma mekanizması. Tüm sömürge projesini inandırıcı kılan şey, bölgedeki herkese zorbalık yapabilmeleri ve hiçbir sonuca katlanmamaları. 'Demir Kubbe'ye olan inanç, 'İsrail'e olan inançtır ve artık ikisi de inandırıcı değildir. Bu yüzden kuzeydeki Yahudi yerleşimleri boşaldı ve yakın bir zamanda da geri dönmeyecekler. Direniş Haber Ağı'nın (RNN) dediği gibi (29 Mayıs'ta):
Siyonist Savaş Bakanlığı'na göre, işgal altındaki Filistin'in kuzeyinde 7 Ekim'den bu yana 86 yerleşim biriminde 930 yerleşimci evi Hizbullah roketleriyle hasar gördü.
Örneğin, el-Manara'da 155 evden 130'u yıkıldı. Metulla yerleşiminde en fazla 34 sakin kaldı. En büyük (kuzey) yerleşim yerlerinden biri olan Kiryat Şmona, nüfusunun 24 binden 4 binin altına düştüğünü gördü ve içinde 124 ev hasar gördü.
Bu, kuzeydeki 200 binden fazla yerleşimcinin kendi mülteci kamplarını inşa ederek direniş tarafından yerinden edilmesiyle ortaya çıkıyor. Bazıları "İsrail"den ayrılıp kendi devletlerini kurmak isterken, "Margaliot" yerleşimi gibi diğerleri dün itibariyle ülkeyle bağlarını kopardı.
Şaşırtıcı bir şekilde, İsrail İşgal Güçleri’nin kuzey sınırında ve yakındaki yerleşimlerde sahip olduğu asker sayısını önemli ölçüde azaltmayı planladığı bildiriliyor.
Hizbullah'ın bir hedefi, bir Demir Kubbe bataryasını ortadan kaldırdığı bir örneğe bakalım. Bunu sistematik olarak tekrar tekrar yapıyorlar. Bu rapor, Hizbullah'ın bataryayı önce sahte bir mermi atarak kendini nasıl ortaya çıkardığını, ardından insansız hava araçlarıyla nasıl vurduğunu anlatıyor.
Özel görüntüler, Hizbullah'ın "Kfar Blum" yerleşimi yakınlarındaki "Demir Kubbe" batarya istasyonlarının mevzilerini "ateş çekme" adı verilen bir taktik kullanarak ortaya çıkarmasını sağlayan izleme ve keşif operasyonlarını ortaya koyuyor.
Görüntüler, Hizbullah'ın bölgelere mühimmat fırlattığını ve Hizbullah'ın yüksek hassasiyetli bir niteliksel operasyon yürütmesini sağlayan Demir Kubbe tarafından gerçekleştirilen önleme sürecini belgelediğini gösteriyor.
Görüntüler, Demir Kubbe bataryalarının saldırıyı tespit edemeden, izleyemeden veya engelleyemeden başarılı bir şekilde hedeflendiğini gösteriyor. Yayınlanan fotoğraflar ayrıca Hizbullah'ın bu yeni kurulan bölgelerdeki İsrail askerlerine istihbarat sızmasını ve kullanılan tahkimatların coğrafi ayrıntılarını ve büyüklüğünü belgeleme yeteneklerini ortaya koyuyor.
Hizbullah bunu defalarca yaptı, sistemli bir şekilde Demir Kubbe bataryalarını tek tek avladı ve aradı. Gözetleme ekipmanlarının geri kalanının yok edildiği ve neyin geldiğini göremedikleri göz önüne alındığında, İsrail askeri varlıklarını sınırdan daha da uzağa çekmek zorunda kalıyor. Aksi takdirde olan şudur:
Bu, Hizbullah'ın Birket Rişa'nın garnizon birliğini İran'ın Tanksavar Güdümlü Füzesi ile vurduğu andır. "Hizbullah ve Hamas'ın aksine, İsrail son 20 yılını yeraltında tünel açarak geçirmedi, bu yüzden Demir Kubbe devre dışıyken birliklerinin hepsi açıkta. Örneğin, İşgal Güçleri'nin 769'uncu Tugay Karargahı'nı veya ondan geriye kalanları da ele alalım.
Sömürge projesi, hava savunması olmazsa hızla küçülecektir. Askerler ayrıldığında, yerleşimciler de ayrılmak zorunda kalır. Bu stratejik bir geri çekilme değil, stratejik bir yenilgidir. Bu bir çözüm değil, sadece çözülmedir. Ama İsrail'in yapabileceği tek şey bu. Sadece kuzeyin kontrolünü kaybetmekle kalmadı, bu savaşın temposunun kontrolünü de kaybetti. Hizbullah, İsrail pişene kadar ısıyı yükseltmeye devam edebilir. Birkaç gün önce kelimenin tam anlamıyla alevler içinde olan Kiryat Şmona'ya (işgal altındaki el-Khalisa) bakalım:
Bunun nedeni doğrudan Demir Kubbe'nin insansız hava araçlarını engelleyememesi ve Hizbullah'ın tüm bölgeyi kontrol altına almasıdır. Yerleşimciler şimdi kelimenin tam anlamıyla erimiş bir "hoş geldiniz" panosu görüyorlar.
İsrail, Lübnan sınırından giderek daha fazla geri çekilirken, kuzey cephesinin çöküşü, işgal devletini Suriye ve Irak'tan doğrudan geçebilecek saldırılara da açık hale getiriyor. Tüm bunlar İsrail'e büyük psikolojik zarar veriyor, çünkü Demir Kubbe onların birincil güvenlik battaniyesiydi.
Hizbullah'ın 8 Ekim 2023'ten bu yana bin 650'den fazla istihbarat, gözetleme ve hedef belirleme (ISR) ekipmanını imha ettiği bildiriliyor. İsrail hiçbir askeri değeri olmayan ambulansları ve evleri çılgınca bombalarken, Lübnan direnişinin ise gerçek bir stratejisi vardı. Şimdi İsrail kuzey Filistin'i kaybetti ve geri alamayacak.
Kudüs Haber Ajansı - KHA
ÇEVİRİ ANALİZ, 12 Haziran 2024 19:56
Yorumlar (0)