ÇEVİRİ ANALİZ | Kudüs Haber Ajansı - KHA | kudushaber.com.tr

ÇEVİRİ ANALİZ Haberleri

Sokotra'yı Karıştırmak: Yemen'de BAE-İsrail İşbirliği

Sokotra'yı Karıştırmak: Yemen'de BAE-İsrail İşbirliği

Naseh Shaker’in “SOKOTRA’YI KARIŞTIRMAK: MUHAMMED BİN ZAYİD’E YAKIN BAE’Lİ DANIŞMANIN ADAYA ZİYARETİ YEMEN’DE ÖFKEYE SEBEP OLDU” başlığıyla english.almayadeen.net sitesinde yayımlanan yazısını siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

İsrail Gazetesi: Artık Gölge Savaş Yok

İsrail Gazetesi: Artık Gölge Savaş Yok

İşgal rejimi İsrail merkezli haber sitesi israelhayom.com’da Yoav Limor imzasıyla yayımlanan “ARTIK GÖLGE SAVAŞI YOK” başlıklı yazıyı, siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.

Viyana'da Rusya'dan Yeni Talepler

Viyana'da Rusya'dan Yeni Talepler

Tehrantimes.com'da yayımlanan "RUSYA’NIN GARANTİ TALEPLERİ ABD’NİN SORUMSUZLUĞUNU ÖNE ÇIKARIYOR" başlıklı yazıyı, siz değerli okuyucularımız için çevirdik.

İsrail-Suud Gizli Normalleşmesi

İsrail-Suud Gizli Normalleşmesi

english.almayadeen.net adlı internet sitesinden Karim Sharara’nın “BİRİNİN MEKKE’SİNİN ARKASINA SAKLANMAK: İSRAİL-SUUDİ GİZLİ NORMALLEŞMESİ” başlıklı yazısını Kudüs Haber okuyucuları için çevirdik.

İsrailli Analist: İran Karşıtı Blokta Boşluklar var

İsrailli Analist: İran Karşıtı Blokta Boşluklar var

atls.ps internet sitesinden Danny Citrinwicz’in “İran’a Karşı Bölgesel İttifak... Uzak Bir Hayal” adlı yazısını, Kudüs Haber okuyucuları için çevirdik.

Abraham Anlaşması'ndan Yemen Savaşına: BAE ve İran

Abraham Anlaşması'ndan Yemen Savaşına: BAE ve İran

İnss.org.il'de, Yoel Guzansky imzasıyla yayımlanan "ABRAHAM MUTABAKATI’NDAN YEMEN SAVAŞINA: BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ VE İRAN TEHDİDİ" başlıklı yazısı, Kudüs Haber okuyucuları için çevirdik.

Yemen'de Savaşı Kim Destekliyor?

Yemen'de Savaşı Kim Destekliyor?

english.almayadeen.net'te Lea Akil tarafından kaleme alınan "YEMEN, ABD-SUUDİ KANLI İTTİFAKININ MEZARLIĞI" başlıklı yazıyı, siz kıymetli okuyucularımız için tercüme ettik.

İsrailli Uzman Anlattı: ABD-İsrail Anlaşmazlığı Ne Durumda?

İsrailli Uzman Anlattı: ABD-İsrail Anlaşmazlığı Ne Durumda?

İki ülke ilişkilerini geliştirmiş ve çok sayıda askeri tatbikat düzenlemiş olsa da İran nükleer meselesine bakışları farklı İsrail kötü bir anlaşmadansa hiç anlaşma olmaması tercih ederken Washington'daki yetkililer Tahran'a taviz vermenin mutlak bir gereklilik olduğuna ikna olmuş durumda.

"İran, İsrail ve Amerika: Üç Yalan ve Gerçek"

"İran, İsrail ve Amerika: Üç Yalan ve Gerçek"

Smerconish.com'da Ian S. Lustick'in kaleme aldığı, "İRAN, İSRAİL VE AMERİKA: ÜÇ YALAN VE GERÇEK" başlık yazıyı siz değerlik okuyucularımız için çevirdik.

ABD'de "Hizbullah Kazanıyor" Tartışması

ABD'de "Hizbullah Kazanıyor" Tartışması

Heyam el-Kasifi'nin el-Ahbar için yazdığı "ABD’DE ‘HİZBULLAH LÜBNAN’I KAZANIYOR’ TARTIŞMASI" başlıklı yazıyı, siz değerli okuyucularımız için çevirdik.

Toossi: İran ABD Üssü'nü Vurunca ABD'nin Aptallığı Ortaya Çıktı

Toossi: İran ABD Üssü'nü Vurunca ABD'nin Aptallığı Ortaya Çıktı

Responsiblestatecraft adlı sitede Sina Toossi tarafından kaleme alınan "İRAN'IN 2020'DE ABD ÜSSÜNÜ HEDEF ALAN SALDIRISI MAKSİMUM BASKININ APTALLIĞINI ORTAYA ÇIKARDI" başlıklı yazıyı, siz değerli okuyucularımız için çevirdik.

Ali Cezzini Kasım Süleymani'yi Anlattı

Ali Cezzini Kasım Süleymani'yi Anlattı

Ali Cezzinin'nin, el-Meyadin sitesinde Kasım Süleymani'yle ilgili kaleme aldığı detaylı makalesini, Kudüs Haber Ajansı okuyucuları için çevirdik.

ABD'li Köşe Yazarından İran Analizi

ABD'li Köşe Yazarından İran Analizi

ABD merkezli The New Yorker dergisinde köşe yazarlığı yapan Robin Wright, İran ile ilgili detaylı bir analiz yayımladı. Wright'ın analizini sizler için Türkçe'ye çevirdik.

Eski İsrail Başbakanı: İran'a Saldırı Başlatamazlar

Eski İsrail Başbakanı: İran'a Saldırı Başlatamazlar

Siyonist İsrail eski Başbakanı Ehud Olmert, İsrail’in İran’a yönelik saldırı ihtimali iddialarına ilişkin yaptığı açıklamada, “Olma ihtimali olmayan bir şeye para harcamayı tavsiye etmiyorum, olmayacak şey için boşa harcamamalıyız. İsrail, İran'a karşı kapsamlı bir askeri harekat başlatmayacak" dedi.

ABD, İran'daki Kargaşa Üzerinde Pazarlık Yapıyor

ABD, İran'daki Kargaşa Üzerinde Pazarlık Yapıyor

MK Bhadrakumar’ın thecradle.co adlı internet sitesinde yayımlanan “ABD, İRAN’DAKİ KARGAŞA ÜZERİNDE PAZARLIK YAPIYOR” başlıklı yazıyı siz kıymetli okuyucularımız için çevirdik.